アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"калечить"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でКАЛЕЧИТЬの発音

калечить  [kalechitʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でКАЛЕЧИТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«калечить»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのкалечитьの定義

窮地に追いつくために、 不完全な外観1.誰。 不自由な人を作る。 2.トランス。 誰か 台無しにするには、切り裂く。 ママの誰かのキャラクター。 車を壊す。 || 完全な種類の切断、-chu、-chish; -che-nnyおよびcripple、-chu、-chish; ベッド。 || うわー。 不自由、私は行くつもりだ、あなたは恐れている。 私は、病気になって病人になってしまいます。私はあなたに行くつもりです。 КАЛЕЧИТЬ, -чу, -чишь; несовершенный вид 1. кого. Делать калекой. 2. перен. кого-что. Портить, уродовать. Калечить чей-нибудь характер. Калечить машину. || совершенный вид искалечить, -чу, -чишь; -че-нный и покалечить, -чу, -чишь; -ченный. || воэвр. калечиться, -чусь, -чишься; совершенный вид искалечиться, -чусь, -чишься и покалечиться, -чусь, -чишься.

ロシア語辞典で«калечить»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

КАЛЕЧИТЬと韻を踏むロシア語の単語


лечить
lechitʹ

КАЛЕЧИТЬのように始まるロシア語の単語

калевка
калевочник
калевочный
калевщик
калейдоскоп
калейдоскопически
калейдоскопический
калейдоскопичность
калейдоскопичный
калека
календарик
календарный
календарь
календула
календы
каление
каленый
калечение
калечиться
калечище

КАЛЕЧИТЬのように終わるロシア語の単語

батрачить
бочить
булгачить
бурлачить
бучить
взбучить
взгорячить
вздрючить
включить
влачить
возвеличить
поискалечить
покалечить
полечить
поперечить
пролечить
противоречить
разноречить
увековечить
увечить

ロシア語の同義語辞典にあるкалечитьの類義語と反意語

同義語

«калечить»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

КАЛЕЧИТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語калечитьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのкалечитьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«калечить»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

削弱
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

lisiar
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

cripple
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

विकलांग
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

شل
280百万人のスピーカー

ロシア語

калечить
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

aleijado
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

পঙ্গু করা
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

paralyser
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

mencacatkan
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Krüppel
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

不具
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

불구자
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

maim
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

làm hư
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

முடமாக்கும்பொருட்டும்
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

Maim
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

sakatlamak
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

storpio
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

okaleczyć
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

калічити
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

infirm
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

σακατεύω
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

kreupel
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

krympling
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

krøpling
5百万人のスピーカー

калечитьの使用傾向

傾向

用語«КАЛЕЧИТЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«калечить»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、калечитьに関するニュースでの使用例

例え

«КАЛЕЧИТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からкалечитьの使いかたを見つけましょう。калечитьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Большая книга целебных свойств воды. Как лечить себя водою
Вода. может. исцелять. и. калечить. Мы все ежедневно имеем дело с водой, причем не по одному разу в день. Без воды нормальному человеку не обойтись и нескольких часов: нам регулярно требуется пить, умываться, очищать ...
Сестра Стефания, 2014
2
Бурятско-русский словарь: 44 000 слов - Страница 754
него безрогий; эбэргуй мухар унеэн комолая корова; эбэргуй мал безрогий скот. эбэргэтэхэ калечиться, увечиться; хулее эбэргэтэхэ калечить себе ногу. эбэреэхэ допуст. от эбэрихэ 1) сушить, просушивать; 2) перен. калечить, ...
К. М Черемисов, 1973
3
Птицелов
Только калечить непозволю,– предупредил он. – Яне для того за негопятьсотен отвалил. – Дауж, калечить его– твоё святоеправо, –согласился Ойрек. –Хотя я бы на твоём месте убил его ещё в Балендоре. Чего возиться-то?
Юлия Остапенко, 2013
4
Аня Каренина: Книга вторая - Том 2 - Страница 43
Я тебе не позволю жизнь себе калечить... — Жизнь калечить? Ты откуда упала вообще?! — у Ани в глазах потемнело от ярости. — Что мне калечить?! Что, у нас какая-то жизнь особенная? Давимся тут вшестером как селёдки в ...
Лилия Ким, 2005
5
Репетиции Пьесы без названия: - Страница 165
А жизнь ведь не дает задания, надо поступки совершать: надо идти на работу или не идти, поступать в институт или не поступать, играть роль или не играть, туда ехать или здесь оставаться, калечить Платонова или не калечить ...
Лев Додин, ‎Антон Павлович Чехов, 2004
6
Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Страница 197
Портить — основное слово для выражения значения; уродовать, калечить и увечить указывают на приведение чего-л. в полную негодность, на очень значительное повреждение (поломку, разрушение и т. д.), коверкать — на ...
Анастасия Петровна Евгеньева, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971
7
Naĭmenovanii︠a︡ obuvi v russkom i︠a︡zyke - Том 1 - Страница 101
»человек, лишившийся какой-нибудь части тела или способности владеть ею; увечный» (калечить »делать калекой, причинять увечье»), укр. калгка м. и ж. »калека, увечный; урод» (кАл1ч собир. »калеки», калгчити »калечить»), бр.
Igor Vahros, 1959
8
Образование и употребление видов глагола в русском языке
Бесприставочные глаголы несовершенного вида Приставочные глаголы совершенного вида Примечание Приставочные глаголы несовершенного вида жариться (см. этот глагол Ъ таблице 4) калечить, -чу, -чишь (разг.) 1) Делать ...
Анна Андреевна Спагис, 1961
9
Структурная типология языков - Страница 170
Так глаголы уродоваться, калечиться состоят из глаголов уродовать, калечить, выражающих деривативное значение превращать в и морфа -ся-, выражающего грамматическое значение возвратности. Такие глаголы мы считаем ...
Вячеслав Всеволодович Иванов, 1966
10
Белый Ворон
Честное благородное, я не хотел калечить еще и второго паренька! Подвели опять же инстинкты. На этот раз примитивнейший из всех инстинктов – инстинкт самосохранения, свойственный даже одноклеточным организмам.
Михаил Зайцев, 2014

用語«КАЛЕЧИТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からкалечитьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Лечить нельзя калечить: как правильно выбирать лекарства
Как известно, с 2017 года отечественный Минздрав планирует ужесточить контроль за обращением лекарственных средств в России и маркировать ... «Городской круглосуточный информационный телеканал <<Москва 24>>, 10月 15»
2
Губернатор Луганщины: "Калечить детей я им не позволю"
Глава Луганской военно-гражданской администрации Георгий Тука в интервью "Апострофу" рассказал о схемах воровства в регионе, о проектах, ... «ДОНБАСС, 10月 15»
3
Валерий КАМЕНСКИЙ: “БОЙД НЕ ИМЕЕТ ПРАВА КАЛЕЧИТЬ
Как бы ни складывалась игра, любой хоккеист должен себя сдерживать, и калечить людей он не имеет права. По регламенту у нас за удар в голову ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, 10月 15»
4
Кыргызстанцы стали меньше убивать, насиловать и калечить
БИШКЕК, 27 сен — Sputnik. В Кыргызстане за январь-август этого года зарегистрировано меньше изнасилований, убийств и нанесений тяжкого вреда ... «Sputnik Кыргызстан, 9月 15»
5
Украинские силовики научились калечить мирное население в …
На территории Донбасса гремят взрывы, несмотря на действующее перемирие и начало учебного года. Это саперы уничтожают неразорвавшиеся ... «НТВ.ru, 9月 15»
6
Николай Стариков: "Воспоминания о трагедии 1916 года должны …
Николай Стариков: "Воспоминания о трагедии 1916 года должны не калечить людские сердца, а наоборот, сделать сильными, мужественными и ... «Ozodagon, 8月 15»
7
В Азербайджане противопехотные мины продолжают убивать и …
В Азербайджане противопехотные мины продолжают убивать и калечить. 3 Августа 2015, 13:16. «За семь месяцев текущего года в Азербайджане было ... «Eynulla Fatullayev, 8月 15»
8
Не мешайте упырям убивать, калечить и сажать друг друга
Есть некоторые подвиды людей, которые допускают уничтожение своих собратьев ради каких-то абстрактных "великих целей". Остальное ... «Обозреватель, 5月 15»
9
Минздрав постановил. Лекарства - чтобы лечить, а не калечить
После публикации в «АиФ» №45 материала о постановлении Министерства здравоохранения №66, вступившем в силу 19 октября, согласно которому ... «Еженедельник Аргументы и факты в Беларуси, 11月 14»
10
Пока ФСКН добивается расширения полномочий, "спайсы …
Пока ФСКН добивается расширения полномочий, "спайсы" продолжают калечить людей. продолжительность 02:00 | размещён 17 октября 2014 в 14:31 ... «Московский комсомолец, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. Калечить [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/kalechit>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう