アプリをダウンロードする
educalingo
make up

"make up"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でMAKE UPの発音

make up


MAKE UPと韻を踏むポーランド語の単語

check up · dial up · page up · pick up · z up

MAKE UPのように始まるポーランド語の単語

makartowski kwiat · makary · makata · makatka · makatkowy · makatny · makatowy · makau · makbet · makdonaldyzacja · makeup · makia · makiaweliczny · makiawelista · makiawelizm · makiawelski · makiawelstwo · makieta · makietka · makietowac

MAKE UPのように終わるポーランド語の単語

arcybiskup · backup · biskup · buzia w ciup · chlup · chrup · chrup chrup · chwalidup · ciup · cup · davis cup · dup · gallup · glup · graniastoslup · holdup · hop siup · hup · iturup · jeune loup

ポーランド語の同義語辞典にあるmake upの類義語と反意語

同義語

«make up»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MAKE UPの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語make upを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのmake upの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«make up»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

弥补
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

maquillar
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

make up
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

मेकअप
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

ميك أب
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

составлять
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

compensar
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

আপ করতে
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

faire
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

membentuk
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

bilden
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

化粧
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

구성하다
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

arupi
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

tạo nên
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஈடு செய்ய
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

अप करा
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

oluşturmak
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

trucco
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

make up
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

складати
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

se completează până
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

μεικ απ
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

make-up
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

späd
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

sminke
5百万人のスピーカー

make upの使用傾向

傾向

用語«MAKE UP»の使用傾向

make upの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«make up»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、make upに関するニュースでの使用例

例え

«MAKE UP»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からmake upの使いかたを見つけましょう。make upに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Make-Up Artistry
A comprehensive, practical guide to professional make-up, this text has a special emphasis on creativity and developing individual style and skills.
Julia Conway, 2004
2
Make-Up: The Complete Guide to Professional Results
Illustrates how to create a complete look using make-up, covering topics such as skin care options, tools to purchase, looks for men and teens, and ways to create different effects with specific cosmetics such as eyeshadow.
Rosie Watson, 2007
3
Make Up, Don't Break Up: Finding and Keeping Love for ...
Her valuable Smart Heart Skills have helped a phenomenal 98 percent of the couples she's worked with to stay together. And with this new edition and companion DVD, you will receive that same guidance and opportunity for lasting love.
Dr. Bonnie Eaker Weil, ‎Harville Hendrix, 2010
4
Special Effects Make-up
This volume shows how to create the appearance of a missing finger, a slashed throat, an opened abdomen, as well as everyday extraterrestrial wear using basic theatre materials. Full color photos throughout.
Janus Vinther, 2003
5
Make-up
From skincare basics to fresh, exciting looks, "Make-Up" provides clear, expert advice to inspire every woman to look and feel her best. Full-color photos.
Bernadine Bibiano, 2002
6
Art Sci of Professional Makeup
Examines career options and opportunities for makeup artists, discusses human relations, professional ethics, and business management skills, and explores topics related to the field including cosmetics and the skin; light and color; ...
Stan Place, ‎Bobbi Ray Madry, 1989
7
The Makeup Wakeup: Revitalizing Your Look at Any Age
The Makeup Wakeup shares Lois and Sandy's inside information on what stars do; how to face demons like brow abuse and sun damage; even a fail-proof shopping guide.
Lois Joy Johnson, ‎Sandy Linter, 2011
8
Theatrical Costume, Masks, Make-Up and Wigs: A ... - Strona 3
A Bibliography and Iconography Sidney Jackson Jowers. Theatrical Costume, Masks, Make-up and Wigs A Bibliography and Iconography Sidney Jowers and John Cavanagh E Roufledge TaylorEFranCis Group LONDON AND NEW' YORK ...
Sidney Jackson Jowers, 2013
9
A Total Waste of Makeup
A page-turner from start to finish, A Total Waste of Makeup puts a fresh face on women's fiction.
Kim Gruenenfelder, 2010
10
Make Up: The Art of Beauty
Professional makeup artist Linda Mason takes the reader, whatever her age, step by step through the entire process of creating an unforgettable look for any occasion.
Linda Mason, 2007

用語«MAKE UP»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmake upという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Powrót lat 90! Gwiazdy stawiają na nowy make up
Jeszcze 25 lat temu taki makijaż nosili wszyscy: Alicia Silverstone, Drew Barrymore, Winona Ryder, Linda Evangelista i przede wszystkim Jennifer Aniston w ... «JOY, 8月 15»
2
Wibo Make Up Box- błysk na oku
Wobec tego niego ostrożnie podjęłam się testowania tej paletki z cieniami. Produkt: Cienie do powiek Make Up Box firmy Wibo Pojemność: 16 g Cena: ok. 10 zł ... «Radio Hobby 89.4 FM, 3月 15»
3
Jak zrobić makijaż no make up? Triki urodowe.
Mocne oczy na wieczór, idealnie rozświetlona cera na dzień. Prawda jest taka, że aby wyglądać idealnie nie musimy tuszować rzęs dwudziestoma warstwami ... «fakt.pl, 1月 15»
4
Makijaż sylwestrowy: jaki make up na Sylwestra?
W sylwestrową noc każda kobieta chce wyglądac wyjątkowo. Nie tylko kreacja i fryzura sprawią, że dziewczyny poczują się jak księżniczki, ale również makijaż. «SE.pl, 12月 14»
5
Makijaż na Halloween? Make up, który wystraszy każdego! Jak go …
Straszny makijaż na Halloween 2015? Jak zrobić dobry make up? Halloween już wkrótce - zobaczcie, jak wykonać makijaż, którego nie powstydzi się żadna ... «Radio Eska, 10月 14»
6
Marcelin Poznań. Warsztaty Sephora Make up School
Jesienne warsztaty Sephora Make up School w Centrum Handlowym Marcelin Poznań odbędą się w najbliższy weekend. Potrwają od godz. 10 do 19.30. «NaszeMiasto.pl, 10月 14»
7
CV Make Up
Nakładamy na nie wiele nowych warstw, niczym make up na twarz. Czegokolwiek bym nie napisała na temat “Jak pisać dobre cv?” - może to zostać łatwo ... «naTemat, 4月 14»
8
Za dużo makijażu? Nieee ;) Dla których gwiazd make up to podstawa?
Za mocny make up? Tym gwiazdom to nie przeszkadza! Christina Aguilera, Doda, Sylwia Grzeszczak, Carly Rae Jepsen i Katy Perry za każdym razem mają na ... «Radio Eska, 2月 14»
9
Anja Rubik i jej ESKPRESOWY MAKE UP. Zobacz, jak długo …
Strona główna/ Newsy/ Anja Rubik i jej ESKPRESOWY MAKE UP. Zobacz, jak długo szykuje się ... Anja Rubik i jej ESKPRESOWY MAKE UP. Zobacz, jak długo ... «Radio Eska, 12月 12»
10
Anna Sass Make Up & Stylist
Makijaże, które wykonuję są bardzo trwałe, utrzymują się nawet do 24 godzin. Pracuję na kosmetykach najwyższej jakości - takich marek jak: MAKE UP ... «BiałystokOnline.pl, 2月 12»
参照
« EDUCALINGO. Make up [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/make-up>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA