"makrelowy"辞典でのポーランド語の意味

ポーランド語でMAKRELOWYの発音

makrelowy

MAKRELOWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のmakrelowyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのmakrelowyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«makrelowy»という単語です。

• ポーランド語翻訳家 - 中国語: 鲭鱼
• ポーランド語翻訳家 - スペイン語: de la caballa
• ポーランド語翻訳家 - 英語: of mackerel
• ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語: प्रकार की समुद्री मछली की
• ポーランド語翻訳家 - アラビア語: من الماكريل
• ポーランド語翻訳家 - ロシア語: скумбрии
• ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語: da cavala
• ポーランド語翻訳家 - ベンガル語: ম্যাকরল এর
• ポーランド語翻訳家 - フランス語: du maquereau
• ポーランド語翻訳家 - マレー語: ikan kembung
• ポーランド語翻訳家 - ドイツ語: Makrelen
• ポーランド語翻訳家 - 日本語: サバの
• ポーランド語翻訳家 - 韓国語: 고등어
• ポーランド語翻訳家 - ジャワ語: saka mackerel
• ポーランド語翻訳家 - ベトナム語: cá thu
• ポーランド語翻訳家 - タミル語: கானாங்கெளுத்தி இன்
• ポーランド語翻訳家 - マラーティー語: अन्न म्हणून उपयुक्त असा अंगावर पट्टे असलेला सागरी मासा च्या
• ポーランド語翻訳家 - トルコ語: uskumru
• ポーランド語翻訳家 - イタリア語: di sgombri
• ポーランド語: makrelowy
• ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語: скумбрії
• ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語: de macrou
• ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語: σκουμπριού
• ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語: van makriel
• ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語: av makrill
• ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語: av makrell

«MAKRELOWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からmakrelowyの使いかたを見つけましょう。makrelowyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Rybołówstwo morskie na wodach Północnej Europy - Strona 124

Jan Kosmaczewski. zwyczaj wyrzuca się kilka wędek pociągowych. Na haczyki nakłada się przeważnie przynętę sztuczną. Wędka ciągniona do połowu makreli Wędka ciągniona jest to cienki sznur zaopatrzony małym -haczykiem i ciężarkiem ...

Jan Kosmaczewski, 1947

Pożeglować (pod nowymi przepisami) - Strona 356

Także “makrelowy kolor nieba” kojarzący się wyłącznie z otwartą puszką konserw nie powinien być pomocny w “chałupniczej prognozie”. Za to mamy do dyspozycji komunikaty meteorologiczne. Potężna wiedza i infrastruktura służąca ...

Adam Woźniak, 2013

Szkice do oceanu - Strona 23

Śliski, grząski. Do dna rozumiem teraz świetne opowiadanie Jurka Pachlowskiego „Makrelowy sen". Brak tu tylko owego Napoleonka-poganiacza. Tutaj poganiają wszyscy wszystkich, samo rozpędzone morze. Przeszło pięciometrowa 23.

Zbigniew Jankowski, 1981

Od morskiego brzegu: materialy repertuarowe - Strona 119

Jak dobrze, do dna rozumiem teraz świetne opowiadanie Jurka Pachlowskiego „Makrelowy sen". Brak tu tylko owego Napoleonka - poganiacza. Tutaj poganiają wszyscy wszystkich, samo rozpędzone morze. Przeszło pięciometrowa szpula ...

Andrzej Skalimowski, 1982

Словарь названий морских промысловых рыб мировой фауны

... 109 Makrellsterje 281 Makrelosz 109 Makrelowy tunczyk 275 Makrelur 278 Makrelinus tunas 275 Makril 278 Makrilgädda 109 Makrillgjedde 109 Makrilli 279 Makruronus 120 Maks 308 Maku zivs 308 Makulu 180 Mal 252 Mal gireva 249 ...

Георгий Устинович Линдберг, ‎Александр Сергеевич Герд, ‎Теодор Саулович Расс, 1980

Nouveau glossaire nautique d'Augustin Jal - Tomy 1-2 - Strona 1097

(pêche au ~) polôw haczykiem makrelowym [1], haczyk makre- lowy [2]; - serbocr. tunja za skuse, skusarela [1]; - basque berdel-apailu, makel-apailu, (pêche au ~) kor- del arraintza [1], hamu [2]; - grec \iverovià yià tô i|xipepa toù aKoupTTpioO ...

Augustin Jal, ‎Michel Mollat, 1988