アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"modelowy"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でMODELOWYの発音

modelowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MODELOWYと韻を踏むポーランド語の単語


akwarelowy
akwarelowy
apelowy
apelowy
asfodelowy
asfodelowy
beszamelowy
beszamelowy
betelowy
betelowy
bezcelowy
bezcelowy
bezscielowy
bezscielowy
bielowy
bielowy
burdelowy
burdelowy
celowy
celowy
chmielowy
chmielowy
cytadelowy
cytadelowy
cytronelowy
cytronelowy
decybelowy
decybelowy
docelowy
docelowy
dziegielowy
dziegielowy
dzielowy
dzielowy
flanelowy
flanelowy
fotelowy
fotelowy
gardzielowy
gardzielowy

MODELOWYのように始まるポーランド語の単語

modelacja
modelarnia
modelarski
modelarstwo
modelarz
modelator
modelatorka
modelatornia
modelatorski
modelik
modelina
modelka
modello
modelowac
modelowanie
modelownia
modelowo
modelunek
modelunkowy
modelusz

MODELOWYのように終わるポーランド語の単語

gaz wielkopiecowy gardzielowy
helowy
hotelowy
izabelowy
kadzielowy
kalomelowy
kapielowy
karabelowy
karawelowy
karmelowy
kartelowy
karuzelowy
kasztelowy
kennelowy
knelowy
krenelowy
kupelowy
makrelowy
mefistofelowy
morelowy

ポーランド語の同義語辞典にあるmodelowyの類義語と反意語

同義語

«modelowy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MODELOWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語modelowyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのmodelowyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«modelowy»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

模型
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

modelo
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

model
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

आदर्श
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

نموذج
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

модель
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

modelo
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

মডেল
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

modèle
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

model
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Modell
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

モデル
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

모델
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

model
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

kiểu mẫu
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

மாதிரி
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

मॉडेल
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

model
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

modello
65百万人のスピーカー

ポーランド語

modelowy
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

модель
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

model
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

μοντέλο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

model
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

modell
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

modell
5百万人のスピーカー

modelowyの使用傾向

傾向

用語«MODELOWY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«modelowy»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、modelowyに関するニュースでの使用例

例え

«MODELOWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からmodelowyの使いかたを見つけましょう。modelowyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Podstawy projektowania odzieży: podręcznik dla szkół ... - Strona 19
Zawiera on rysunek modelowy odzieży, 1 .53. Rysunek modelowy „na sylwetce"; tył .54. Rysunek modelowy marynarki „w rozłożeniu na płasko" (przód, tył) b) Rysunek elementu wyrobu Symb. oper. Przekrój szwu Rysunek elementu.
Ewa Fałkowska-Rękawek, 2008
2
Magia nauki: 21 doświadczeń do samodzielnego wykonania - Strona 12
Dobrze dobrany organizm modelowy powinien charakteryzować się małymi rozmiarami i niewielkimi wymaganiami żywieniowymi. Dzięki temu jego hodowla jest tania. Ważne jest również, by szybko się rozmnażał i dawał liczne potomstwo, ...
Agnieszka Kutrowska, ‎Adrian Czaban, 2011
3
Leniency: Program łagodzenia kar pieniężnych w polskim ...
W książce omówiono miedzy innymi: genezę, założenia i cele programów łagodzenia kar pieniężnych, modelowy (wzorcowy) program łagodzenia kar pieniężnych, wszystkie decyzje Prezesa UOKIK wydane w latach 2004-2012, w których ...
Bartosz Turno, 2013
4
Fitoindykacja jako narzędzie oceny środowiska ... - Strona 89
OBSZAR MODELOWY BIAŁOŁĘKA DWORSKA Prowadzone w latach 1976-1981 badania w ówczesnym Zakładzie Zagospodarowania Środowiska IGiPZ PAN, przy udziale Szkoły Głównej Gospodarstwa Wiejskiego na obszarze przyszłego ...
Ewa Roo-Zielińska, 2004
5
BUSINESS AND NON-PROFIT ORGANIZATION FACING INCREASED ...
Projekt EFS, EQUAL Modelowy system przystosowania kadr przedsiębiorstw do zmian strukturalnych w gospodarce, Gdańsk 2005. 2 Modelowy System Zarządzania Wiedzą w Przedsiêbiorstwie. Analiza barier w zarządzaniu wiedzą.
Anna Ujwary-Gil, 2011
6
Legislacja administracyjna: studium z zakresu nauki ... - Strona 156
46 A. Rubinkowska, samorzad.infor.pl 2009: Forum internetowe pomoże stworzyć modelowy BIP. 47 A. Rubinkowska, samorzad.infor.pl 2009: Forum internetowe pomoże stworzyć modelowy BIP. 56 W. Taras, Prawny obowiązek informowania ...
Krystyna Celarek, 2011

用語«MODELOWY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmodelowyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"Błaszczykowski to modelowy włoski skrzydłowy"
Po transferze do Fiorentiny Jakub Błaszczykowski złapał drugi oddech. Czy wywalczy sobie miejsce w pierwszym składzie reprezentacji? O tym dyskutowali ... «SportoweFakty.pl, 10月 15»
2
Hyundai Santa Fe przeszedł lifting na rok modelowy 2016
W 2012 roku Koreańczycy prezentowali kolejną generację Hyundaia Santa Fe, a teraz na rok modelowy 2016 przyszykowali facelifting tego dużego SUV-a. «SE.pl, 9月 15»
3
Psychopata – modelowy pracownik korporacji
Fascynująca podróż po świecie obłędu”, Albert Dunlap jest modelowym przykładem szefa-psychopaty. Autorytatywnym, pozbawionym empatii, patologicznie ... «Forbes.pl, 8月 15»
4
Piotr Kobierecki: Modelowy wzór to CLJ, drużyna rezerw i pierwszy …
"Modelowy wzór to CLJ, drużyna rezerw i przejście do szerokiej kadry pierwszego zespołu. Mamy teraz przykład Michała Kopczyńskiego, który przeszedł ... «Legionisci.com, 7月 15»
5
Yamaha Grizzly zmodernizowana na rok modelowy 2016
Nowa wersja najbardziej solidnego z quadów Yamahy mocno różni się od swojego poprzednika. Zmodernizowany Grizzly otrzymał nowy przedni grill wraz z ... «Interia, 6月 15»
6
Poprawiony Seat Ibiza na rok modelowy 2016 dostępny w polskim …
Poprawiony Seat Ibiza oferowany jako rocznik modelowy 2016, jest już dostępny w polskiej sprzedaży. Odnowione auto w najtańszej 3-drzwiowej odmianie ... «SE.pl, 6月 15»
7
Nowe motocykle Yamahy na rok modelowy 2016
Na rok modelowy 2016 YZ450F otrzymał nową piastę sprzęgła oraz zmodyfikowaną dźwignię shift-stoppera w skrzyni biegów, co pozwala na szybszą zmianę ... «Interia, 6月 15»
8
Modelowy szyld” – taki tytuł nosi nowy konkurs Biura Toruńskiego …
Modelowy szyld” – taki tytuł nosi nowy konkurs Biura Toruńskiego Centrum Miasta. Ideą konkursu jest poprawa ładu przestrzennego na Starówce i zabytkowym ... «Radio PiK, 5月 15»
9
W Toruniu sami wybierzemy wzorcowe reklamy
Toruński magistrat w maju zamierza ogłosić konkurs "Modelowy szyld". W konkursie "wezmą udział" szyldy zlokalizowane na Starówce i Bydgoskim ... «Gazeta Pomorska, 4月 15»
10
Girzyński odchodzi z PiS. Błaszczak: Zachował się w sposób …
Szef klubu PiS Mariusz Błaszczak jest usatysfakcjonowany postawą Girzyńskiego, który jego zdaniem zachował się w sposób wzorowy i modelowy. Błaszczak ... «Dziennik.pl, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. Modelowy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/modelowy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż