アプリをダウンロードする
educalingo
manipulatorski

"manipulatorski"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でMANIPULATORSKIの発音

manipulatorski


MANIPULATORSKIと韻を踏むポーランド語の単語

adaptatorski · adiustatorski · administratorski · agitatorski · aktorski · akwizytorski · amatorski · ambasadorski · andorski · angorski · aniol morski · antydworski · archaizatorski · arkusz introligatorski · armatorski · asesorski · audytorski · autorski · azorski · babiogorski

MANIPULATORSKIのように始まるポーランド語の単語

maniokowy · maniowiecki · maniowy · manipul · manipulacja · manipulacje · manipulacyjny · manipulant · manipularz · manipulator · manipulator kulkowy · manipulatorstwo · manipulowac · manipulować · manipulowanie · manipuł · manitoba · manitu · maniusia · manizm

MANIPULATORSKIのように終わるポーランド語の単語

baltimorski · baraniogorski · batorski · benefaktorski · bezkonduktorski · bialoborski · bialomorski · bihorski · biskupiec pomorski · bosforski · centralizatorski · cenzorski · charakteryzatorski · cywilizatorski · cyzelatorski · czachorski · czarnoborski · czarnogorski · czarnomorski · czerwonomorski

ポーランド語の同義語辞典にあるmanipulatorskiの類義語と反意語

同義語

«manipulatorski»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MANIPULATORSKIの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語manipulatorskiを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのmanipulatorskiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«manipulatorski»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

操纵
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

manipulativo
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

manipulative
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

जोड़ तोड़
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

المتلاعبة
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

манипулятивный
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

manipuladora
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ধান্দাবাজি
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

manipulatrice
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

manipulatif
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

manipulative
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

整体の
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

속임수
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

manipulative
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

lôi cuốn
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

சூழ்ச்சித்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

लबाड
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

manipülatif
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

manipolativo
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

manipulatorski
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

маніпулятивний
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

de manipulare
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

χειραγώγησης
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

manipulerende
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

manipulativ
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

manipulerende
5百万人のスピーカー

manipulatorskiの使用傾向

傾向

用語«MANIPULATORSKI»の使用傾向

manipulatorskiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«manipulatorski»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、manipulatorskiに関するニュースでの使用例

例え

«MANIPULATORSKI»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からmanipulatorskiの使いかたを見つけましょう。manipulatorskiに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Manipulacja pedagogiczno-społeczne aspekty.: Część I. ...
manipulatorski. styl. działania. Musicie bowiem wiedzieć, że są dwa sposoby prowadzenia walki: jeden – prawem, drugi – siłą; pierwszy sposób jest ludzki, drugi zwierzęcy, lecz ponieważ częstokroć pierwszy nie wystarcza, wypada uciekać ...
Joanna Aksman, 2010
2
Państwo w przebudowie - Strona 181
Manipulatorski. potencjał. telewizji. Ze splotu dwóch omówionych faktów - elektronicznej rewolucji w mediach oraz zależności sposobu ich funkcjonowania od ustroju danego kraju - wynika kilka doniosłych zjawisk. Jednym z nich jest wpływ, ...
Leszek Balcerowicz, 1999
3
Rocznik nauk politycznych - Wydanie 8 - Strona 101
Co się dzieje, gdy ktoś jest tak zafascynowany skalą możliwości i bezkarnością działania podstępnego, że z lubością obiera manipulatorski styl działania - i to do tego stopnia, że staje się dlań ersatzem programu, namiastką światopoglądu, ...
Wyższa Szkoła Humanistyczna w Pułtusku, 2005
4
Antysemityzm a społeczeństwo mieszczańskie: w kręgu ... - Strona 12
Innymi słowy, trudno wskazać na jakiś utylitarny czy manipulatorski sens funkcjonowania obozów śmierci, aczkolwiek próby tego rodzaju mate- rialistycznego wyjaśnienia są podejmowane (szczególnie przez tych marksistów, dla których ...
Piotr Kendziorek, 2005
5
Finale
W mojej gowiezrodzi sięprzebiegy, manipulatorski plan. Nie chciaam wykorzystywać Blakely(ego,ale zdrugiejstrony wprzesz o9ci nie by dla mnie zbyt Zyczliwy. Przypomnia am sobie, Ze kiedy zrobi o się gorąco, wsadzi mi zaklęty diabelską ...
Becca Fitzpatrick, 2012
6
Lennon. Człowiek, mit, muzyka
Wrodzony spryt i manipulatorski zmysł Kleina podpowiedziały mu,żepozyska Lennona,jeśli tenbędzie się znim identyfikował. Dysponując czternastoletnim doświadczeniem w branży, sypał takimi nazwiskami, jak Sam Cooke, Chubby Checker ...
Tim Riley, 2015
7
Media a opinie i postawy społeczne - Strona 7
Zespół koncepcji przypisujący mediom ogromny manipulatorski wpływ na ludzi określa się mianem teorii mediów wszechpotężnych1. Sztandarowym przykładem tak pojmowanego oddziaływania mediów było słuchowisko Wojna światów ...
Zbigniew Pucek, ‎Joanna Bierówka, 2011
8
Studia socjologiczno-polityczne - Tom 18 - Strona 54
Jeżeli przyjąć pragmatyczny punkt widzenia przy ocenie technik human relations, to pozostaje jednak aktualne pytanie: w jaki sposób pozbawić je antydemokratycznego, manipulatorskiego charakteru, jak sprawić, by nie zniszczyły woli ...
Uniwersytet Warszawski. Katedra Socjologii Stosunków Politycznych, 1965
9
Zmiany w gospodarce - Strona 45
Każdy z wymienionych wyżej typów systemu regulacji może mieć bardziej manipulatorski lub bardziej demokratyczny charakter. Zakres możliwej demokratyzacji systemu jest jednak w każdym przypadku inny. Największe możliwości rozwoju ...
Janusz Beksiak, 1982
10
Ironia i mistyka: doświadczenia graniczne wyobraźni ... - Strona 101
Mowa Hetmana odsłania swój charakter manipulatorski i instrumentalny: w rzeczy samej pytania, które kieruje do Ksińskiego, gdy pojawia się w dramacie, nie służą nawiązaniu rozmowy, lecz otrzymaniu potwierdzenia. Po spełnieniu swej ...
Jarosław Ławski, 2005

用語«MANIPULATORSKI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmanipulatorskiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Fałszywa równowaga
Likwidacja programu Lisa wydaje się oczywista – pełen nienawiści, totalnie manipulatorski i jednostronny, i tak zostałby wkrótce usunięty przez nowe władze. «m.niezalezna.pl, 11月 15»
2
37. rocznica wyboru Karola Wojtyły na papieża
Działania te mają charakter manipulatorski, ponieważ w ich charakterystyce ... objęcia ochroną ludzi narażonych na wpływy manipulatorskie (AŃ, nr 16). «Wirtualna Polonia, 10月 15»
3
Manipulatorski układ "Newsweeka", Platformy i Giertycha …
Manipulatorski układ "Newsweeka", Platformy i Giertycha zdemaskowany! Mecenas tworzy "poufny raport" ws. afery taśmowej, a pismo Lisa gra nim w kampanii ... «wPolityce.pl, 10月 15»
4
Rozdzielone w dzieciństwie siostry spotkały się po 40 latach. Przez …
Manipulatorski układ "Newsweeka", Platformy i Giertycha zdemaskowany! Mecenas tworzy "poufny raport" ws. afery taśmowej, a pismo Lisa gra nim w kampanii ... «wPolityce.pl, 10月 15»
5
Bożena Dykiel o Polakach, którzy wyjechali za pracą: "Wrócą, gdy …
Manipulatorski układ "Newsweeka", Platformy i Giertycha zdemaskowany! Mecenas tworzy "poufny raport" ws. afery taśmowej, a pismo Lisa gra nim w kampanii ... «wPolityce.pl, 8月 15»
6
Winiewski: Piekło manipulacji
Debaty takiej nie można jednak prowadzić w sposób manipulatorski: przez przemilczenia czy wybiórcze posługiwanie się wynikami badań. Wydaje się, że ... «Rzeczpospolita, 5月 15»
7
Motyl Still Alice ***
Film - choć czuły, uważny i nie zanadto manipulatorski - nie odbiega od telewizyjnej poprawności, jest raczej banalny i schematyczny. Kto okaże Alice najwięcej ... «Gazeta Wyborcza, 4月 15»
8
Rodziny reagują na manipulacje prokuratury wojskowej. Czy …
Jeżeli jednak to zrobi, okaże się, jak manipulatorski spektakl zafundowała mediom, a za ich pośrednictwem opinii publicznej. Po raz kolejny okazuje się, ... «wPolityce.pl, 1月 15»
9
Czwartek w TV: kapitalizm, Hulk, Jennifer Lopez i dramat Audiarda …
Ale jego film ma rys manipulatorski - choć w istocie swojej prawdziwy, to jednak zawiera sporo populistycznych chwytów. Moore zbyt łatwo zestawia ze sobą ... «Gazeta Wyborcza, 11月 14»
10
Akceptujcie porażki, czyli mój pedagogiczny sprzeciw
Aż nie wiem od czego zacząć... zaraz eksploduję protestem wobec Pańskiego wywodu, który uważam za bardzo szkodliwy, bo manipulatorski. Otóż, każde ... «Gazeta Wyborcza, 11月 14»
参照
« EDUCALINGO. Manipulatorski [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/manipulatorski>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA