アプリをダウンロードする
educalingo
markier

"markier"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でMARKIERの発音

markier


MARKIERと韻を踏むポーランド語の単語

aminocukier · ankier · bakier · bankier · blokier · bunkier · cmokier · cukier · cwikier · dwucukier · ekier · fiakier · flankier · fukier · jaskier · jednocukier · junkier · kamerjunkier · kier · ostmarkier

MARKIERのように始まるポーランド語の単語

marki · markieracja · markieranctwo · markierant · markiernia · markierowac · markierowanie · markierski · markietan · markietanin · markietanka · markietanski · markietanstwo · markietaz · markieteria · markiewicz · markiz · markiza · markizeta · markizetowy

MARKIERのように終わるポーランド語の単語

klakier · klinkier · krytykier · kwakier · lakier · likier · lukier · monocukier · na bakier · niecukier · nitrolakier · palkier · panikier · politykier · ronikier · seraskier · swiekier · szankier · szkier · szmekier

ポーランド語の同義語辞典にあるmarkierの類義語と反意語

同義語

«markier»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MARKIERの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語markierを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのmarkierの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«markier»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

标记
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

marcador
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

marker
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

निशान
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

علامة
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

маркер
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

marcador
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

মার্কার
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

marqueur
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

penanda
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Marker
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

マーカー
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

마커
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

panandha
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

marker
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

மார்க்கர்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

मार्कर
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

işaretleyici
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

marcatore
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

markier
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

маркер
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

marcator
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

σημάδι
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

merker
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

markör
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

markør
5百万人のスピーカー

markierの使用傾向

傾向

用語«MARKIER»の使用傾向

markierの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«markier»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、markierに関するニュースでの使用例

例え

«MARKIER»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からmarkierの使いかたを見つけましょう。markierに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Przewodnik warszawski informacyjno-adressowy na rok 1870: ...
Sliska 2 Heldman Chil markier piwa Walowa 2 — Szaja handlarz uliczny . Pokorna 14 Helle August m. pończoszniczy . Grzybow. 69 Karol cz. pończoszniczy . Pawia 64 Helem Edward cz. szczotkarski Zgoda 1 Heller Josek faktor koni .
Wiktor Dzierżanowski, 1870
2
Context-specific Consistencies in Information Extraction: ... - Strona 98
Person markier en DirectSpeech COMMA 7 pos. V (INLIST (VerbList , Lemma. value) } pos. ART 7 CW 4. ( - PART OF (Pers Name) -> MARK (Pers Name), MATCHEDTEXT (Match), ADD (Pers Names, Match) }; // Alle Personen in der Liste Pers ...
Peter Klügl, 2015
3
Monthly Bulletin: Cybernetics and electronics on the railways
1. Belegaufbau mm 1 1 2 | aDe »l C Klarschri: 1. Eeiegle AEO-Tele- funken tleser/ ser/-si BSM 1050 -801 tiers rer 16 »r rtie L 105-210 H 80-105 X 72000 OCR-A (Markier.) X X CD 915 2 ...
International Railway Congress Association, 1968
4
Wielki leksykon szaradzisty - Strona 227
MARKIER, pracownik stoczni, który na podstawie rysunków i instrukcji technologicznej znakuje material idacy do obróbki, prefabrykacji lub montazu na pochylni. MARKIER, (znaeznik); narzedzie sluzace do wyzna- czania bruzd przy recznym ...
Włodzimierz Masłowski, 1995
5
Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 474
Proponować usługi marketingowe. ang. marketing MARKIER 1. 'przy grze w bilard, szachy itp. w lokalu publicznym: pracownik obsługujący graczy, sprawdzający rachunki w grze': Markier prócz prowadzenia rachunków poszczególnych ...
Andrzej Markowski, ‎Radosław Pawelec, 2002
6
Nowele warszawskie - Strona 7
... a cała nasza karawana zbliża się do cukierni, do której wchodzimy nareszcie i zajmujemy stolik pod werandą. — Co państwo każą ? . . . — pyta markier, wyglądający z pozoru na człowieka, który lepiej się zna ze słodyczami, niż z mydłem.
Bolesław Prus, 1946
7
How to Sing - Strona 34
So many singers are, for this reason, not able to “markier" (to outline a composition by acccnting certain notes) because they let go of this elastic but energetic strength of the E-position, and have nothing left but a disunited é, unsupported by ti, ...
Lilli Lehmann, 1924
8
Tygodnik Rolniczy i Przemyslowy, przez Adama Kasperowskiego
Potażnik ledwie się dochrapie kilkuset złot. chwyta się dzierżawki, toż czyni owczarz a nawet markier, bo dzierżawca już jest panem i oczywiście, kiedy chłopi mu kłaniają. A dzieci tych panów będąż pomnażali majątek? będą, jeżeli go już ...
Adam Kasperowski, 1854
9
Wędrówka po Wielko-Polsce i Mazowszu: powieść wzięta z ...
Na bilardzie dwóch niemców stawia kije , markier maze gabka kréski na tablicy, przy oknie sie- dzi zadumany, maly, szczuply, wokularach ze czte- rешa zielonemi szkielkami pan domu. Nieincy wy- szli , markier postawil na bocznym stoliku ...
Ludwik Orpiszewski, 1838
10
Obrazy z życia i podrózy - Tom 2 - Strona 58
Józef Ignacy Kraszewski. placają podatek. Gdy którego z tych panów, wnaznaczonéj niema godzinie, patrz jak się о nich troszczy i gospodarz i sludzy. _Niewidać coś pana P. powiada markier, pólgodziny jak jego piwo przynioslem. Musi być ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1842

用語«MARKIER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmarkierという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Blumentopf sagt Servus – Bandauflösung nach 23 Jahren
Und deshalb nehm' ich meinen Stift und markier mir dieses Jahr. In meinem Tagebuch mit einem schwarzen Rand.“ Dies waren die Zeilen aus dem ... «münchen.tv, 10月 15»
2
iPhone: Text in einer Webseite markieren und teilen, wie beim Edge …
Nach dem Laden der Seite erscheint ein gelber Markier-Button. Jetzt Text auswählen, um ihn gelb anzustreichen. Zum Scrollen muss der Markiermodus durch ... «schieb.de, 8月 15»
3
Wachendorff Automation: Präzise Positionsbestimmung für …
Mit dem neuen Messsystem LMSLA12 liefert Wachendorff Automation ein perfekt abgestimmtes, vormontiertes Komplettsystem für den Einsatz in Markier- und ... «PresseBox, 5月 15»
4
Karte: Die Tempo-Messpunkte in Bremerhaven
Die genauen Positionen Markier-Nadeln auf der Karte entsprechen also nicht der genauen Position der Messgeräte! Tempo-Messpunkte in der Stadt ... «Radio Bremen Online, 4月 15»
5
Los retos del turismo
Gustavo Markier, gerente de comunicación, marketing y oficina de gestión de proyecto de Plataforma 10, pone el foco en simplificar la consulta y compra de ... «Ambito.com, 4月 15»
6
Windows 10: Microsoft erklärt die neuen Features von Project Spartan
Dazu gehört auch die Sprachassistentin Cortana sowie die Markier-/Teilfunktion. Microsoft hatte beim Thema Browser ohnehin dringenden Handlungsbedarf, ... «PC Games Hardware, 3月 15»
7
Robuste IOSS Data Matrix Reader zur Rückverfolgbarkeit von …
Sie finden die IOSS GmbH und Borries Markier-Systeme GmbH in Halle 2 Stand D82. Gerne können Sie vorab einen Besuchstermin mit Herrn Harmel ... «PresseBox, 1月 15»
8
FA's predictable response to Fifa ethics report has not been good …
markier · 15 Nov 2014 14:13. 30 31. Hopefully there will be a criminal investigation of the FA and some democracy will ensue. Football belongs to the people not ... «The Guardian, 11月 14»
9
15 Most '90s-tastic '90s Movie Moments
Remember the '90s? Sure you do. The music was grungier. The Marky Marks were Markier. You had to choose between your phone and the Internet. And the ... «NextMovie, 10月 13»
10
Exklusive TV-Premieren auf Silverline / "Markier Dein Revier" - das …
München (ots) - Ab sofort bietet Silverline seinem Publikum in regelmässigen Abständen spannende Filme, die noch nie zuvor in Deutschland auf dem Markt ... «news aktuell, 11月 11»
参照
« EDUCALINGO. Markier [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/markier>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA