アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"mascota"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

MASCOTAの語源

La palabra mascota procede del francés mascotte.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でMASCOTAの発音

mas · co · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MASCOTAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でMASCOTAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«mascota»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのmascotaの定義

スペイン語の本物のアカデミーの辞書のマスコットの最初の定義は人、動物、または幸運をもたらすお守りとして役立つものです。 辞書のペットのもう一つの意味はペットです。 ペットショップ。 マスコットもフレキシブルな帽子です。 La primera definición de mascota en el diccionario de la real academia de la lengua española es persona, animal o cosa que sirve de talismán, que trae buena suerte. Otro significado de mascota en el diccionario es animal de compañía. Tienda de mascotas. Mascota es también sombrero flexible.

スペイン語辞典で«mascota»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MASCOTAと韻を踏むスペイン語の単語


blancota
blan·co·ta
cacota
ca·co·ta
chacota
cha·co·ta
chicota
chi·co·ta
cocota
co·co·ta
contraescota
con·tra·es·co·ta
cota
co·ta
escota
es·co·ta
francota
fran·co·ta
frescota
fres·co·ta
jicota
ji·co·ta
morocota
mo·ro·co·ta
morrocota
mo·rro·co·ta
pacota
pa·co·ta
picota
pi·co·ta
ricota
ri·co·ta
terracota
te·rra·co·ta
tiahuanacota
tia·hua·na·co·ta
tricota
tri·co·ta

MASCOTAのように始まるスペイン語の単語

mascar
máscara
mascarada
mascarar
mascarera
mascarero
mascarilla
mascarita
mascarón
mascarpone
mascujada
mascujador
mascujadora
mascujar
máscula
masculillo
masculina
masculinidad
masculinización
masculinizar

MASCOTAのように終わるスペイン語の単語

anécdota
bancarrota
bellota
bota
capota
carlota
compatriota
cuota
derrota
flota
gaviota
gota
idiota
jota
mota
nota
pelota
remota
rota
Rota

スペイン語の同義語辞典にあるmascotaの類義語と反意語

同義語

«mascota»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MASCOTAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mascotaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのmascotaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«mascota»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

吉祥物
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

mascota
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

pet
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

शुभंकर
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

تعويذة
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

талисман
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

mascote
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

মাসকট
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

mascotte
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

maskot
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Maskottchen
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

マスコット
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

마스코트
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

maskot
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

bùa hộ mạng
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

சின்னம்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

ताइत
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

maskot
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

portafortuna
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

maskotka
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

талісман
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

mascotă
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

μασκότ
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

gelukbringer
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

maskot
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

maskot
5百万人のスピーカー

mascotaの使用傾向

傾向

用語«MASCOTA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
96
/100
上記の地図は、各国での用語«mascota»の使用頻度を示しています。
mascotaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mascota»で最も広く使用されている表現です。

用語«MASCOTA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«mascota»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«mascota»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、mascotaに関するニュースでの使用例

例え

«MASCOTA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からmascotaの使いかたを見つけましょう。mascotaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Daniel Y Su Mascota
A young boy takes good care of his pet chicken, and when she is grown up she gives him a surprise.
Alma Flor Ada, 2008
2
Zarpalanas: la mejor mascota
Zarpalanas no es un monstruito subterráneo como cualquier otro. No, Zarpalanas es muy especial. No le gustan las mismas cosas que a los demás monstruos, sino que le gustan cosas como el piano, o ser amigo de los niños.
Cornelia Funke, 2007
3
Mi primera mascota pequeña/My First Guinea Pig and Other ...
Would you like a guinea pig as a pet? How about a rat? Now in Spanish and English, with help from the American Humane Association, this book tells about different small furry pets and how to care for them.
Linda Bozzo, 2008
4
Una mascota inesperada
Lo único que Tab quiere es una mascota.
Karen Chacek, 2007
5
La Mejor Mascota
Un pequeño niño quiere un perro, pero su mamá se niega argumentándole que los perros son ruidosos, sucios e inquietos. Ante su insistencia, ella acepta que tenga como mascota... un dragón si lo encuentra.
‎2007
6
Cuidamos de nuestra mascota
Con las Competencias Básicas se permite identificar los aprendizajes necesarios para aplicar los conocimientos adquiridos.
Gabriela Pró, 2011
7
Mi mascota es una bacteria
El León, la Paloma y la Pingüina vivían felices en un huevito... (O sea que papá, mamá e hija vivían en un departamento muy pequeño.) La Pingüina quería una mascota pero como en su hogar no cabía un animal, la niña encontró a la ...
Rafael Barajas, 2012
8
¿Podemos tener una mascota?
In this book, Tim makes a chart to help him decide what type of pet he should get.
Cynthia Swain, 2007
9
Junie B. Jones busca mascota
Junie B. Jones es... ¡la niña más superdivertida!
Barbara Park, 2008
10
La Mascota Perfecta
Samantha Bell es tanto la escritora asícomo la ilustradora de La mascota perfecta. Siendo una maestra, Samantha estaba en la búsqueda de una manera en particular para que sus estudiantes comprendieran la clasificación animal. Alguno ...
‎2013

用語«MASCOTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmascotaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Leal mascota espera a su dueña a las puertas de un hospital | El ...
Maya, la mascota de raza Atika, se ha ganado el cariño de los trabajadores del hospital y los residentes de la zona, quienes aplauden este acto de fidelidad. «El Comercio, 9月 16»
2
El hombre que convirtió a su gato mascota muerto en un dron
El holandés Bart Jansen es un inventor de profesión y taxidermista por afición. Se le conoce por el dron que diseñó y elaboró con el cuerpo disecado de su ... «BBC Mundo, 8月 16»
3
Retrato robot canino: Niños argentinos buscan a su mascota ...
En la ciudad argentina de Río Cuarto, provincia de Córdoba, un grupo de niños ha perdido a su perrita, y como no tenían una foto de la mascota decidieron ... «RT en Español - Noticias internacionales, 8月 16»
4
A veces una mascota es una necesidad: el niño que se cuela en ...
Si alguna vez os habéis planteado traer una mascota a casa porque los niños lo piden, que sepáis que tendréis que pensarlo muy bien antes de tomar una ... «Bebés y más, 6月 16»
5
Hallaron a una joven pareja y a su mascota muertos en el interior ...
Una joven pareja y el perro que tenían como mascota fueron hallados sin vida anoche en el interior de un departamento ubicado en Santiago al 1300. Según ... «LaCapital.com.ar, 6月 16»
6
Presentador mexicano llora muerte de su mascota y conmociona ...
El actor y presentador de televisión mexicano, Marco Antonio Regil, conmocionó a las redes sociales tras expresar que estaba devastado por la muerte de su ... «El Diario de Hoy, 6月 16»
7
Ni perro ni gatito, tienen como mascota un oso de 135 kilos
La pareja de rusos compuesta por Svetlana y Yuriy Panteleenko tienen como mascota a Stepen, un oso pardo de 2,1 metros de altura y 135 kilos de peso. «Clarín.com, 6月 16»
8
Tarracus, la mascota de los Juegos Mediterráneos de Tarragona 2017
Los Juegos Mediterráneos ya tienen mascota. Se llama Tarracus y su diseño está inspirado en el dibujo de Aleix Girona, uno de los diez finalistas del concurso ... «La Vanguardia, 5月 16»
9
El Mundial de Futsal - Colombia 2016 ya tiene Mascota Oficial ...
La Copa Mundial de Fútsal de la FIFA Colombia 2016 se acerca rápidamente. Prueba de eso es el evento que se desarrolló el martes 19 de abril en el ... «Conmebol, 4月 16»
10
Cómo es la intimidad de Balcarce, la mascota preferida de Mauricio ...
Mauricio Macri mostró ayer en su cuenta de Facebook una foto de su mascota, Balcarce, sentado en el sillón de Rivadavia. La imagen, rápidamente, se hizo ... «LA NACION, 1月 16»

MASCOTAの画像

mascota

参照
« EDUCALINGO. Mascota [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/mascota>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z