アプリをダウンロードする
educalingo
matrylokalny typ rodziny

"matrylokalny typ rodziny"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でMATRYLOKALNY TYP RODZINYの発音

matrylokalny typ rodziny


MATRYLOKALNY TYP RODZINYと韻を踏むポーランド語の単語

cedziny · dziadziny · jagodziny · ledziny · narodziny · nawidziny · nawiedziny · obchodziny · obiedziny · odprowadziny · odrodziny · odwidziny · odwiedziny · ogledziny · pararedziny · patrylokalny typ rodziny · pokladziny · pol godziny · porodziny · przeprowadziny

MATRYLOKALNY TYP RODZINYのように始まるポーランド語の単語

matronowaty · matros · matryca · matrycowac · matrycowanie · matrycownia · matrycowy · matrykalnosc · matrykalność · matrykula · matrykulacja · matrykularny · matrykulowac · matrykuła · matrylinearnosc · matrylinearny · matrylineat · matrylokalny · matrymonialny · matrymonium

MATRYLOKALNY TYP RODZINYのように終わるポーランド語の単語

albuminy · aminy · apeniny · arseniny · babciny · barszczowiny · bieliny · brzeziny · przewoziny · redziny · slodziny · towarzystwo planowania rodziny · tuziny · urodziny · w pol godziny · wyslodziny · wywodziny · wzgledziny · zakladziny · zwiedziny

ポーランド語の同義語辞典にあるmatrylokalny typ rodzinyの類義語と反意語

同義語

«matrylokalny typ rodziny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MATRYLOKALNY TYP RODZINYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語matrylokalny typ rodzinyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのmatrylokalny typ rodzinyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«matrylokalny typ rodziny»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

matrylokalny型家庭
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Tipo matrylokalny de la familia
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

matrylokalny type of family
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

परिवार के matrylokalny प्रकार
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

نوع matrylokalny الأسرة
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

matrylokalny тип семьи
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Tipo matrylokalny de família
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

matrylokalny পরিবার টাইপ
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Type matrylokalny de la famille
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

matrylokalny jenis keluarga
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

matrylokalny Familientyp
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

家族のmatrylokalnyタイプ
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

가족 의 matrylokalny 유형
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

matrylokalny jinis kulawarga
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

loại matrylokalny của gia đình
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

matrylokalny குடும்ப வகை
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

matrylokalny कुटुंब प्रकार
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

matrylokalny aile tipi
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

tipo matrylokalny di famiglia
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

matrylokalny typ rodziny
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

matrylokalny тип сім´ї
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

tip matrylokalny de familie
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

matrylokalny είδος της οικογένειας
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

matrylokalny tipe familie
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

matrylokalny typ av familj
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

matrylokalny familietype
5百万人のスピーカー

matrylokalny typ rodzinyの使用傾向

傾向

用語«MATRYLOKALNY TYP RODZINY»の使用傾向

matrylokalny typ rodzinyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«matrylokalny typ rodziny»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、matrylokalny typ rodzinyに関するニュースでの使用例

例え

«MATRYLOKALNY TYP RODZINY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からmatrylokalny typ rodzinyの使いかたを見つけましょう。matrylokalny typ rodzinyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Antropologia, filozofia, etyka: słownik podstawowych ... - Strona 97
Zob. MATRYLINEAT. PATRYLOKALNY TYP RODZINY - typ rodziny, w którym włącza się kobiety do lokalnej grupy męża. Zob. MATRYLOKALNY TYP RODZINY. PATIT - upadły sikh, odstępca. PEDOFILIA - skłonność seksualna do nieletnich.
Władysław Pałubicki, ‎Danuta Mariańska, ‎Róża Maria Pałubicka, 1998
2
Wielka encyklopedia powszechna PWN. - Strona 30
RODZINA ciagtosci kulturalnej spoteczenstwa przez przekazywa- nie dziedzictwa kulturalncgo nastçpnym pokolcniom; ... nie mçzczyzny lub kobiety do lokalnej grupy, w której zyjc partner, rozróznia sic matrylokalny i patry- lokalny typ r.
Bogdan Suchodolski, 1967
3
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 796
«typ organizacji ... «dominacja kobiety w rodzinie» • matriarchalny < niem. ... wtasnos'ci i przywilejów spotecznych; matryli- nearnos'c» < od tac. mater 'matka' + linea 'linia' > matrylokalny 0 etn. matrylokalny typ rodziny «typ rodziny, w której ...
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
4
Kobieta w życiu Indian Ameryki Południowej - Strona 185
Ponieważ w tym przypadku chodzi tu o przykłady sporadyczne, szczep taki traktować będziemy jako matrylokalny. Wynikła stąd konieczność umownego podziału niniejszego rozdziału na matrylokalizm, patrylokalizm i typy przejściowe, przy ... Wiąże się z nią nie tylko zamieszkanie męża z rodziną żony, ale również wpływ rodziny żony i, co ważniejsze, odbycie służby narzeczonego dla swoich teściów.
Rudolf H. Nocoń, 1967
5
Zarys socjologii: zagadnienia i pojecia - Strona 256
(e) Rozróżnia się także rodziny patry lokalne i matrylokalne w zależności od tego, któremu ze współmałżonków akceptowane ... Dziś przyjmuje się na ogół za dowiedzione istnienie tylko dwu typów instytucji: (fa) rodziny patriarchalnej, w której ...
Zygmunt Bauman, 1962
6
Urbanizacja, miasto, osiedle: studia socjologiczne - Strona 38
Stany Zjednoczone) rozpad „wielkiej" rodziny jest w zasadzie faktem dokonanym 49. W najsłabiej ... Tam żyją obok siebie na równych prawach oba typy rodziny" wszakże rośnie stale znaczenie rodziny „małej" 42. To samo obserwujemy w Izraelu, ... Uderzający jest matrylokalny charakter stosunków. Są one bliższe między ...
Janusz Ziółkowski, 1965
7
Rodzina pasterska w Mongolii - Strona 254
Z kolei materiał porównawczy wskazuje, że kompleks matrylokalny i jego pochodne łatwiej powstają w tych ... harmonijne współdziałanie obu typów struktur społecznych, nie przeżywali podobnego kryzysu w życiu rodziny, mimo podobnego ...
Sławoj Szynkiewicz, 1981
8
"Czarna" Afryka zmienia się - Strona 34
Krańcową formą rodziny matrylinearnej była rodzina ma- trylineama i matrylokalna równocześnie. ... W tych częściach Afryki, gdzie dominującą formą gospodarki było pasterstwo, występował w zasadzie typ rodziny patry- linearnej.
Szymon Chodak, 1968
9
Słownik etnologiczny: terminy ogólne - Strona 230
ogół równoległość obu typów, dopuszcza się także możliwość współwystępo- wania z nimi już na wczesnym ... najczęściej mężczyźni z linii macierzyńskiej, jakkolwiek status kobiet jest istotnie wysoki, zwłaszcza przy rezydencji matrylokalnej. Jeśli kobiety sprawują role kierownicze, co najczęściej ogranicza się do zakresu spraw rodziny, system taki nazywany bywa matrypotestalnym.
Zofia Staszczak, 1987
10
Kultura masowa: krytyka i obrona - Strona 30
kiego co do typów i wzorów zachowań społecznych oraz nowsza koncepcja C. Levi-Straussa modeli statycznych i ... Wzory i modele w socjologicznych badaniach rodziny, „Studia Socjologiczne" 1962, nr 2 (5). matrylokalna, to znaczy, że pary ...
Antonina Kłoskowska, 1983
参照
« EDUCALINGO. Matrylokalny typ rodziny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/matrylokalny-typ-rodziny>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA