アプリをダウンロードする
educalingo
meczybula

"meczybula"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でMECZYBULAの発音

meczybula


MECZYBULAと韻を踏むポーランド語の単語

acta est fabula · babula · bibula · bula · bulwocebula · cebula · fabula · fibula · gebula · globula · grabula · grzebula · lupus in fabula · manum de tabula · mikrotubula · mobula · preambula · tabbula · tabula · trybula

MECZYBULAのように始まるポーランド語の単語

meczenie · meczeniec · meczennica · meczennicowate · meczennicowaty · meczennictwo · meczenniczka · meczenniczy · meczennik · meczenny · meczenski · meczensko · meczenstwo · meczet · meczetowy · meczowy · meczyc · meczyc sie · meczyciel · meczydusza

MECZYBULAのように終わるポーランド語の単語

aedicula · ampula · asaula · asawula · astrokopula · aula · bajdula · bakula · balagula · bidula · biedula · blastula · boula boula · brzydula · cedula · ciotula · corula · cwiartula · trambambula · wokabula

ポーランド語の同義語辞典にあるmeczybulaの類義語と反意語

同義語

«meczybula»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MECZYBULAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語meczybulaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのmeczybulaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«meczybula»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

meczybula
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

meczybula
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

meczybula
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

meczybula
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

meczybula
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

meczybula
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

meczybula
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

meczybula
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

meczybula
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

meczybula
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

meczybula
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

meczybula
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

meczybula
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

meczybula
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

meczybula
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

meczybula
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

meczybula
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

meczybula
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

meczybula
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

meczybula
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

meczybula
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

meczybula
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

meczybula
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

meczybula
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

meczybula
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

meczybula
5百万人のスピーカー

meczybulaの使用傾向

傾向

用語«MECZYBULA»の使用傾向

meczybulaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«meczybula»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、meczybulaに関するニュースでの使用例

例え

«MECZYBULA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からmeczybulaの使いかたを見つけましょう。meczybulaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Benek and the Spring of Wisdom Collection of Stories - Strona 56
Meczybula had to attend to some customers who just walked into store, but when he returned asked, -"Do you have family here?" pulling another sack of flour across the floor. -"No", she answered and her face was sad. -"Well, I could use some ...
Albin J. Stroniarz, 2009
2
Complex Emotions and Grammatical Mismatches: A Contrastive ...
... malkontent 'grumbler, growler, malcontent', maminsynek 'mama's boy, molly-coddle, milksop', maruda 'dawdler, laggard, slow-poke, whiner', mazgaj 'cry-baby', mqciwoda 'trouble-maker' [obsolescent], meczybula/meczydusza 'pest, bore', ...
Katarzyna Dziwirek, ‎Barbara Lewandowska-Tomaszczyk, 2010
3
Nowy słownik gwary uczniowskiej - Strona 215
„rozmowa z wy- chowawczynia" ♢ meczenie glowy 'sprawdzian' meczennik „patriota" ♢ lapac meczennika 'okreslenie za- chowania zlosliwego nauczyciela' meczybula 1. „prymus klasowy; kujon"; 2. „uczen szkoly piekarniczej"; 3. „pie- karz"; 4.
Małgorzata Kasperczak, ‎Halina Zgółkowa, 2004
4
Prace polonistyczne - Tomy 14-16 - Strona 277
„Wesele Figara" a Męczy- buła [feliet.]. K. pop. 1946 nr 5 s. 3; Matuszewski R.: W teatrach łódzkich [rec. t.]. Odrodź. 1946 nr 6 s. 10; om [Orlicz Michał]: Migawka z próby „Wesela Figara" [art.J. Dz. lódz. 1945 nr 172 s. 6; Pułjanowski A.: „Wesele ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe, 1958
5
Lot nad kołyską - Strona 50
Przezywano go „Męczy- buła". Ach, ten warszawski humor! Czy można trafniej przezwać piekarza? Męczybuła był wesoły, śmiały mu się oczy do życia i kieliszka, który mógł wypić o każdej porze dnia i nocy. Wacław pracdwał jako subiekt w ...
Paweł Wiktorski, 1984
6
Nos poety: satyry - Strona 34
Ale jak to zrobić, chcąc jednocześnie być solidnym wobec swego pracodawcy? Jeśli więc kiedyś zobaczycie na ulicy człowieka przypominającego czołg — to to ja jestem. Dziennikarz Męczy- buła. (Parszywe nazwisko, ale pióro szlachetne).
Jerzy Afanasjew, 1987
7
Dmuchnij pan w balonik: wybór felietonów - Strona 56
W czerwone, bo do dzisiaj mamy w szafie te sukienkie... Dwadzieścia lat żal w sercu nosze za te mor- dobicie, które wtenczas od pańskiej osoby otrzymałem! Ale teraz sie na tobie, meczybuło wczorajszemi rogalikami karmiony, odegram!
Wiech, ‎Marek Zieliński, 1980
参照
« EDUCALINGO. Meczybula [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/meczybula>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA