アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"metabolismo"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

METABOLISMOの語源

La palabra metabolismo procede del griego μεταβολή, cambio, e -ismo.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でMETABOLISMOの発音

me · ta · bo · lis · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

METABOLISMOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でMETABOLISMOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«metabolismo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
metabolismo

代謝

Metabolismo

代謝は、細胞内および生物内で起こる一連の生化学的反応および物理化学的過程である。 これらの複雑な相互関連プロセスは、分子スケールでの生活の基礎であり、細胞の様々な活動を可能にする:増殖、再生、構造の維持、刺激への応答など 代謝は、身体が活性物質を非活性にするプロセスである。 このプロセスは、肝臓に位置する酵素を用いてヒトで行われる。 精神活性薬の場合、しばしば脂質膜を通過する能力を単に排除することにより、もはや血液脳関門を通過できず、それによって中枢神経系に到達しない。 したがって、肝臓の重要性と、この臓器が薬物の大量または継続使用の場合にしばしば影響を受ける理由。 代謝は、異化と代謝の2つの共役プロセスに分けられる。 El metabolismo es el conjunto de reacciones bioquímicas y procesos físico-químicos que ocurren en una célula y en el organismo. Estos complejos procesos interrelacionados son la base de la vida a escala molecular, y permiten las diversas actividades de las células: crecer, reproducirse, mantener sus estructuras, responder a estímulos, etc. La metabolización es el proceso por el cual el organismo consigue que sustancias activas se transformen en no activas. Este proceso lo realizan en los seres humanos con enzimas localizadas en el hígado. En el caso de las drogas psicoactivas a menudo lo que se trata simplemente es de eliminar su capacidad de pasar a través de las membranas de lípidos, de forma que ya no puedan pasar la barrera hematoencefálica, con lo que no alcanzan el sistema nervioso central. Por tanto, la importancia del hígado y el porqué este órgano se ve afectado a menudo en los casos de consumo masivo o continuado de drogas. El metabolismo se divide en dos procesos conjugados: catabolismo y anabolismo.

スペイン語辞典でのmetabolismoの定義

辞書の代謝の定義は、複雑な物質を他のより単純な物質と合成するために、またはそれらを得るために分解するために、常に生きている細胞を作る化学反応のセットです。 En el diccionario castellano metabolismo significa conjunto de reacciones químicas que efectúan constantemente las células de los seres vivos con el fin de sintetizar sustancias complejas a partir de otras más simples, o degradar aquellas para obtener estas.
スペイン語辞典で«metabolismo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

METABOLISMOと韻を踏むスペイン語の単語


aeromodelismo
a·e·ro·mo·de·lis·mo
alcoholismo
al·co·ho·lis·mo
automovilismo
au·to·mo·vi·lis·mo
capitalismo
ca·pi·ta·lis·mo
ciclismo
ci·clis·mo
colonialismo
co·lo·nia·lis·mo
estilismo
es·ti·lis·mo
imperialismo
im·pe·ria·lis·mo
liberalismo
li·be·ra·lis·mo
modelismo
mo·de·lis·mo
motociclismo
mo·to·ci·clis·mo
nacionalismo
na·cio·na·lis·mo
neoliberalismo
ne·o·li·be·ra·lis·mo
oficialismo
o·fi·cia·lis·mo
profesionalismo
pro·fe·sio·na·lis·mo
realismo
re·a·lis·mo
simbolismo
sim·bo·lis·mo
socialismo
so·cia·lis·mo
surrealismo
su·rre·a·lis·mo
vandalismo
van·da·lis·mo

METABOLISMOのように始まるスペイン語の単語

meta
metábasis
metabólica
metabólico
metabolito
metabolización
metacarpiana
metacarpiano
metacarpo
metacéntrica
metacéntrico
metacentro
metacrilato
metad
metadona
metafase
metafísica
metafísicamente
metafísico
metafita

METABOLISMOのように終わるスペイン語の単語

ambientalismo
canibalismo
cataclismo
centralismo
clientelismo
existencialismo
federalismo
feudalismo
formalismo
fundamentalismo
idealismo
individualismo
materialismo
minimalismo
paralelismo
pluralismo
populismo
racionalismo
radicalismo
sindicalismo

スペイン語の同義語辞典にあるmetabolismoの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«METABOLISMO»の同義語

次のスペイン語の単語は、«metabolismo»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
metabolismoのスペイン語での同義語

«metabolismo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

METABOLISMOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語metabolismoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのmetabolismoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«metabolismo»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

代谢
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

metabolismo
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

metabolism
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

चयापचय
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

الأيض
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

метаболизм
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

metabolismo
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

বিপাক
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

métabolisme
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

metabolisme
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Stoffwechsel
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

代謝
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

대사
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

metabolisme
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

sự trao đổi chất
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

வளர்சிதை
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

चयापचय
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

metabolizma
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

metabolismo
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

metabolizm
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

метаболізм
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

metabolism
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

μεταβολισμός
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

metabolisme
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

metabolism
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

metabolisme
5百万人のスピーカー

metabolismoの使用傾向

傾向

用語«METABOLISMO»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
91
/100
上記の地図は、各国での用語«metabolismo»の使用頻度を示しています。
metabolismoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«metabolismo»で最も広く使用されている表現です。

用語«METABOLISMO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«metabolismo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«metabolismo»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、metabolismoに関するニュースでの使用例

例え

«METABOLISMO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からmetabolismoの使いかたを見つけましょう。metabolismoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El Poder Del Metabolismo
The book is full of practical advice, a description of the easiest diet you can follow, and the successful habits of those thousands of people who have slimmed down with the author's help.
Frank Suarez, 2008
2
Lo esencial en metabolismo y nutrición + plataforma online
La serie 'Cursos Crash' está diseñada para que el estudiante aproveche su tiempo de estudio, ofreciéndole todas las respuestas a aquellas cuestiones que se pueda plantear de cara a un examen.
Ming Yeong Lim, 2010
3
Optimiza tu metabolismo: Los tres secretos dieteticos para ...
En Optimiza tu metabolismo Jillian Michaels, la popular entrenadora del programa de televisión The Biggest Loser nos ofrece un plan en tres pasos donde aprenderás a: • Retirar antinutrientes y toxinas, los cuales hacen más lento tu ...
Jillian Michaels, 2011
4
Dietoterapia, nutrición clínica y metabolismo
INDICE: Dietoterapia. Alteraciones de la energía. Hidratos de carbono. Proteínas y aminoácidos. Lípidos. Metabolismo. Nutrición en patología del tubo digestivo. Patologías específicas. Nutrición en oncología.
Daniel De Luis Román, Diego Bellido Guerrero, Pedro Pablo García Luna, 2012
5
Lo esencial en metabolismo y nutrición
Esta nueva edición, revisada y actualizada, de la serie Cursos Crash es una obra completa y concisa, que proporciona la información esencial que los estudiantes realmente necesitan saber sobre los procesos metabólicos y la nutrición y ...
Ming Yeong Lim, 2010
6
apuntes de bioquimica humana metabolismo intermedio
üpunteó de Síioquímica S(umana — MetaSatúma Jntevnedie METABOLISMO CONCEPTO.- Se llama metabolismo al conjunto de reacciones químicas ( transformaciones) que ocurren en el ser vivo. "Los seres vivos están en constante ...
7
Bases fisiológicas del metabolismo lipídico: Control global ...
Introducción. Bases fisiológicas del metabolismo lipídico: los triglicéridos y colesterol de la dieta; la síntesis de triglicéridos por el hígado; la formación del LDL dentro de la circulación; la síntesis de colesterol por las ...
José Sabán Ruiz, Rosa Maria Fabregate Fuente, 2012
8
Acelerar el metabolismo para quemar grasas
Para adelgazar no es necesario seguir complicados programas.
Anne Winwood
9
Endocrinologia Medica Y Metabolismo
Los autores, tras una dilatada experiencia docente, intentan en esta obra, bajo un punto de vista predominantemente pedagógico, resumir los aspectos etiopatogénicos, fisiopatológicos, clínicos y terapéuticos de las diversas ...
José Manuel Arribas Castrillo, Emilio Vallina Álvarez, 2007
10
Cuestiones sobre metabolismo
Consultar comentario general de la obra completa.
José M. Macarulla, Aída Marino, Alberto Macarulla, 1992

用語«METABOLISMO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmetabolismoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Vanessa revela su secreto para activar metabolismo y quitar celulitis
Además de activar el metabolismo, según la experiencia de la conductora, las intermitencias también han sido el remedio para su celulitis: "Por cierto, es un ... «quien.com, 8月 16»
2
¡Acelera tu metabolismo y baja de peso con estos sencillos hábitos!
El metabolismo juega un papel fundamental en nuestra salud, ya que es el encargado de controlar la forma en que el organismo utiliza las calorías, siendo por ... «Azteca Trends, 7月 16»
3
10 hábitos claves que acelerarán tu metabolismo
En muchas partes hemos escuchado la palabra metabolismo, proceso de cambios químicos y biológicos que se producen constantemente en las células vivas ... «E! Online Latino | Andes, 7月 16»
4
Así se adaptan las defensas a las bacterias vivas o muertas
Un grupo del Centro Nacional de Investigaciones Cardiovasculares ha demostrado cómo los cambios en el metabolismo mitocondrial permiten modificar la ... «SINC, 6月 16»
5
Mitos del metabolismo que no te dejan bajar de peso
Comer mucho o usar pocas calorías te hará subir de peso. Sí, claro, eso es verdad, pero lo que nadie te dice es que esto hace que el metabolismo responda de ... «Informador.com.mx, 6月 16»
6
El metabolismo de las células de cáncer de próstata determina la ...
El regulador metabólico PGC1A es un gen que está relacionado directamente con el metabolismo de las células del cáncer de próstata y su ausencia se asocia ... «SINC, 5月 16»
7
Un metabolismo más rápido que el de otros primates nos alarga la ...
Un nuevo estudio revela que los humanos tienen una tasa metabólica más acelerada que sus parientes, lo que les ha permitido desarrollar cerebros de mayor ... «SINC, 5月 16»
8
Los seres humanos tienen un metabolismo más rápido que los ...
Los seres humanos tienen una tasa de metabolismo más elevada que los primates más cercanos, lo que ha permitido a los humanos desarrollar cerebros más ... «La Vanguardia, 5月 16»
9
Desestiman la reclamación del Instituto de Metabolismo Celular por ...
La Sección Cuarta de la Sala de lo Contencioso-Administrativo de la Audiencia Nacional ha desestimado la reclamación del Instituto de Metabolismo Celular ... «20minutos.es, 4月 16»
10
Siete trucos para acelerar el metabolismo (y adelgazar de forma ...
A la gente acostumbrada a tener sobrepeso siempre les vino bien eso del metabolismo. Nadie sabe bien qué significa, pero en vez de admitir que no haces ... «El Confidencial, 4月 16»

METABOLISMOの画像

metabolismo

参照
« EDUCALINGO. Metabolismo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/metabolismo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z