アプリをダウンロードする
educalingo
mierzyciel

"mierzyciel"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でMIERZYCIELの発音

mierzyciel


MIERZYCIELと韻を踏むポーランド語の単語

burzyciel · ciemiezyciel · czlonek zalozyciel · doreczyciel · dostarczyciel · dreczyciel · durzyciel · dzierzyciel · gorszyciel · jatrzyciel · kruszyciel · marzyciel · meczyciel · mnozyciel · morzyciel · nadarzyciel · naruszyciel · nauczyciel · niszczyciel · odtworzyciel

MIERZYCIELのように始まるポーランド語の単語

mierzecice · mierzecicki · mierzeja · mierzenie · mierzic · mierzliwy · mierznac · mierznica · mierzwa · mierzwiasty · mierzwic · mierzwic sie · mierzwienie · mierzwinka · mierzyc · mierzyc sie · mierzyca · mierzyn · mierzyna · mierzynek

MIERZYCIELのように終わるポーランド語の単語

oskarzyciel · ostrzyciel · otoczyciel · oznaczyciel · pocieszyciel · podburzyciel · poduszczyciel · polepszyciel · pomniejszyciel · pomnozyciel · poreczyciel · poswiadczyciel · powierzyciel · przywlaszczyciel · pustoszyciel · reczyciel · rozgrzeszyciel · rozmnozyciel · rozsmieszyciel · rozszerzyciel

ポーランド語の同義語辞典にあるmierzycielの類義語と反意語

同義語

«mierzyciel»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MIERZYCIELの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mierzycielを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのmierzycielの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«mierzyciel»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

血氧仪
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Oxímetros
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Oximeters
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

oximeters
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

أكسمتر
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Пульсоксиметры
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

oxímetros
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Oximeters
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

oxymètres
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

oximeters
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Oxymeter
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

酸素濃度計
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

산소 농도계
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Oximeters
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Oximeters
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

oximeters
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

oximeters
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Oksimetreler
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

ossimetri
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

mierzyciel
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

пульсоксиметри
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Oximetre
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Οξύμετρα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

OXYMETERS
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

oximeters
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

oksimetre
5百万人のスピーカー

mierzycielの使用傾向

傾向

用語«MIERZYCIEL»の使用傾向

mierzycielの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mierzyciel»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、mierzycielに関するニュースでの使用例

例え

«MIERZYCIEL»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からmierzycielの使いかたを見つけましょう。mierzycielに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 436
Tr. "DŁUZMIERNIK, a, m. mierzyciel długości, Ncr Wingcmcior, btr bie 8ingc uśmi3t. Tr. DŁUZNIA, i, ż. dłuża, dłużyna, długość, bic Winge. Zapadlina błoni wzdłużnia. |to adj. 1| Perz. Cyr. 1. 59. 2. ob. Dłużeń. – 1. DŁU– ZNICA, y, ż, rzecz jaka ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
2
Lexicon latino-polonicum. Slownik lacinskopolski. - Wilno, ...
biflli.(`ic. Us'mierzyciel “супу—ранив. Cic. Zagubcn o_yclyzny. EXSTINCTUS, из, m.Plin. Zgaszenxe.=Cic. Zgon iycin. EXSTINCTUS, a, um. Ovid. Zgaszony.-lumen. Шаг—51111?f llo.- cinis. Ovid.- popìoî.calx. Vitr. Сиэтле wapuo: yirg. Umax-Iy.
Florianus Bobrowski, 1822
3
Prace językoznawcze - Strona 71
tą definicją Puzynina do formacji potencjalnych zalicza: a) nie zaświadczone w tekstach derywaty, których pojawienie się jest wysoce prawdopodobne, potencjalnie możliwe (typ: mierzyciel, chorość) ; b) twory istniejące: ...
Mieczysław Szymczak, 1978
4
Kodeks handlowy i inne przepisy o spółkach: prawo ... - Strona 22
W przeciwnym razie spadkobiercy, zarządca masy upadłości, wspólnik, który wypowiedział, bądź też jego Mierzy ciel osobisty domagać się mogą przeprowadzenia likwidacji. Art. 120. § 1. W przypadkach ustąpienia wspólnika ze spółki ...
Poland, ‎Andrzej Wiśniewski, 1985
5
Słownik języka polskiego - Tom 2 - Strona 960
Mierzwa > Mierzwienie, a, blm., czynnoáó cz Mierzwió. Mierzwinka, i, lm. i broda podstrzytona kltnia- sto ( na wzàr brody épiewaka Mierzwinikiego ). <Od nazwiska Mierzwinski> [Mierzyoa, y, lm. e] p. Miara. Mierzyciel, a, lm. e ten, со mierzy; p.
Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, ‎Władysław Marcin Niedźwiedzki, 1902
6
Biuletyn Polskiego Towarzystwa Jȩzykoznawczego: Bulletin ...
... skąpiciel — skąpiec, mierzyciel — mierniczy, wodziciel — wódz. Nieco inny obraz przegrupowań na tle słowotwórczym przejawiają formacje dawne i przestarzałe z sufiksem -ca. Tu stosunek wyrazów zastąpionych innym formantem do tych, ...
Polskie Towarzystwo Językoznawcze, 1991
7
Leksykalno-stylistyczne cechy prozy Melchiora Wańkowicza: ...
Zdaniem badaczki za formy potenqalne mozna uznaé niezaáwiadczone w tekstach derywaty, których pojawienie sie jest prawdopodobne (nр. mierzyciel, choroéâ) oraz indywidualizmy poetyckie, formacje z jezyka dzieci, formacje tworzone ...
Urszula Sokólska, 2005
8
François Mitterand: biografia polityczna - Strona 7
... „mierzyciel" zboza, zajçcie uprawia- ne kiedyá na jarmarkach. W innym thimaczeniu mitterrand to „árodek gruntów"; byé moze wiçc nazwisko wywodzi siç od fachu (jak polskie nazwiska Kowalski, Szewczyk), albo od miejsca (centralnego) ...
Henryk Łakomy, 2006
9
Prace filologiczne - Tomy 34-35 - Strona 253
Tu jednak pawian już się nio nazywa chrząkacz, ale /nera — 'mierzyciel* (coś niby wiejski geometra, mierzący ziemię krokami, por. shoczybruzda, a wyraz bochom stanowi hotentockie upodobnienie do buszmeńskiego /hu/hu "głęboko ...
Adam Kryński, 1988
10
Słownik języka polskiego: A - L - Tom 1 - Strona 632
'DLUZMIERNICA, y, z', narzçdzíe dînßoâci. ber Sängenmeíer, ein математиком Snftrument. Tr. *DLUZMIERNICTWO, a, n. папка matemntyczna mîerzenîa dhxgoícî, Мс впишете, Вёпвептебшпй. Тг. *DLUZMIERNIK, а, m. mierzyciel Шивой}, ...
Samuel Bogumi·l Linde, 1807
参照
« EDUCALINGO. Mierzyciel [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/mierzyciel>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA