アプリをダウンロードする
educalingo
migac

"migac"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でMIGACの発音

migac


MIGACと韻を踏むポーランド語の単語

dodzwigac · doscigac · dzwigac · ligac · nadzwigac · podzwigac · pomigac · posmigac · przedzwigac · przemigac · przescigac · przydzwigac · rozsmigac · scigac · smigac · wydzwigac · wymigac · wyscigac · zadzwigac · zamigac

MIGACのように始まるポーランド語の単語

mig · migac sie · migacz · migaczowy · miganie · migany · migawka · migawkowo · migawkowosc · migawkowy · migdal · migdalek · migdalic sie · migdalik · migdalki ziemne · migdalowaty · migdalowiec · migdalowo · migdalowy · migiel

MIGACのように終わるポーランド語の単語

biegac · blagac · bluzgac · bogac · bryzgac · ciagac · dobiegac · dociagac · dolegac · dolgac · dopomagac · doprzegac · dosiagac · dosiegac · dostrzegac · drgac · drygac · dygac · zascigac · zasmigac

ポーランド語の同義語辞典にあるmigacの類義語と反意語

同義語

«migac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MIGACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語migacを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのmigacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«migac»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

闪烁
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

parpadeo
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

blinking
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

निमिष
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

مومض
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

мигающий
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

piscando
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

লক্ষ্মীছাড়া
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

clignotant
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

berkelip
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

blink
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

点滅します
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

깜박 거리는
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

blinking
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

nhấp nháy
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஒளிரும்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

चमकणारे
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

göz kırpma
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

lampeggiante
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

migac
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

миготливий
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

clipește
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

αναβοσβήνει
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

flikkerende
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

blinkande
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

blinkende
5百万人のスピーカー

migacの使用傾向

傾向

用語«MIGAC»の使用傾向

migacの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«migac»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、migacに関するニュースでの使用例

例え

«MIGAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からmigacの使いかたを見つけましょう。migacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 328
(do tego języka wyraz zapożyczono z nieznanego źródła). migać 'ukazywać się na chwilę w ruchu, świecąc, błyskając', 'przesuwać się szybko w polu widzenia, świecić nierównym lub przerywanym światłem', stp. od XIV w. 'szybko poruszać ...
Wiesław Boryś, 2005
2
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 160
Kierowca wlq- czyl prawy migacz. migac ndk I, ~am, ~asz, ~aja, ~aj, ~al, ~any — mignac dk Va, ~nç, ~niesz, ~nij, ~nal, ~nela, ~neji, ~ngwszy I. «ukazywac sie na chwilç w ruchu, swiecac, bfyszczac lub odeinajac sic wyraznie od tla; przesuwac ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
3
Słownik języka polskiego - Tom 2 - Strona 978
"Sznur przeklęty! sznur znienacka rumakowi miga w oczy. Mick. Migający wkoło by: skrydlaty. Mick. Mignęła zawiedziona namiętność w jego oczach. Krasie migają uczucia, jak obrączka światła nad i j. Krasiń, Przem: Alié ledwo drobną mignie ...
Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, ‎Własysław Marcin Niedźwiedzki, 1902
4
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 344
„Migową rozmowę z nim rozpocząć chcieli" (F. Skarbek, SW); język migowy; migać (się) (XIV w.) 'ruszać, poruszać szybko', por. „Gębą tylko miga coś pod nosem, mruczy jak niedźwiadek jaki" (K. Opaliński, L); „Niedbale się modli, tylko ...
Krystyna Długosz-Kurczabowa, 2005
5
Słownik języka polskiego: M - O. 3 - Strona 110
но MlmusowY-MIGAC. и bie îlaltaupe, ryba wçgorzowì podobna; glowa i szczçkì szerokìe; udolnéj szczçki was jeden; znajduje sìçwrzékach. Zool. 178. Kluk. Zw. 5. 171. MIETUSOWY, a, е. Ипйаиреп а, Вт. нацией. Mìçso mìçtusowe смыв do ...
Samuel Bogumił Linde, 1857
6
Man of War: Honor to my
Po wprowadzeniu polecenia jedna z gwiazd zaczęła migać na czerwono. – Naszym punktem docelowym jest Rashid IV, gdzie odbędzie się Konferencja Czterech Mocarstw. Kolejna gwiazda, oddalona o około sześćdziesiąt centymetrów, ...
H. Paul Honsinger, 2015
7
Słownik etymologiczny języka Drzewian połabskich: L'̇o˕dü-Perĕ
... por. pol. migać, migam 'ukazywać się na chwilę w ruchu, świecąc, błyszcząc lub odcinając się wyraźnie od tła; błyskać; poruszać czym szybko', stpol. migać 'szybko poruszać oczami czy powiekami, dając tym jakieś znaki', mgnąć 'mrugnąć, ...
Kazimierz Polański, ‎Tadeusz Lehr-Spławiński, 1973
8
Slownik jẹzyka polskiego - Tom 3 - Strona 95
MIGAC. sic. »je ( Vd. nameshik, t mi'ná); Jtatt. мигЪ , перемиги ( мкгЬ moment, вЪ мигЪ, миГОмЪ, cb мигу w жо- niencie). Oczyma tylko z аоЪц gadaty na migi Тут jç- «ykiem serdeczne tfuniacza_c intrygi. Afin. Л)'Л 3, 110, StUgenfptadje.
Samuel Bogumił Linde, 1809
9
Nazwiska Pomorzan: pochodzenie i zmiany - Tom 1 - Strona 293
293 Myszk Kaszubskie nazwisko Myga, wymawiane też z polska Miga i tak utrwalone w źródłach pochodzi od odpowiedniego rzeczownika myga, znanego nie tylko na Kaszubach, gdzie wymawiany jest mega, ale także na Mazurach i w ...
Edward Breza, 2000
10
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 542
Toszira] Mifune. migacz m II, D. migacza, Im D. migaczy. migac ndk I 1. tylko w 3. os. «áwiecic przerywan3nm, pulsujacym swiatlem»: Gdzies w dole, pod chmurami migaly blade swiatelka wioski. 2. «wysylac lub odbijac przersrwane, pulsujace ...
Andrzej Markowski, 2004

用語«MIGAC»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmigacという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Migacz, który przestał migać i niepokonany prof. Vetulani [242 …
Nie słuchasz Radia TOK FM 24 godziny na dobę? W "Liście Przebojów" ocalamy od przeoczenia słowa/lapsusy i wypowiedzi niezwykłe z wielu różnych ... «tokfm.pl, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Migac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/migac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA