アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"scigac"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でSCIGACの発音

scigac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCIGACと韻を踏むポーランド語の単語


dodzwigac
dodzwigac
doscigac
doscigac
dzwigac
dzwigac
ligac
ligac
migac
migac
nadzwigac
nadzwigac
podzwigac
podzwigac
pomigac
pomigac
posmigac
posmigac
przedzwigac
przedzwigac
przemigac
przemigac
przescigac
przescigac
przydzwigac
przydzwigac
rozsmigac
rozsmigac
smigac
smigac
wydzwigac
wydzwigac
wymigac
wymigac
wyscigac
wyscigac
zadzwigac
zadzwigac
zascigac
zascigac

SCIGACのように始まるポーランド語の単語

sciezec
sciezeczka
sciezek
sciezka
sciezka dzwiekowa
sciezka rowerowa
sciezka zdrowia
sciezyna
sciezynka
sciga
scigac sie
scigacz
sciganie
scigle
sciglosc
scigly
scignac
scil
scilicet
scillaren

SCIGACのように終わるポーランド語の単語

biegac
blagac
bluzgac
bogac
bryzgac
ciagac
dobiegac
dociagac
dolegac
dolgac
dopomagac
doprzegac
dosiagac
dosiegac
dostrzegac
drgac
drygac
dygac
zamigac
zasmigac

ポーランド語の同義語辞典にあるscigacの類義語と反意語

同義語

«scigac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SCIGACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語scigacを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのscigacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«scigac»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

追逐
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

persecución
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

chase
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

पीछा
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

مطاردة
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

погоня
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

perseguição
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

মৃগয়া
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

chasse
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

mengejar
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Verfolgungsjagd
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

チェイス
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

추적
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

mburu
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

đuổi theo
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

துரத்தல்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

पाठलाग
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

kovalama
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

caccia
65百万人のスピーカー

ポーランド語

scigac
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

гонитва
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

urmărire
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

κυνηγητό
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Chase
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

chase
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

chase
5百万人のスピーカー

scigacの使用傾向

傾向

用語«SCIGAC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«scigac»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、scigacに関するニュースでの使用例

例え

«SCIGAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からscigacの使いかたを見つけましょう。scigacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
BIBLIA: Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu (Biblia Warszawska)
26.8 Pięciu waszych będzie ścigać stu, a stu waszych będzie ścigać dziesięć tysięcy i wasi wrogowie padną przed wami od miecza. 26.9 Zwrócę się ku wam, rozplenię was i rozmnożę oraz umocnię przymierze moje z wami. 26.10Będziecie ...
Towarzystwo Biblijne w Polsce, 2014
2
Słownik staropolski: Ściadły - Używowanie - Strona 7
Sciagac Scigac formy: praes. ind. 1. sg. scigam 1471 MamKal 119; 3. sg. sciga BZ Gen 14, 14. 15, ca 1470 MamLub 1, 1471 MamKal 136; ~ imper. 2. sg. scigaj ca 1470 MamLub 119; 2. pl. scigajcie BZ Jos 2, 5; ~ part. praes. act. adv. scigajac ...
Kazimierz Nitsch, 1982
3
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 411
«biec, pedzic za kimá, aby go dogonic, zlapaé; gonié, tropic»: Bieg), chociaz go nikt nie scigal. Kot scigany przez psy. Scigac lisa. O fraz. Scigac kogos docinka- mi, smiechem, woianiem, przekleñstwami itp.; scigaja kogos docinki, ...
Mieczysław Szymczak, 1996
4
Słownik synonimów polskich - Tom 1 - Strona 475
Aie nie mozna powiedziec gnaé zycie, chociaz sic mówi: p ç d z i с z y с i е. Pan Zaklika z AVojslawic G nal Tatary do granic. Jarosz Zaklika z koiica XV wieku. Nie wie gdzie kozy gnano. Knap. (t. j. nie ma pojecia 0 rzeczy). SCIGAC (slowiaii.
Adam Stanisław Krasiński, 1885
5
Życia sławnych Polaków: Jan Zamojski, Stefan Czarniecki
Nie przestał jednak ścigać Siedmiogrodzanów Czarniecki, szarpiąc ich zawsze z tyłu, a odpędziwszy od Zółkwi, którą Rakocy chciał złupić po drodze, szedł za nim aż do Międzyborza, zatrzymując go częstem napadaniem w ucieczce*).
Jan Nepomucen Bobrowicz, 1837
6
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
Złodzieia lista# einen pitb turf $tectbriefe vera geh, ($tedbrief. 6) list listem ścigam, ei: nem 95rief had bent anbern fdbicfem ; Posłańca, Posłańcem, etc. 7) ścigać w szyciu, (5fterer ściegać) im ?äben fteppen, eine gergbe Rati) madem, ge: rabe ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
7
Prawo karne procesowe - Strona 61
Drugą odmianę ścigania na wniosek stanowią przestępstwa ścigane na wniosek dowódcy jednostki wojskowej (art. 303 § 1 i 2, art. 309, art. 315, art. 325, art. 327 i art. 328 k.k.). Wymienione przestępstwa (prócz przewidzianego w art. 325 k.k.) ...
Kazimierz Marszał, 1988
8
Teatr i sacrum w średniowieczu: Religia - cywilizacja - estetyka
Skrajnym przykładem realizacji tej idei wymiaru sprawiedliwości był w Polsce sąd oprawcy: powoływany przez starostę (w imieniu króla) sędzia miał ścigać najgroźniejszych przestępców, przeprowadzał śledztwo i wymierzał karę; sprzeciw ...
Andrzej Dąbrówka, 2013
9
O wyprawie woienney Cyrusa - Strona 246
Gdy powstal krzyk, tedy wszyscy Grecy porwali siç do bróni; wszelako zdawalo im siç byc rzecza. niebezpieczna. scigac i w nocy wyruszac z obozu ; okolica bowiem byla peina gçstwiny; Zostali wiçc przez noc pod brопia i pod czuyna. straza.
Xenophon, ‎Krzysztof Celestyn Mrongowiusz, 1831
10
Poezye - Strona 244
Р12у5103аш, Scigac' 110110... Nie zechce 510 bronic'? Zostanç р0111уш zbójca - .póde za nim w álady; Scigajac wiecznie, kiedyá zdolam go dogonic'. Znajdzie 1111110111, 11ра1а011, gdzie 5ш1а152012у0 zdrady, Znajdzie mnie u ...
Juliusz Słowacki, 1861

参照
« EDUCALINGO. Scigac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/scigac>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż