アプリをダウンロードする
educalingo
mignac

"mignac"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でMIGNACの発音

mignac


MIGNACと韻を踏むポーランド語の単語

armagnac · biegnac · bluzgnac · bryzgnac · doscignac · dzwignac · nie doscignac · podzwignac · poscignac · przescignac · przesmignac · rastignac · scignac · smignac · udzwignac · wydzwignac · wyscignac · wysmignac · zamignac · zdzwignac

MIGNACのように始まるポーランド語の単語

migdalowaty · migdalowiec · migdalowo · migdalowy · migiel · migielek · migiem · miglanc · migma · migmatyt · migniecie · mignon · migot · migotac · migotanie · migotanie gwiazd · migotanie komor serca · migotanie przedsionkow serca · migotka · migotliwie

MIGNACのように終わるポーランド語の単語

bulgnac · ciagnac · cognac · dobiegnac · dociagnac · dognac · dolegnac · doprzegnac · dosiegnac · drgnac · drygnac · dygnac · dzgnac · frygnac · furgnac · gegnac · gnac · krzywoprzysiegnac · legnac · lgnac

ポーランド語の同義語辞典にあるmignacの類義語と反意語

同義語

«mignac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MIGNACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mignacを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのmignacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«mignac»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

眨眼睛
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

parpadear
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

blink
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

झपकी
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

غمز
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

мигать
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

piscar
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

নাচা
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

cligner des yeux
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

berkelip
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

blinken
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

点滅します
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

깜박
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

kedhip
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

nháy mắt
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

மிளிரும்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

डोळे मिचकावणे
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

kırpmak
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

lampeggiare
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

mignac
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

блимати
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

clipi din ochi
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

αναβοσβήνει
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

knip
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

blinka
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

blink
5百万人のスピーカー

mignacの使用傾向

傾向

用語«MIGNAC»の使用傾向

mignacの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mignac»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、mignacに関するニュースでの使用例

例え

«MIGNAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からmignacの使いかたを見つけましょう。mignacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
That Greece Might Still be Free: The Philhellenes in the ... - Strona 96
A French fencing master, Mignac, who claimed to be an ex-cavalry captain, tried to punish (for some minor offence) a German lieutenant, who was serving as a corporal. When he appeared with a piece of rope intending to arrest the corporal, ...
William St. Clair, ‎Roderick Beaton, 2008
2
Słownik języka polskiego - Tom 2 - Strona 978
Mick_Odchodzi, bystre 1 i wieś. mignie. Dm. Mignęła tylko wienia jej różowa wstążeczka i biała sukienka Miele sata jakowaś mignęła wśród gęstwiny im. Krasiń. "Sznur przeklęty! sznur znienacka rumakowi miga w oczy. Mick. Migający wkoło ...
Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, ‎Własysław Marcin Niedźwiedzki, 1902
3
Słownik języka polskiego: M - O. 3 - Strona 110
но MlmusowY-MIGAC. и bie îlaltaupe, ryba wçgorzowì podobna; glowa i szczçkì szerokìe; udolnéj szczçki was jeden; znajduje sìçwrzékach. Zool. 178. Kluk. Zw. 5. 171. MIETUSOWY, a, е. Ипйаиреп а, Вт. нацией. Mìçso mìçtusowe смыв do ...
Samuel Bogumił Linde, 1857
4
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 160
Kierowca wlq- czyl prawy migacz. migac ndk I, ~am, ~asz, ~aja, ~aj, ~al, ~any — mignac dk Va, ~nç, ~niesz, ~nij, ~nal, ~nela, ~neji, ~ngwszy I. «ukazywac sie na chwilç w ruchu, swiecac, bfyszczac lub odeinajac sic wyraznie od tla; przesuwac ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
5
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 33 - Strona 367
Bliskoznaczne: mignąć, przelecieć, przemknąć się. 3. „przesunąć się szybko, cicho, niepostrzeżenie; przybliżyć się do czegoś lub kogoś niezauważenie, po kryjomu, dyskretnie, po cichu": Kacper, przyłączając się do żołnierzy, sądził, że uda ...
Halina Zgółkowa, 1994
6
Journal du Palais. Recueil le plus ancien et le plus ...
gnac introduisit un nouveau référé; mais les parties furent renvoyées a la cinquième section ni, le 29 avr., homologua l'avis de la chambre äes avoués , pour être exécuté à compter dudit jour 29 avr. , prescrivit a la demoiselle Mignac de faire ...
Stephan Cuenot, ‎A ..... Fabre, ‎Th ..... Gelle, 1838
7
Jurisprudence du XIXe siécle, ou Recueil alphabétique des ...
(Demoiselle Mignac C. Foullon.) Foullon , avoué à Paris , créancier de la demoiselle Mignac, avait commencé contre elle, des poursuites en expropriation forcée. — Un jugement du tribunal de Corbeil , du 29 avril 18o7, ordonna qu'il serait ...
Victor Alexis Désiré Dalloz, 1832
8
Jurisprudence du XIXe siècle - Tom 24 - Strona 380
Du 2 déc. i8i4- — C. de Besançon. 1 1 . Jugé au contraire qu'on ne peut plus proposer lors de l'adjudication définitive des nullités tirées des vices du titre. (Demoiselle Mignac C. Foullon.) Foullon , avoué à Paris , créancier de la demoiselle ...
France, ‎P. A. Dalloz, 1832
9
Rhonghar Jarr: Fahrten eines Friesen in Dänemark, ...
Wir ließen die Weiber beym Nachtisch allein, wäh» rend ich mit Mignac überunsern Lieblings»Gegenstand sprach; und alsbald machte er: Ouelyue« »nituäes äe I'Iiumme »u petit «I,2^>eau. Sein Auge glühte, sein Arm zuckte und in seiner ...
Harro Paul Harring, 1828
10
Nowy słownik języka polskiego - Strona 458
«ktoś, kto się wymiguje od pracy» migać ndk I, ~any — mignąć dk Va 1. -ukazywać się na chwilę w ruchu, świecąc, błyszcząc lub odcinając się wyraźnie od tła; także: przesuwać się szybko w polu widzenia" : Błyskawica mignęła. Za szybą ...
Elżbieta Sobol, 2002

用語«MIGNAC»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmignacという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Álvarez, campeona en Brasil
... no tuvo problemas para derrotar a la brasileña Camile Mignac (doble 6-0); en la segunda superó a la argentina Francesca Rescaldani (doble 6-1); en cuartos ... «La Razón, 10月 15»
2
Reader photos: Lunar eclipse in Ottawa
Michel Mignac. Some pictures of last night moon eclipse Michel Mignac. Lunar eclipse John Worrall. Eclipse of the moon, September 27, 2015 Len Lenny. «Ottawa Citizen, 9月 15»
3
Agnieszka Kaczorowska w eleganckiej kreacji na teatralnej premierze
jkbm a ja mam to gdzies od paru miesiecyx kosze 11 tysiecy miesieczniep mignac, siedzac w gaciach przed komputeremo teraz mam mase czasu dla rodziny ... «Wirtualna Polska, 12月 14»
4
MPF/RN: Grupos envolvidos em esquemas ilegais de jogos e de …
... Wagner Miguel de Araújo Galvão; Leonard Guilherme Eira Mignac, o “Leo”; Daniel Balby Moreno; Hamilton Silva de Souza; e Lúcio Clênio Xavier Bezerra. «Tribuna do Norte - Natal, 1月 14»
5
Daj się ocenić i oceniaj - fotografia nr 14
avatar Mignac Z mojego bardzo amatorskiego punktu widzenia to zdjęcie ... 2011.01.06 22:06, Mignac #. Domyślny avatar Witam! Już tyle tych zdjęć było, a ja ... «ŚwiatObrazu.pl, 1月 11»
参照
« EDUCALINGO. Mignac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/mignac>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA