アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"milosierny"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でMILOSIERNYの発音

milosierny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MILOSIERNYと韻を踏むポーランド語の単語


bezmierny
bezmierny
bezmilosierny
bezmilosierny
bierny
bierny
cierny
cierny
czarnokedzierny
czarnokedzierny
dalomierny
dalomierny
domierny
domierny
doskwierny
doskwierny
imieslow bierny
imieslow bierny
imieslow przymiotnikowy bierny
imieslow przymiotnikowy bierny
lacnowierny
lacnowierny
latwowierny
latwowierny
lekkowierny
lekkowierny
letkowierny
letkowierny
malowierny
malowierny
manierny
manierny
mierny
mierny
nadmierny
nadmierny
nadsiebierny
nadsiebierny
nasiebierny
nasiebierny

MILOSIERNYのように始まるポーランド語の単語

milosc
milosc francuska
milosc lesbijska
milosciw
milosciwie
milosciwy
milosevic
milosierdzie
milosiernie
milosiernosc
miloslaw
miloslawa
miloslawski
milosna
milosnica
milosnictwo
milosniczka
milosniczy
milosnie
milosnik

MILOSIERNYのように終わるポーランド語の単語

niemanierny
niemierny
niemilosierny
niepomierny
nieprawowierny
nieprzebierny
nieprzezierny
nierownomierny
niespolmierny
niewierny
niewspolmierny
niewymierny
niezmierny
odzwierny
ofierny
papier scierny
plochowierny
podsiebierny
pojezierny
pomierny

ポーランド語の同義語辞典にあるmilosiernyの類義語と反意語

同義語

«milosierny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MILOSIERNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語milosiernyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのmilosiernyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«milosierny»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

最仁慈
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

más Misericordioso
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

Most Merciful
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

अधिकांश दयालु
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

الله الرحمن الرحيم
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Милосердный
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Misericordiosíssimo
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

দয়ালু
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Très Miséricordieux
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

pengasih
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Barmherzige
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

慈悲深く
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

대부분의 자비
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

welas asih
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Xót thương nhất
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

கருணை
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

दयाळू
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

merhametli
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Misericordioso
65百万人のスピーカー

ポーランド語

milosierny
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Милосердний
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Cele mai Milostiv
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

πανάγαθος
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Genadige
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

barmhärtig
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Barmhjertige
5百万人のスピーカー

milosiernyの使用傾向

傾向

用語«MILOSIERNY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«milosierny»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、milosiernyに関するニュースでの使用例

例え

«MILOSIERNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からmilosiernyの使いかたを見つけましょう。milosiernyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Krotki wykład psalmów Dawidowych: tłumaczonych porządkiem, ...
On utwozył xiężyc i gwiazdy , aby przyświecały nocy; bo na zawsze ieft miłosierny. On ukarał Egipt , ogołacaiąc go z pierworodnych ; bo naMwc*e ieft miłosierny. i On muca wyprowadził Jzraeła z tego baibarzyńskiego narodu ; bo na zawsze ...
Bazyli Popiel, 1806
2
Zywot człowieka poczciwego - Tom 3 - Strona 68
68 Miłosierny. Słuchayże dalcy czo piątemu Pan obiccować raczy, powiedaiącz, iż błogosławiony miłosierny abowiein go też pewnie miłosierdzie ogarnie. O wielkasz to obietnica a niepospolity skarb tego iako słyszysz miłosiernego człowieka ...
Mikołaj Rej, 1829
3
Ukrzyżowani: Współczesne misteria męki Pańskiej w Polsce - Strona 96
Wykorzystali w tym celu wszechobecny już niemalwizerunek Chrystusa Miłosiernego. Na przykład podczas ostatniego misterium duży nacisk położyliśmy na Miłosiernego. To było tak, żeby modlić się z Miłosiernym. I o to nam chodziło, żeby ...
Kamila Baraniecka-Olszewska, 2013
4
Sens ksiąg biblijnych - Strona 106
Od początku pragnął on zagłady tej znienawidzonej Niniwy, a ponieważ wiedział, że jego Bóg jest Bogiem łaskawym, miłosiernym, to chciał, żeby On był Bogiem łaskawym i miłosiernym tylko dla narodu wybranego. Jonasz pragnął zmusić ...
Anna Świderkówna, 2013
5
Potop część II - z obrazkami - powieść z czasów najazdu ...
Przed trybunałem on niebieskim! — odrzekł Wołodyjowski. — Otóż, otóż!... Hm! żeby mu to co pomogło, dałbym zresztą i na mszę, bo widzi mi się, że ma tam okrutnie kruchą sprawę. — Bóg miłosierny! — Że miłosierny, to miłosierny, aleć i On ...
Henryk Sienkiewicz, ‎Szał Ilustracji, ‎P. Stachiewicz, 2013
6
Quo vadis: - Strona 464
Po czym, podniósłszy twarz ku niebu, mówił głośno: – Chryste miłosierny, spójrz na ono serce zbolałe i pociesz je! Chryste miłosierny, pomiarkuj wiatr do wełny jagnięcia! Chryste miłosierny, któryś prosił Ojca, aby odwrócił kielich goryczy od ...
Henryk Sienkiewicz, 2013
7
Jan Paweł II - Święty z Wadowic - modlitewnik: - Strona 40
Wydawnictwo M. P. Módl się za nami, święty Janie Pawle. O. Abyśmy życiem i słowem głosili światu Chrystusa, Odkupiciela człowieka. Módlmy się: Miłosierny Boże, przyjmij nasze dziękczynienie za dar apostolskiego życia i posłannictwa ...
Wydawnictwo M., 2014

参照
« EDUCALINGO. Milosierny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/milosierny>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż