アプリをダウンロードする
educalingo
miloslawski

"miloslawski"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でMILOSLAWSKIの発音

miloslawski


MILOSLAWSKIと韻を踏むポーランド語の単語

aleksandrow kujawski · bielawski · bierawski · boguslawski · boleslawski · bratyslawski · brzesc kujawski · bychawski · ciekawski · czerkawski · drawski · gandawski · gasawski · grazawski · horno poplawski · ilawski · inowroclawski · jaroslawski · jezyk moldawski · kaczawski

MILOSLAWSKIのように始まるポーランド語の単語

milosciw · milosciwie · milosciwy · milosevic · milosierdzie · milosiernie · milosiernosc · milosierny · miloslaw · miloslawa · milosna · milosnica · milosnictwo · milosniczka · milosniczy · milosnie · milosnik · milosny · milosteczka · milostka

MILOSLAWSKIのように終わるポーランド語の単語

klodawski · koszarawski · krasnostawski · kujawski · lipawski · lubawski · lubien kujawski · lutoslawski · malawski · mieroslawski · mlawski · moldawski · morawski · nadmotlawski · nadweltawski · nieszawski · niewarszawski · nowostawski · olawski · opawski

ポーランド語の同義語辞典にあるmiloslawskiの類義語と反意語

同義語

«miloslawski»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MILOSLAWSKIの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語miloslawskiを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのmiloslawskiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«miloslawski»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

miloslawski
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

miloslawski
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

miloslawski
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

miloslawski
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

miloslawski
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

miloslawski
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

miloslawski
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

miloslawski
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

miloslawski
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

miloslawski
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

miloslawski
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

miloslawski
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

miloslawski
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

miloslawski
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

miloslawski
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

miloslawski
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

miloslawski
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

miloslawski
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

miloslawski
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

miloslawski
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

miloslawski
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

miloslawski
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

miloslawski
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

miloslawski
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

miloslawski
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

miloslawski
5百万人のスピーカー

miloslawskiの使用傾向

傾向

用語«MILOSLAWSKI»の使用傾向

miloslawskiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«miloslawski»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、miloslawskiに関するニュースでの使用例

例え

«MILOSLAWSKI»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からmiloslawskiの使いかたを見つけましょう。miloslawskiに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rody szlacheckie Imperium Rosyjskiego pochodzące z Polski: L-Ż
MIŁOSŁAWSKI herbu Doliwa. Wspomina o nich Bolesław Starzyński w swym rękopiśmiennym herbarzu, przechowywanym w Bibliotece Jagiellońskiej w Krakowie. Tomasz Swięcki w dziele Historyczne pamiątki znamienitych rodzin i osób ...
Jan Ciechanowicz, 2006
2
Rody rycerskie Wielkiego Księstwa Litewskiego: (A-D) - Strona 187
13, 125-128). MIŁOSŁAWSKI (Miloslavskis) herbu Doliwa. Wspominał o nich Bolesław Starzyński w swym rękopiśmiennym herbarzu, przechowywanym w Bibliotece Jagiellońskiej w Krakowie. Tomasz Święcki w dziele Historyczne pamiątki.
Jan Ciechanowicz, 2001
3
Kultura w gminach Województwa Poznańskiego: informator - Strona 116
Prasa lokalna: „Zapiski Milosławskie", miesięcznik ukazujący się od sierpnia 1991 roku w nakładzie 400 egz., zasięg: miasto i gmina Miłosław, wydawca: Miłosławski Ośrodek Kultury, tel. 179, adres redakcji: Urząd Miasta i Gminy, 62-320 ...
Maria Danilewicz Zielińska, ‎Urząd Wojewódzki w Poznaniu. Wydział Kultury i Sztuki, 1993
4
Lance do boju: szkice historyczne z dziejów jazdy ... - Strona 129
y w nieładzie dotarły aż na południe od Miłosławia. Część strzelców ukryła się w Miłosławiu w tzw. „bazarze", dużym murowanym budynku. Równocześnie trwał też bój o zamek miłosławski i otaczający go park. Prusacy ...
Bogusław Polak, 1986
5
Polski słownik biograficzny - Tom 26 - Strona 410
Następnych bowiem znanych nam dziedziców Miłosławia: Markusza, kaszt, radzimskiego w 1. 1362 — 3, i Filipa, kaszt, krzywińskiego w 1. 1375 — 91, trzeba ze względów chronologicznych uznać już za wnuków P-a. Bieniak, Wielkopolska ...
Władysław Konopczyński, 1981
6
Rod Doliwow - Strona 12
1515I0).' W parafji biechowskiej poznaliśmy jako posiadłości Doliwów, Gorzyce, Osowo i Skotniki, r. 139211) stawał Piotr Gorzycki o Skotniki, r. 14491-) nabył Skotniki od Piotra Miłosławskiego dziekan gnieźnieński Jakób Kot z Dębna.
Stanislaw Kozierowski, 1923
7
Dzieje W. Księstwa Poznánskiego w zarysie (1815-1900). - Strona 86
Kazimierz Rakowski. Więc w Miłosławiu dobrze już wiedziano, że Prusacy skoro świt uderzą. Nad wieczorem Mierosławski odebrał smutną wieść o losie obozu w Książu, lecz zataił ją przed wojskiem, aby nie odbierać żołnierzowi otuchy.
Kazimierz Rakowski, 1904
8
Roczniki historyczne - Tom 57 - Strona 54
Dobra Filipa z Miłosławia nie są znane dokładnie; w połowie XV w. w skład dóbr miłosławskich wchodziło, oprócz samego miasta, koło dziesięciu wsi”. Nie wiadomo jednak, ile było w tym nabytków Filipa. Także pozostali interesujący nas ...
Kazimierz Tymieniecki, ‎Zygmunt Wojciechowski, 1991
9
Nieznana Wielkopolska: gdzie Prosna i Lutynia uchodzą do Warty
Łódź i brama w herbie Dawno, dawno temu było w użyciu imię Miłosław, przypominające inne staropolskie imiona. W czasach jagiellońskich wyszło ono praktycznie z użycia, choć i dziś sporadycznie można spotkać noszące je osoby. Osada ...
Paweł Anders, 1992
10
Versuch einer neuen Einleitung in die Russische ...
Zar Alexej Mithailowitfch hatte zwo Gemahlinnen gehabt, cine Miloslawski und eine Narifchkin. .Rach*feiner zwoten Vermählung war das Anfehen der/_Familie Miloslawski *etwas gefchwächt„ und die Macht der* Narifchkins .dagegen ...
Christoph ¬von Schmidt-Phiseldek, 1774

用語«MILOSLAWSKI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmiloslawskiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Figuren machen viel Tamtam um nichts
Musikalisch umrahmt wird die Vernissage von Piotr Miloslawski, Violine. „Beeindruckende Bilder in unterschiedlichen Formaten, die nicht chronologisch ... «Die Glocke online, 1月 15»
2
Duo "Klezmorim" überzeugt im Café Vielfalt an Klavier und Geige
Gefunden haben sich die beiden Musiker Piotr Miloslawski (Klavier und Violine) und Daniele Debrov (Violone) durch christlich-jüdische Projekte. «Lippische Landes-Zeitung, 7月 12»
参照
« EDUCALINGO. Miloslawski [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/miloslawski>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA