アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"monachijski"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でMONACHIJSKIの発音

monachijski play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MONACHIJSKIと韻を踏むポーランド語の単語


abuzabijski
abuzabijski
adonijski
adonijski
alaskijski
alaskijski
alofijski
alofijski
alwernijski
alwernijski
anatolijski
anatolijski
angolijski
angolijski
antiochijski
antiochijski
antwerpijski
antwerpijski
antybaskijski
antybaskijski
antyolimpijski
antyolimpijski
apijski
apijski
apulijski
apulijski
arubijski
arubijski
australijski
australijski
bakijski
bakijski
balijski
balijski
bamakijski
bamakijski
bangijski
bangijski
banglijski
banglijski

MONACHIJSKIのように始まるポーランド語の単語

mona
mona lisa
mona liza
monachijczyk
monachijka
monachium
monachomachia
monaco
monacyt
monacytowy
monada
monadnok
monadologia
monadyczny
monadyzm
monakijczyk
monakijka
monakijski
monako
monar

MONACHIJSKIのように終わるポーランド語の単語

baskijski
bebenek baskijski
belgijski
beret baskijski
boliwijski
brasilijski
brazylijski
brodacz monachijski
brugijski
chijski
chilijski
dakijski
delhijski
dhakijski
duszanbijski
elijski
ewenkijski
filadelfijski
frankijski
fryburg bryzgowijski

ポーランド語の同義語辞典にあるmonachijskiの類義語と反意語

同義語

«monachijski»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MONACHIJSKIの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語monachijskiを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのmonachijskiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«monachijski»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

慕尼黑
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Munich
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

Munich
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

म्यूनिख
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

ميونيخ
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Мюнхен
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Munique
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

মিউনিখ
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Munich
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Munich
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

München
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ミュンヘン
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

뮌헨
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Munich
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Munich
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

முனிச்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

म्यूनिच
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Münih
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Monaco
65百万人のスピーカー

ポーランド語

monachijski
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Мюнхен
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Munchen
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Μόναχο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

München
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Munich
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

München
5百万人のスピーカー

monachijskiの使用傾向

傾向

用語«MONACHIJSKI»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«monachijski»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、monachijskiに関するニュースでの使用例

例え

«MONACHIJSKI»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からmonachijskiの使いかたを見つけましょう。monachijskiに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Zdrada monachijska: sprawa Czechosłowacji i dyplomacja ... - Strona 5
Jeszcze jedna książka o kryzysie międzynarodowym w Europie w roku 1938 w związku ze sprawą czechosłowacką, jeszcze jedna o konferencji monachijskiej, zwołanej w owym roku... Literatura o tych sprawach jest już bardzo bogata l, ...
Henryk Batowski, 1973
2
"Monachijska menażeria": walka z Radiem Wolna Europa 1950-1989
walka z Radiem Wolna Europa 1950-1989 Paweł Machcewicz. cje poszczególnych komórek i osób oraz prezentowano charakterystyki pracowników, nieco bardziej szczegółowe niż we wcześniejszych dokumentach. Tak oto ...
Paweł Machcewicz, 2007
3
Kryzys 1939 roku w interpretacjach polskich i rosyjskich ... - Strona 21
Inny przykład oddziaływania konsekwencji wydarzeń sprzed 70 lat na współczesność wiąże się z konferencją monachijską. W związku z rozszerzeniem Unii Europejskiej o Republikę Czeską i Słowację ziomkostwa sudeckie próbowały ...
Sławomir Dębski, ‎Mikhail Matveevich Narinskiĭ, 2009
4
Seria Prawo - Wydania 83-86 - Strona 45
W myśl zasady ex iniuria ius non oritur umowy zawarte w celu wykonania zobowiązań płynących z układu monachijskiego nie były ważne i nie mogły sanować tego układu32. Na tej podstawie, a nie na podstawie domniemanych sprzeczności ...
Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu, 1977
5
Nieważność umów międzynarodowych - Strona 45
30 Pełną ocenę układu monachijskiego z punktu widzenia prawa międzynarodowego przedstawił w wielu artykułach A. D. Rotfeld: Anulowanie układu monachijskiego, „Sprawy Międzynarodowe" 1961, z. 5; Układ monachijski a prawo ...
Jan Sandorski, 1978
6
Białe plamy-czarne plamy: sprawy trudne w ... - Strona 244
Ofiarą ukladu monachijskiego stala się Czechoslowacja. Decyzje w Monachium zostaly podjęte bez udzialu Czechoslowacji i jej kosztem. Oznaczaly faktyczny podzial kraju i stanowily zagrożenie dla jego istnienia. Czechoslowacja stracila ...
Adam Daniel Rotfeld, ‎Anatolij Vasil'evič Torkunov, ‎Polski Instytut Spraw Międzynarodowych, 2010
7
Podstawowe zagadnienia Polski współczesnej, w programie i ...
Ugoda monachijska czterech mocarstw, których zastępcy kosztem całości i niezależności Czecho-Słowacji „ ratowali ' ' pokój w Europie, jak się okazuje, stanowi punkt zwrotny w politycznych dziejach Europy. W Monachium rzucono kamień ...
Wojciech Korfanty, 1944
8
Siepacze Hitlera: oddziały specjalne SS do zwalczania ... - Strona 24
Wspomniany epizod monachijski wolno uważać za niedoceniony w porę przełom w niemieckiej myśli wojskowej, który nastąpił w momencie liczebnego i prestiżowego osłabienia armii. Rząd republiki weimarskiej za ważny swój cel uznał ...
Philip W. Blood, 2008
9
Widma w mieście Breslau
Pozostawiony samsobie brodacz monachijski z ulgą przyją decyzję swejpani. MęZczyzna podkręci wąsa, odwróci kobietęi podciągnąjej nocną koszulę. Kobieta pochylia się, opara się rękami o drzewo i z ulgą stwierdzi a, Ze nie pali się Zadne ...
Marek Krajewski, 2013
10
Kod Estery
Pucz monachijski (piwiarniany) 1924 Hitler w twierdzy w Landsbergu 18 lipca 1925 Publikacja Mein Kampf 30 stycznia Og oszenie ustaw norymberskich (antyZydowskich) WączenieAustrii do Trzeciej Rzeszy kwiecie" 1939#1945 27 kwietnia ...
Benyamin Bernard, 2013

用語«MONACHIJSKI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmonachijskiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Niemiecka prasa wciąż nie może się pogodzić ze zwycięstwem PiS …
Dla monachijskiego dziennika „Süddeutsche Zeitung“ (SZ) wygrana PiS to „zwycięstwo murów“. Komentując wynik wyborów w Polsce, Florian Hassel określa ... «wPolityce.pl, 10月 15»
2
Niemiecka gazeta o sukcesach PiS. "Partia bojaźliwych"
... przede wszystkim tych, którzy czują się w pewien sposób odseparowani od reszty kraju – pisze we wstępie monachijski dziennik „Süddeutsche Zeitung” (SZ). «Deutsche Welle, 10月 15»
3
Wybory 2015. Niemieckie media tłumaczą sukcesy PiS. "To partia …
"PiS mobilizuje w Polsce przede wszystkim tych, którzy czują się w pewien sposób odseparowani od reszty kraju" - pisze monachijski dziennik "Süddeutsche ... «Wiadomosci Gazeta.pl, 10月 15»
4
Monachijski klub upadł przez Snoop Dogga
Właściciel klubu w Monachium złożył wniosek o bankructwo po tym jak amerykański raper nie zjawił się na umówionym koncercie, donosi The Local. «Puls Biznesu, 10月 15»
5
Hitlera gra o Škodę, czyli układ monachijski
Oficjalnym powodem zwołania konferencji w Monachium była deklarowana przez Hitlera chęć ochrony Niemców Sudeckich. Uczestniczyli w niej ... «Puls Biznesu, 9月 15»
6
SZ: „Polska to nie Grecja”
Monachijski dziennik Süddeutsche Zeitung (SZ) zamieszcza w swoim weekendowym wydaniu przegląd wydarzeń mijającego tygodnia na podstawie artykułów ... «Deutsche Welle, 7月 15»
7
Zdrada monachijska, zajęcie Zaolzia i rzucenie Polski na pożarcie …
Układ monachijski przewidywał, że w zamian za przekazanie Trzeciej Rzeszy zamieszkałego w większości przez ludność niemiecką regionu Sudetów Hitler ... «Blasting News, 5月 15»
8
Tusk jest dla niemieckich mediów pozytywnym bohaterem katastrofy …
W lewicowym monachijskim dzienniku „Süddeutsche Zeitung” nie zabrakło treści, które nadają się do natychmiastowego zaprezentowania w mediach ... «wPolityce.pl, 4月 15»
9
Układ monachijski - rozbiór Czechosłowacji
Sygnatariusze układu monachijskiego. Od lewej: premier Wielkiej Brytanii Neville Chamberlain, premier Francji Édouard Daladier, Adolf Hitler i premier Włoch ... «Polskie Radio, 2月 15»
10
McCain porównał politykę Merkel w sprawie Ukrainy do …
Symbolem ugodowej polityki wobec agresora jest dyktat monachijski - układ zawarty 30 września 1938 r. w Monachium przez szefów rządów Niemiec (A. Hitler), ... «Gazeta Wyborcza, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Monachijski [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/monachijski>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż