アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Munique"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でMUNIQUEの発音

Mu · ni · que play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポルトガル語でMUNIQUEはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«Munique»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Munique

ミュンヘン

Munique

ミュンヘン(ドイツ語:München、AFI:バイエルン語:Minga)は、ドイツ南西部のバイエルン州の首都であるドイツの都市です。 現在、約130万人(2012年)の住民が居住していますが、ミュンヘンの近くまたは近くにあるいくつかの都市を含む首都圏には、260万人以上が住んでいます。 したがって、ババリアと南ドイツで最も人口の多い都市であり、首都ベルリン、ハンブルグの後には、ドイツで3番目に人口の多い都市です。 ミュンヘンは独立した都市(Kreisfreie Stadt)または都市地区(Stadtkreis)です。つまり、それは地区の地位(Kreis)を持っています。 さらに、ミュンヘンは、ミュンヘンの領土地区(Landkreis)と同様に、 "Upper Bavaria"(ドイツ語のOberbayern)の行政地区の席です。 近くの大都市はチューリッヒ(スイス)、西に315km、プラハ(チェコ共和国)、北東に約380km、ウィーン(オーストリア)が東に約440km、ミラノ(イタリア)が南に490km ベルリン、北に約590km。 それは1158年に設立されました。 Munique (em alemão: München; AFI: ouça, em bávaro: Minga) é uma cidade da Alemanha, capital do estado alemão da Baviera , no sudoeste do país. Conta atualmente cerca de 1,3 milhão de habitantes (2012 ), enquanto sua região metropolitana, que engloba diversas cidades vizinhas ou próximas à Munique, abriga mais de 2,6 milhões de pessoas. É assim a cidade mais populosa da Baviera e do sul da Alemanha, e a terceira cidade mais populosa do país, depois da capital, Berlim, e de Hamburgo. Munique é uma cidade independente (kreisfreie Stadt) ou distrito urbano (Stadtkreis), ou seja, possui estatuto de distrito (Kreis). Adicionalmente, Munique é também sede do governo do distrito administrativo da "Alta Baviera" (Oberbayern em alemão) bem como do distrito territorial (Landkreis) de Munique. Cidades grandes próximas são Zurique (Suíça), a 315 km a oeste, Praga (República Checa), a cerca de 380 km a nordeste, Viena (Áustria) a cerca de 440 km a leste, Milão (Itália) a 490 km a sul e Berlim, a cerca de 590 km a norte. Foi fundada em 1158.

ポルトガル語辞典で«Munique»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MUNIQUEと韻を踏むポルトガル語の単語


Henrique
hen·ri·que
Monchique
Mon·chi·que
alfenique
al·fe·ni·que
antique
antique
aplique
a·pli·que
brique
bri·que
chique
chi·que
clique
cli·que
enrique
en·ri·que
fique
fi·que
moçambique
mo·çam·bi·que
nique
ni·que
oblique
oblique
pique
pi·que
piquenique
pi·que·ni·que
repenique
re·pe·ni·que
rique
ri·que
tique
ti·que
trionique
tri·o·ni·que
triônique
tri·ô·ni·que

MUNIQUEのように終わるポルトガル語の単語

Ourique
Zurique
alambique
anrique
bolchevique
butique
cacique
chilique
despique
dique
estique
mique
pau a pique
psique
quique
repique
sique
tabique
tajique
torique

ポルトガル語の同義語辞典にあるMuniqueの類義語と反意語

同義語

«Munique»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MUNIQUEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Muniqueを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのMuniqueの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«Munique»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

慕尼黑
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Múnich
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Munich
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

म्यूनिख
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

ميونيخ
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Мюнхен
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

Munique
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

মিউনিখ
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Munich
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Munich
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

München
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ミュンヘン
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

뮌헨
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Munich
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Munich
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

முனிச்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

म्यूनिच
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Münih
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Monaco
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Monachium
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Мюнхен
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Munchen
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Μόναχο
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

München
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Munich
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

München
5百万人のスピーカー

Muniqueの使用傾向

傾向

用語«MUNIQUE»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
96
/100
上記の地図は、各国での用語«Munique»の使用頻度を示しています。
Muniqueの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Munique»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、Muniqueに関するニュースでの使用例

例え

«MUNIQUE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からMuniqueの使いかたを見つけましょう。Muniqueに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Munique e Arredores: Alemanha! Por que não?
Ja, zeigt dieses Handbuch das, und vieles mehr. Also, genie en Sie diese wunderbare F hrung und ihre Tr ume zu verwirklichen! Surely this guide will help you to explore one of the most interesting capital cities of Germany: Munich.
Angela Arten-Meyer, 2011
2
Qual E a Doença Do Mundo?
Munique, 1991. Weinzierl, Hubert: Passiert ist gar nichts. Eine deutsche Umweltbilanz. Munique, 1985. Weizsãcker, Ernst Ulrich von/Lovins, Amory B. e L. Hunter: Faktor vier. Doppelter Wohlstand — halbierter Verbrauch, der neue Berichat an ...
Rudiger Dahlke
3
Hitler - Uma Biografia
48. 49. HITLER Homens armados das SA constroem uma barricada ( Süddeutscher Verlag, Munique) Golpistas armados dos arredores de Munique ( Stadtsmuseum, Landeshaupstadt Munique) Réus no julgamento dos golpistas ( Bayerische ...
Ian Kershaw, 2009
4
Movto Arte Moderna - Expressionismo
Focalizando os caminhos artísticos e políticos do expressionismo alemão, tendo as comunidades artísticas de Dresden, Munique e Berlim como referência, Shulamith Behr, reflete neste livro sobre o caráter revolucionário da arte ...
Shulamith Behr, 2000
5
Caminho Para a Vida, O
Jorda, Beate/ Schwagerl, llona. Geburt in Geborgenheit und Wúrde. Aus dem Erfahrungsschatz einerHebamme [Parto com proteção e dignidade. Do tesouro de experiências de uma partei- ra]. Munique, 1999. Jung, C. G. Grundwerk, 9 Bânde ...
RUDIGER DAHLKE, MARGIT DAHLKE, VOLKER ZAHN
6
Placar Magazine
Em 1941, durante a Segunda Guerra Mundial, o campeão alemão foi o Rapid Viena, da Áustria. Na bola, a Alemanha ren- deu-se aos vizinhos. 0 MAIOR ESTÁDIO É EM MUNIQUE Mesmo antes do término da temporada, o Bayern Munique ...
7
Almanaque do futebol
... 1973 BELGRADO AJAX GERD MULLER (BAYERN MUNIQUE) 9 1974 BRUXELAS BAYERN MUNIQUE GERD MULLER (BAYERN MUNIQUE) 9 1975 PARIS BAYERN MUNIQUE GERD MULLER (BAYERN MUNIQUE) 6 1976 GLASGOW ...
Gustavo Poli, Lédio Carmona, 2006
8
Desintoxicar E Relaxar
Editora Bertelsmann, Munique, 1983. [A Doença como Caminho, publicado pela Editora Cultrix, São Paulo, 1992.] Lebenskrísen ais Entwicklungschancen. Zeiten des Umbrucbs und ihre Krankheitsbilder. Editora Betelsmann, Munique, 1995.
Rudiger Dahlke
9
Crises Da Vida Como Oportunidades de Desenvolvimento, as
Munique, 1992. Dahlke, Riidiger/Robert Hõssl. Verdauungsprobleme. Be- Deutung und Chance von Magen und Darmsymptomen [Problemas digestivos. Significado e interpretação dos sintomas do estómago e do intestino]. Munique, 1992.
Rudiger Dahlke
10
Novos Métodos de Regressão a Vidas Passadas
Die unsterbliche Seele. Munique, 1987. Stearn, Jess. Soulmates. Munique. 1987. Thienel, Peter. Seelenwanderung. Munique, 1984. Vallieres, Ingrid. Praxis der Reinkarnationstherapie. Steimbke, 1988. Wambach, Helen. Seelenwanderung.
Trutz Hardo

用語«MUNIQUE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からMuniqueという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bayern de Munique sonha com parceria entre Bale e Ancelotti
Em queda de rendimento desde a última temporada, o ala-esquerdo Bale pode reforçar o Bayern de Munique. O jogador do Real Madrid também tem a chance ... «Terra Brasil, 10月 15»
2
Guardiola defende torcida e promete "bons preços" em Bayern x …
Pep Guardiola defendeu os torcedores alemães que fizeram protesto durante início da partida entre Arsenal e Bayern de Munique - vencida pelo clube de ... «UOL, 10月 15»
3
Alemão: Melhores momentos de Bayern de Munique 5 x 1 Borussia …
O Borussia Dortmund até atuou de igual para igual no primeiro tempo, mas cedeu no segundo e foi goleado por 5 a 1 pelo Bayern de Munique na Allianz Arena ... «ESPN.com.br, 10月 15»
4
Manita de Lewandowski dá triunfo ao Bayern Munique
O Bayern Munique goleou esta terça-feira o Wolfsburgo por 5-1, com Lewandoski a apontar os cinco golos com que o campeão alemão derrotou os lobos, em ... «Record, 9月 15»
5
Munique se declara 'transbordada' por chegada de milhares de …
A cidade de Munique, no sul da Alemanha, se declarou neste sábado (12) "transbordada" e sem camas suficientes perante a chegada de milhares de ... «Globo.com, 9月 15»
6
Centenas de refugiados chegam de trem à Munique, na Alemanha
Cerca de 200 novos migrantes chegaram na manhã desta terça-feira (1º) de trem a Munique, na Alemanha. Entre os estrangeiros estão várias crianças ... «Globo.com, 9月 15»
7
AO VIVO: Bayern de Munique x Real Madrid
O Bayern de Munique explora o lado direito de seu ataque mas é bloqueado. 1'. Começou!!! Tudo pronto para a bola rolar. Boa tarde! Em instantes você ... «Goal.com, 8月 15»
8
Lesionados, CR7 e Benzema não viajam a Munique para torneio
Por motivos de lesão, Cristiano Ronaldo e Karim Benzema não integrarão o elenco do Real Madrid na viagem a Munique para a disputa da Audi Cup. «Terra Brasil, 8月 15»
9
Bayern de Munique anuncia saída de Schweinsteiger
O alemão Bastian Schweinsteiger trocará o Bayern de Munique pelo Manchester United, confirmou neste sábado o presidente do clube germânico, Karl Heinz ... «Jornal Correio do Povo, 7月 15»
10
Douglas Costa assina por cinco anos com Bayern de Munique
O Bayern de Munique oficializou na manhã desta quarta-feira a contratação do meia-atacante brasileiro Douglas Costa, revelado no Grêmio e que vinha de ... «Terra Brasil, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Munique [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/munique>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z