アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"monodramat"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でMONODRAMATの発音

monodramat play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でMONODRAMATはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«monodramat»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

monodrama

Monodramat

Monodrama - 一人のキャラクターに声を掛けたドラマの一種。 他の文字がテキストに現れた場合は、話すことができますが、テキストの大半は主人公に属していました。 モノラルは通常独白の英雄の死で終わった。 モノマの花はロマンスの時代を迎えます。 このタイプの芸術は、劇場が「俳優の上にあった」19世紀に特に人気がありました。 ステージのスターたちは、ソロ・パフォーマンスで演奏し、彼らの才​​能をすべての栄光に見せてくれるでしょう。 Adam Mickiewiczの「Forefathers」の第4部では、不幸なGustavが独白によって導かれ、司祭と子供たちは短い質問で彼の議論を支持するだけのモノダイマ技術をエコーし​​ます。 Monodramat - gatunek dramatu, w którym głos przyznawano jednej postaci. Jeśli w tekście pojawiali się inni bohaterowie, mogli zabrać głos, lecz ogromna większość tekstu przypadała protagoniście. Monodramat zwykle kończył się śmiercią monologującego bohatera. Rozkwit monodramatu przypada na epokę romantyzmu. Ten rodzaj sztuk był szczególnie popularny w XIX w., gdy do teatru chodzono "na aktora". Gwiazdy sceny mogły wystąpić w solowych spektaklach i zaprezentować swój talent w całej okazałości. Odbiciem techniki monodramatu jest czwarta część "Dziadów" Adama Mickiewicza, w których nieszczęśliwie zakochany Gustaw prowadzi swój monolog, a Ksiądz i dzieci jedynie krótkimi kwestiami podtrzymują jego wywód.

ポーランド語辞典で«monodramat»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MONODRAMATと韻を踏むポーランド語の単語


amalgamat
amalgamat
anagramat
anagramat
antydramat
antydramat
cyklamat
cyklamat
diagramat
diagramat
diamat
diamat
dramat
dramat
epigramat
epigramat
glutamat
glutamat
komediodramat
komediodramat
melodramat
melodramat
meprobamat
meprobamat
programat
programat
tiamat
tiamat

MONODRAMATのように始まるポーランド語の単語

monochromatyzm
monochromia
monochromiczny
monocukier
monocykl
monocyt
monocyty
monodia
monodietetyczny
monodram
monodramatyczny
monodyczny
monofag
monofagi
monofagiczny
monofagizm
monofiletycznosc
monofiletyczny
monofiletyzm
monofizyci

MONODRAMATのように終わるポーランド語の単語

achromat
aksjomat
alkomat
anastygmat
anatemat
anonimat
antyklimat
apochromat
apoftegmat
aromat
astygmat
automat
bachmat
bankomat
bioklimat
bosmanmat
cashomat
charyzmat
chomat
chryzmat

ポーランド語の同義語辞典にあるmonodramatの類義語と反意語

同義語

«monodramat»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MONODRAMATの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語monodramatを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのmonodramatの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«monodramat»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

独脚戏
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

monodrama
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

monodrama
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

एकलनाट्य
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

مونودراما
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

монодрама
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

monodrama
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

এক ব্যক্তির অভিনয়যোগ্য নাটক
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

monodrame
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

monodrama
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Monodram
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

monodrama
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

monodrama
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

monodrama
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

monodrama
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

monodrama
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

monodrama
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Monodram
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

monodrama
65百万人のスピーカー

ポーランド語

monodramat
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

монодрама
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

monodramă
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

μονοδράματος
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

monodrama
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Monodrama
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Monodrama
5百万人のスピーカー

monodramatの使用傾向

傾向

用語«MONODRAMAT»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«monodramat»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、monodramatに関するニュースでの使用例

例え

«MONODRAMAT»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からmonodramatの使いかたを見つけましょう。monodramatに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sam na scenie: teatr jednoosobowy w Polsce : z dziejów ... - Strona 66
Album Literackim" sam Jan Królikowski \ Jasno widać, że narodziny terminu „monodramat" łączą się u nas. i to na kilku płaszczyznach, z działalnością dramatopisarską i aktorską seniora wielkiego rodu ładnowskich. Nie o nazwę tu zresztą ...
Jan Ciechowicz, 1984
2
Przemiany literatury polskiej w latach 1907-1918: - Strona 106
W historii teatru jednoosobowego Jego miejsce zajmuje monodramat. Zakres tego pojęcia Jest bardzo szeroki, właściwie niezależny od dominującej jakości emotywnej i związanego z nią charakteru rzeczywistości przedstawianej.
Tomasz Weiss, ‎Marian Zaczyński, ‎Uniwersytet Jagielloński. Zakład Literatury Polskiej XIX Wieku, 1986
3
Myślenie teatrem - Strona 197
Faktem jednak jest, że tylko mono- dramat Ładnowskiego doczekał się trzech wystawień w Wiedniu (dwa razy powtarzano Okrężne, Krakowiaków i górali oraz Łobzowian). Występ teatru krakowskiego był niekwestionowanym sukcesem ...
Jan Ciechowicz, 2000
4
Świat teatralny młodego Mickiewicza - Strona 142
17 Kiedy Czeczot pisał swoją Safo, monodramat pojawiał się na scenie rzadko, przeżył już bowiem szczytowy okres powodzenia w teatrze. W repertuarze teatru wileńskiego, który jednak znany niedokładnie, spotykamy się z nim w tamtych ...
Michał Witkowski, 1971
5
O dramacie: Od Hugo do Witkiewicza - Strona 459
Wreszcie, co wynika w sposób oczywisty z istoty monodramatu, równiez sam podmiot akcji powinien pojawié siç przed nami takim, jakim sam siebie widzi w tym lub innym momencie akcji. [...] Ten staly lub zmienny stosunek do wlasnej osoby ...
Eleonora Udalska, 1993
6
Prace o literaturze i teatrze ofiarowane Zygmuntowi ... - Strona 378
Przedstawiony w nim wybuch uczuć, których skala jest rozpięta między najwyższą gwałtownością bólu i rozpaczy a spokojem rezygnacji, przypomina mocno podobne fluktuacje tonu wypowiedzi lirycznej w monodramacie. Śpiewki Gustawa (a ...
Jarosław Maciejewski, 1966
7
Zeszyty wroclawskie: kwartalnik krytyczno-literacki
Monodramat byí forma znana juz w literaturze14 (slawny jej okaz — Pygmalion Jana Jakóba Rousseau — byí przelozony na jezyk polski przez Wegierskiego). Mickiewicz jednak nie tylko ja wzbogacil ogromna skala. uczuc, ale i swoiscie ...
Anna Kowalska, ‎Tadeusz Mikulski, 1948
8
Monodramy - Strona 8
1978 przez Hen- schelverlag „Theaterlexikon" : „MONODRAMAT — sztuka teatralna dla jednego wykonawcy, często uzupełniana muzyką (melodramat) albo innymi sztukami (film, telewizja), lub środkami technicznymi (telefon, magnetofon) i ...
Andrzej Skalimowski, 1985
9
Die moderne Sappho: Ein musikalisch-dramatisches ... - Strona 35
Ein musikalisch-dramatisches Durcheinander ohne Sinn und ohne Verstand : Bestehend aus 2 Akten u. e. monodramat. Finale ; Hrsg. ... u. zugeeign. d. hochberühmten Kasperl am Theater zu Wien u. d. nicht minder berühmten Lipperl am ...
Adolph von Schaden, 1819
10
Harlekin Frälsaren: teater och verklighet i Nikolaj ... - Strona 71
Vintern 1908-09 föreläste Evreinov tre gånger om monodramat. Han lät sedan (1909) också publicera denna föreläsning under titeln Vvedenie v monodramu (Introduktion till monodramat) . Själva begreppet "monodrama" är inte Evrei- novs ...
Olle Hildebrand, 1978

用語«MONODRAMAT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmonodramatという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Zemřela herečka Gabriela Wilhelmová
Od roku 1974 působila v Praze, samostatně nastudovala pět monodramat, s nimiž objížděla republiku. Často ji obsazoval režisér Karel Smyczek. Objevila se v ... «iDNES.cz, 7月 15»
2
6. Przegląd Nowego Kina Francuskiego w Kinie Muranów
W programie znalazły się m.in.: adaptacja wielokrotnie nagradzanego monodramatu Gulillaume'a Gallienne – „Guillame i chłopcy! Kolacja!” (Les Garçons et ... «WawaLove - z sercem o Warszawie, 5月 15»
3
6. Przegląd Nowego Kina Francuskiego już za tydzień
Widzowie obejrzą także przełożony na język filmowy monodramat Gulillaume'a Gallienne - „Guillame i chłopcy! Kolacja!” - film nagrodzony w 2014 roku ... «Wiadomosci 24, 5月 15»
4
Terlikowskiego wiedza praktyczna o homoseksualizmie
„Terlikowski” to całkiem fajny temat na jednoaktówkę, a może monodramat „Relikwie popijane wodą święconą”. Nie będę pisał, jakiego formatu jest to piszący ... «tokfm.pl, 4月 15»
5
OBRAZEM: Jaroslava Červenková jako osamělá dcera Boženy …
Jaroslava Červenková v monodramatu Osamělé večery Dory N., které uvádí Jihočeské divadlo. Hraje dceru spisovatelky Boženy Němcové.Autor: Deník/ ... «Českokrumlovský deník, 3月 15»
6
Bp Ryś poprowadzi XII Rekolekcje z ks. Tischnerem
Gospodarzem spotkania będzie dr Stanisława Trebunia-Staszel wraz z góralkami. Jednym z punktów drugiego dnia rekolekcji będzie monodramat zatytułowany ... «Niedzela, 3月 15»
7
Z pochodnią i krzyżem
Na sześć godzin modlitwy złożyły się: monodramat o św. Teresie od Dzieciątka Jezus, w wykonaniu Izabeli Drobotowicz-Orkisz, Droga Krzyżowa na oborskiej ... «Gość Płocki, 8月 14»
8
W Wilnie odbędzie się spektakl o generał Elżbiecie Zawackiej
Monodramat odbywa się w formule „teatr w teatrze”. Forma ta pozwala bohaterce na wielokrotne przechodzenie ze świata wojny i okupacji do świata Skype, ... «Kurier Wileński, 8月 14»
9
Setne urodziny Hrabala, klasyka czeskiej literatury
... najważniejszych pisarzy XX wieku: wystawy, spotkania literackie, konkurs tłumaczeniowy, konferencję naukową, filmowe przeglądy i teatralne monodramaty. «Polskie Radio, 3月 14»
10
Edyta Ślączka-Poskrobko: Życie to bajka
"Miłośnik", "Gwiezdnik", "Podróż na księżyc" oraz monodramaty poetyckie "Pieśni pragnienia" i "Moi mężczyźni". Swoją twórczością i barwnym życiem podzieliła ... «Kurier Poranny, 3月 14»

参照
« EDUCALINGO. Monodramat [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/monodramat>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż