アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"mrowa"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でMROWAの発音

mrowa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でMROWAはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«mrowa»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
mrowa

損失

Utrata

損失 - Bazuraの右支流、Łowicko-BłońskaPlainのMazowieckie voivodshipにある川。 約76.5キロメートル、流域面積は792km²です。 損失の原因は、Ojrzanow付近の海抜160mの2つの小さな流れです。 河口は海抜69mです。 川には1794年の重要な戦いがあった。 Utrata – rzeka w województwie mazowieckim na Równinie Łowicko-Błońskiej, prawy dopływ Bzury. Ma około 76,5 km długości oraz powierzchnię dorzecza 792 km². Źródłami Utraty są dwie nikłe strugi na wysokości 160 m nad poziomem morza w okolicach Ojrzanowa. Ujście znajduje się na wysokości 69 m nad poziomem morza.  Nad rzeką rozgrywała się ważna bitwa roku 1794. ...

ポーランド語辞典で«mrowa»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MROWAと韻を踏むポーランド語の単語


ambasadorowa
ambasadorowa
antropologia kultury kulturowa
antropologia kultury kulturowa
bagnica moczarowa
bagnica moczarowa
bankierowa
bankierowa
binarowa
binarowa
bojarowa
bojarowa
bomba zegarowa
bomba zegarowa
bondarowa
bondarowa
borowa
borowa
bron termojadrowa
bron termojadrowa
bulka barowa
bulka barowa
carowa
carowa
chata bobra chata bobrowa
chata bobra chata bobrowa
chemia jadrowa
chemia jadrowa
courths mahlerowa
courths mahlerowa
czysta wyborowa
czysta wyborowa
dabrowa
dabrowa
doktorowa
doktorowa
drukarka laserowa
drukarka laserowa
dyrektorowa
dyrektorowa

MROWAのように始まるポーランド語の単語

mrotecki
mrowczan
mrowczany
mrowczasty
mrowcze
mrowcze jaja
mrowczo
mrowczy
mroweczka
mrowi
mrowic
mrowic sie
mrowie
mrowienie
mrowiennik
mrowisko
mrowiskowiec
mrowiskowy
mrowisty
mrowka

MROWAのように終わるポーランド語の単語

elektrownia atomowa jadrowa
emalia lakiernicza lakierowa
energetyka jadrowa
energetyka wiatrowa
energia jadrowa atomowa termojadrowa
ewolucja kulturowa
farba temperowa
fizyka jadrowa
fosa orkiestrowa
fuzja jadrowa
gielda towarowa
glowica jadrowa atomowa termojadrowa
glowica rewolwerowa
godzina zegarowa
gospodarka towarowa
gra komputerowa
grafika komputerowa
grupa nitrowa
gruszka zarowa
gubernatorowa

ポーランド語の同義語辞典にあるmrowaの類義語と反意語

同義語

«mrowa»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MROWAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mrowaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのmrowaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«mrowa»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

甲酸
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

fórmico
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

formic
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

चींटी-संबंधी
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

نملي
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

муравьиный
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

fórmico
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

formate
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

formique
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

formate
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Ameisensäure
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

개미의
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

formate
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

chất hóa học
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஃபார்மேட்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

FORMATE
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

format
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

formico
65百万人のスピーカー

ポーランド語

mrowa
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

мурашиний
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

formic
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

μυρμηκικό
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

miere
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

myrsyra
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

maursyre
5百万人のスピーカー

mrowaの使用傾向

傾向

用語«MROWA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«mrowa»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、mrowaに関するニュースでの使用例

例え

«MROWA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からmrowaの使いかたを見つけましょう。mrowaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Atlas historyczny Polski: Mazowsze - Strona 109
W tym przypadku, oprócz zwykłych (zmiana nazwy), natknęliśmy się na dodatkowe trudności, będące wynikiem błędnej identyfikacji opracowań dziewiętnastowiecznych i współczesnych. Mrowa w środkowym biegu z lewej strony, nie licząc ...
Instytut Historii (Polska Akademia Nauk), 1973
2
Explorations and Encounters in French - Strona 190
F. Jean Fornasiero, Colette Mrowa-Hopkins ... Communicative Competence (1997). 3 More detail is available in our recent publications (Mrowa-Hopkins & strambi 2005; strambi & Mrowa-Hopkins2007). 4 see transcript in appendix.
F. Jean Fornasiero, ‎Colette Mrowa-Hopkins, 2010
3
Podniebni żołnierze
Pierwszym promowanym był prymus, sierżant podchorąży Mrówa, w trójce najlepszych, a potem my wszyscy pozostali, starsi kaprale i nawigatorzy latający, załogi stanowisk dowodzenia i piloci marynarki. Po nas odbyła się nominacja ...
Eugeniusz Toman, 2015
4
Mały atlas językowy województwa gorzowskiego - Tom 1 - Strona 293
96: jeszczurka (obie nazwy zapisano u informatorów pochodzących z kresów północno- i południowo-wschodnich). 117. MRÓWKA - Mapka 86 Mrówka - p. 1-3, 5, 7, 9-12, 14-19, 21, 22, mrówa // mrówka - p. 4, 6, 13, mrówka // murach - p.
Zygmunt Zagórski, ‎Andrzej Sieradzki, ‎Eliza Grzelakowa, 1992
5
Pisma wybrane: - Tom 2 - Strona 289
Mrowa popadł nagle jakby w zachwycenie. — No powiedz tylko, żeby mię kto zabił, nie pamiętam ! Żeby mię kto zabił — ani jednej twarzy z całego wagonu! Jak mię tu widzisz! Nieprzytomny byłem czy co, zasnąłem widać jak kamień. — A na ...
Zofia Nałkowska, 1956
6
Glosariusz od starożytności do pozytywizmu: materiały do ... - Strona 3
... do Glosariusza — TADEUSZ PATRZAŁEK 7 BOZENA CHRZĄSTOWSKA (BOGUMIŁA MRÓW A) Przeciw stereotypom 1 2 BOŻENA CHRZASTOWSKA (BOGUMIŁA MRÓWA) Psalmy — fenomen modlitwy i poezji 22 ANNA PATRZAŁKOWA, ...
Tadeusz Patrzałek, 1992
7
1809 Thunder On The Danube: NapoleonÕs Defeat of the ... - Strona 17
The three and one-half squadrons of Palatinal Hussars that were supposed to clear Jaworow for the following infantry found it difficult even to approach the swollen Mrowa. The first obstacle was a line of Polish horse (probably the two ...
Jack Gill, 2010
8
Imagining Home: Migrants and the Search for a New Belonging
Migration through a linguistic prism is the subject of the chapter by Colette Mrowa-Hopkins and Eric Bouvet. By means of a discourse analysis approach, they investigate how a group of French-born residents of Adelaide, who migrated to ...
Diana Cavuoto Glenn, ‎Eric Bouvet, ‎Sonia Floriani, 2011
9
Linguistic Approaches to Emotions in Context
Discourse Processes 32 (2–3): 113–133. Stewart, Katherine A., and Madeline M. Maxwell. 2010. Storied Conflict Talk: Narrative Construction in Mediation. Amsterdam: John Benjamins. Strambi, Antonella, and Colette Mrowa-Hopkins. 2007.
Fabienne Baider, ‎Georgeta Cislaru, 2014
10
Piaskowa Góra
Ruda Maryśka, na którąmówili ZdrowaśMario, Lidka Traktorzystka, Święta Mrówa, któranie używałainnego imieniai gdy znajdą ją martwą w parku Sobieskiego, niktnie będzie wiedział, jak naprawdęsięnazywała idlaczego niby święta, widziały ...
Joanna Bator, 2009

用語«MROWA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmrowaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kamel Mrowa Award casts spotlight on excellence in journalism
Kamel Mrowa Award casts spotlight on excellence in journalism. File- A portrait of journalist Kamel Mroueh on a license for the owners of printing; File- This ... «The Daily Star, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Mrowa [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/mrowa>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż