アプリをダウンロードする
educalingo
mrugac

"mrugac"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でMRUGACの発音

mrugac


MRUGACと韻を踏むポーランド語の単語

obrugac · odmrugac · ostrugac · pomrugac · rugac · strugac · ustrugac · wymrugac · wystrugac · zamrugac · zastrugac · zestrugac · zrugac

MRUGACのように始まるポーランド語の単語

mru · mru mru · mruczando · mruczanka · mruczec · mruczek · mruczenie · mruczno · mrug · mruganie · mruganka · mrugliwy · mrugnac · mrugniecie · mruk · mrukac · mrukawy · mrukliwie · mrukliwosc · mrukliwy

MRUGACのように終わるポーランド語の単語

biegac · blagac · bluzgac · bogac · bryzgac · ciagac · dobiegac · dociagac · dodzwigac · dolegac · dolgac · dopomagac · doprzegac · doscigac · dosiagac · dosiegac · dostrzegac · drgac · drygac · dygac

ポーランド語の同義語辞典にあるmrugacの類義語と反意語

同義語

«mrugac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MRUGACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mrugacを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのmrugacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«mrugac»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

眨眼睛
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

parpadear
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

blink
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

झपकी
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

غمز
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

мигать
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

piscar
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

নাচা
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

cligner des yeux
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

berkelip
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

blinken
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

点滅します
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

깜박
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

kedhip
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

nháy mắt
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

மிளிரும்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

डोळे मिचकावणे
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

kırpmak
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

lampeggiare
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

mrugac
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

блимати
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

clipi din ochi
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

αναβοσβήνει
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

knip
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

blinka
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

blink
5百万人のスピーカー

mrugacの使用傾向

傾向

用語«MRUGAC»の使用傾向

mrugacの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mrugac»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、mrugacに関するニュースでの使用例

例え

«MRUGAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からmrugacの使いかたを見つけましょう。mrugacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kosowo - Strona 59
Oddychać, nie oddychać, wstrzymać oddech, zamknąć oczy, nie mrugać, oddychać, nie mrugać, mrugnąć, otworzyć oczy, nie mrugać, nie mrugać – jeszcze raz, mrugnęła pani, od początku – nie oddychać, mrugnąć, nie mrugać, zamknąć oczy ...
Edyta Niewińska, 2013
2
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 341
migotać', murgac 'świecić nierównym lub przerywanym światłem', mergac 'mrugać; migotać; zataczać kręgi, błyszczeć (o wodzie); błyskać się; szybko poruszać, machać, merdać; biegać, jechać szybko'; z przedr. zamrugać; jednokr. mrugnąć.
Wiesław Boryś, 2005
3
Słownik etymologiczny kaszubszczyzny: K-O - Strona 241
'mrugac' Dejna RKJ LTN XXIV 265, prawdopodobnie z przestawk^ yr > ry). Odpowiada np. ros. тorgát' 'mrugac', dial. tez myrgat' 'par- skac', myrgat'sja 'chwiac siç, kiwac siç, wlóczyc siç', mirgát' 'mrugac', ukr. morháty 'mrugac', cz. mrhati ...
Wiesław Boryś, ‎Hanna Popowska-Taborska, 1994
4
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 213
3. zwykle ndk, rzad. «narzekac, szemrac, protestowaó (niezbyt glosno)»: Mruczec na czyjaá rozrzutnosc. mruczek m 111, DB. ~czka, N. ~czkiem; Im M. ~czki, DB. ~czków, zdr. od mruk. mruezenie n /. rzeez. od mruezeó. mrugac ndk 1, ~am, ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
5
Aspekt I Negacja - Strona 37
niem warunków wystarczających mrugnięcia, i to nie jednego, lecz wielu mrugnięć w trudnej do sprecyzowania liczbowego serii i w każdym razie w takiej serii, że używający czas. mrugać jej liczbowo sprecyzować się nie podejmuje (o ile ...
Andrzej Bogusławski, 2003
6
Czarownica z Radosnej - Strona 211
go i znalazłbyś się w przestrzeni pozaziemskiej, gwiazdy przestałyby mrugać. – Dlaczego? – Bo w przestrzeni kosmicznej nie ma nic, co mogłoby załamać światło. A światło gwiazd, które my obserwujemy stąd, z powierzchni Ziemi, dociera do ...
Zofia Staniszewska, 2014
7
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
(o oku) blink, nictate, nictitate; mrugać (okiem) wink (do kogoś at sb); nawet nie mrugnąć (okiem) not bat an eye l. eyelid, not flicker an eyelid; (= nie okazać zdziwienia) not tum a hair. 2. (o gwiazdach, świetle) twinkle, wink. 3. + Ins. (= włączać i ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
8
Sensacje z dawnych lat - Strona 494
Na szczebel dachu jam się wspiął mruganiem dusze w czary wziął i Leszy w lecie ludziom gędzie kto mrugać będzie? kto mrugać będzie? Erynie ukazały się zza płotu Gromada cofnęła się Pierwszy z gromady cofnął się Na kocie apolliński ...
Roman Kaleta, 1986
9
Slovenski glagol / Czasownik s³oweñski: Oblikoslovni ... - Strona 254
... zahartować, ufortyfikować utŕgam utŕgati urwać, zerwać utrípam utrípati pulsować, bić, migotać, mrugać utrípljem utrípati pulsować, bić, migotać, mrugać utrjújem utrjeváti utwierdzać, umacniać, hartować, fortyfikować utrpím utrpéti ucierpieć, ...
Rada Leèiè, 2011
10
Klątwa tygrysa
Czy węZe potrafią mrugać? Roztrząsając to waZkie zagadnienie, u oZy am się na boku i od razu zasnę am. Gdy obudziam się następnegoranka, Rena nie byo,a Fanindra leZaa w tym samym miejscu, uznaam więc,Zeto idealnymoment na ...
Colleen Houck, 2012
参照
« EDUCALINGO. Mrugac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/mrugac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA