アプリをダウンロードする
educalingo
multanka

"multanka"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でMULTANKAの発音

multanka


MULTANKAと韻を踏むポーランド語の単語

akwitanka · altanka · betanka · bhutanka · bogotanka · bratanka · czytanka · dagestanka · deptanka · elzbietanka · fontanka · haitanka · kapitanka · karmelitanka · kasztanka · katanka · laotanka · latanka · loretanka · mahometanka

MULTANKAのように始まるポーランド語の単語

multa docet fames · multan · multanczyk · multanski · multany · multatuli · multi · multicyklon · multidyscyplinarny · multiinstrumentalista · multikar · multikino · multikulturalizm · multikulturowy · multilateralizm · multilateralny · multilotek · multimedia · multimedialny · multimiliarder

MULTANKAのように終わるポーランド語の単語

maltanka · maputanka · markietanka · mauretanka · nazaretanka · neapolitanka · norbertanka · oplatanka · pakistanka · powitanka · powstanka · przeplatanka · purytanka · samarytanka · smietanka · spartanka · splatanka · sultanka · symultanka · szatanka

ポーランド語の同義語辞典にあるmultankaの類義語と反意語

同義語

«multanka»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MULTANKAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語multankaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのmultankaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«multanka»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

multanka
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

multanka
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

multanka
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

multanka
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

multanka
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

multanka
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

multanka
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

multanka
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

multanka
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

multanka
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

multanka
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

multanka
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

multanka
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

multanka
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

multanka
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

multanka
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

multanka
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

multanka
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

multanka
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

multanka
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

multanka
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

multanka
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

multanka
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

multanka
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

multanka
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

multanka
5百万人のスピーカー

multankaの使用傾向

傾向

用語«MULTANKA»の使用傾向

multankaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«multanka»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、multankaに関するニュースでの使用例

例え

«MULTANKA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からmultankaの使いかたを見つけましょう。multankaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Staropolskie nazewnictwo instrumentów muzycznych - Strona 143
mentów ludowych, trafia się w OpisMuz 12: „Kto liry świadom, kto gęśli ojcowskich, Piszczałek, fletni, multanek podolskich". Ten cytat jest cenny także ze względu na określenie regionalnej przynależności multanek, nazwanych podolskimi, ...
Barbara Szydłowska-Ceglowa, 1977
2
Multan ka sultan: Sehwag
On life and career of famous Indian cricket captain Sehwag Virender.
Vijay Lokapally, 2004
3
Dawne obyczaje i zwyczaje szlachty i ludu wiejskiego w ... - Strona 194
Co w muzyce rogami sprawić można, dowodziła rogowa muzyka wydoskonalona w Kossyi. Grający na tem narzędziu kornecista, a robiący je rogownik był zwany. Wargocki i inni wspominają ten instrument. , Multanki, multanka, rodzaj dudy, ...
Franciszek Salezy Dmochowski, 1860
4
Talizman - Strona 98
Co, co?, po co? pyta Ulka, są zdezorientowane, bo jeśli Multanka mówi, to znaczy, że jest poważna sprawa, i jeśli Mrówka odradza, to już w ogóle nie wiadomo co robić... Dzień dobry państwu, tu radiowęzeł zakładowy, za chwilę przemówi ...
Bronisław Słomka, 1987
5
Słownik etymologiczno-motywacyjny staropolskych nazw ...
Meka. Multanka : multanka 'piszczalka' SXVI, por. nazwe kraju Multany (Wo- loszczyzna) SEB 348. II. Multanka. III. Multin-ar. Mulocz- por. -mleko. Munia : munia 'niedolega, glupiec, balwan' SXVI, por. ps. zach. *mun'a SET XX 190. II. Munia. III.
Aleksandra Cieślikowa, ‎Polska akademia nauk. Institut języka polskiego, 2000
6
Polskie instrumenty ludowe: studia folklorystyczne - Strona 127
W przekazach literackich multanki pojawiały się z reguły w roli instrumentu pasterskiego. Dotyczy to kultury starożytnej Grecji, odwzorowywanej tak chętnie w literaturze polskiej różnych okresów. Sam termin „multanki" pochodzi od nazwy ...
Adolf Dygacz, 1981
7
Dzieła wszystkie: Pisna muzyczna cz. 1 - Strona 255
W Karpatach dotąd jeszcze pasterze używają tego instrumentu pod nazwą multanka. [Org. XXIV s. 503] 363 Multanka, multanki, rodzaj fletów czy piszczałek używanych między pasterzami, którzy przygrywają na nich trzodom swoim w ...
Oskar Kolberg, 1975
8
Dzieła wszystkie: Pisma muzyczne - Strona 255
W Karpatach dotąd jeszcze pasterze używają tego instrumentu pod nazwą multanka. [Org. XXIV s. 503] 363 Multanka, multanki, rodzaj fletów czy piszczałek używanych między pasterzami, którzy przygrywają na nich trzodom swoim w ...
Oskar Kolberg, ‎Julian Krzyźanowski, ‎Józef Burszta, 1975
9
Wędrówski po wykopaliskach - Strona 140
uznać, że omawiany instrument stroił: c3, d3, e3, g3, a3, c* d« e*, gV* Waga odkrycia polega przede wszystkim na tym, że multanki o tak wczesnej chronologii nie były dotąd znane w kręgu kultur nieantycz- nych. Na stanowisku Le Placard we ...
Teresa Węgrzynowicz, ‎Jacek Miśkiewcz, 1972
10
W armii Państwa Podziemnego - Część 2 - Strona 389
Na Multankę. Tam przeczekacie do jutra, a rano porucznik „Motor" weźmie was do Warszawy wozem. „Janusz" znał tę zakazaną Multankę, drewniane przedmieście Skarżyska, ale co tam, jedną noc to i w komórce gotów przeczekać.
Cezary Chlebowski, 2005

用語«MULTANKA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmultankaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
WOŚP Szczecin 2014: Wyjątkowa biżuteria na wyjątkowej aukcji …
Aleksandra Multan Multanka, Pracownia Vestra, Katarzyna Sacha Dekorallo, Anna Mroczek. Do akcji włączyły się także polskie Gwiazdy. Marcelina Zawadzka ... «MM Moje Miasto Szczecin, 1月 14»
2
WOŚP Szczecin 2014. Wyjątkowa biżuteria na wyjątkowy cel
Aleksandra Multan Multanka, Pracownia Vestra, Katarzyna Sacha Dekorallo, Anna Mroczek. Do akcji włączyły się także polskie gwiazdy. Marcelina Zawadzka ... «gs24.pl, 1月 14»
参照
« EDUCALINGO. Multanka [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/multanka>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA