«MYSLAW»に関連するポーランド語の本
以下の図書目録から
myslawの使いかたを見つけましょう。
myslawに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik etymologiczno-motywacyjny staropolskych nazw ...
Drugi czlon -mysl mógl byé kontaminowany ze -slaw stad formy: Bogu- -myslaw, Dobro-myslaw, Myslaw, Na-myslaw, Prze-myslaw, Prze-myslaw/a fem., Prze-myslaw, Siemo-myslaw, Smyslaw, Smyslaw/a fem., por. Smysl, Myslaw; - Myslaw-ic.
Aleksandra Cieślikowa, Polska akademia nauk. Institut języka polskiego,
2000
2
Slawianin, zebrany i wydany przez Stanisiawa Jaszowskiego. ...
„czy jest pani wania czy jest kijam w domu, zdrowe · – „Są oboje zdrowi* - odpowiedziała głowa „Otwiérajcie co rychło bramę i most spuszczajcie. Jestem Mysław, wasz dziedzic, brat waszego pana, czyż nie poznajecie twarzy mojej ?
Stanislaw Jaszowski,
1837
3
Sławianin - Tom 1 - Strona 14
Myslaw nie wracal , Olechng niemoc rzuciin ua loic, 1110 10ìe bezsenne. Myslaw podróì swojgl do ojczyzny odbywal 11111 spieszno, 5011 1у1110 wyslarczyc' mogly kouie. Dnia dziesiçlego jui by! wkmju ojczyslym, i sercem swojém przeczul ...
Stanisław Jaszowski,
1837
4
Herbarz szlachty ziemi Łukowskiej na Lubelszczyźnie
Adama Mysława de Celiny i Jadwigi; Antoni s. Stanisława de Celiny i Maryny. Maciej, zeznał zapis dożywocia z żoną Anną Miastkowską, 1693 r. 1695 r., (PT), urodzeni: Marianna c. Jakuba Witka de Celiny i Anny; Zofia c. Jana Łabędzia de ...
5
Matka Swietych Polska - Strona 110
Żywot. świątobliwych. Jędrzeja,. Opata. Tynieckiego,. i. Mysława,. kapłana zakonu świętego Benedykta. Tyniecki klasztór o milę od Krakowa fundowany od Kazimierza, przedtem zakonnika, a potem króla polskiego, zaszczepiony zaś w duchu ...
Floryan Jaroszewicz,
1896
6
Materjaly Antropologiczno-Archeologiczne i Etnograficzne
Ale potę se myslaw. Na fiostatku ći ich dg, a chodźbyś już tam kąny zuostaw, to mi już tam fio ćę ńe pójdźe, i daw. A ón se vźęw flintę i fiodebraw tych sto reński i sew prec i pfisew do jednego lasu. Pfedeswa go liska, a ón jo chćaw zastfelió, ...
Akademja umiejetnosci w Krakowie. Komisja antropologiczna,
1900
7
Nasze imiona - Strona 200
MYSŁAW - najprawdopodobniej forma spieszczona (hipokorystyczna) imion męskich z członem MyśI(i)-, -mysł, np. MyśIi-bor, MyśIi-mir, Siemio-mysł. Maria MaIec nie wymienia takiej formy, podaje natomiast inne: Mysł, Mysłak, Mysłek, Mysłk, ...
8
Herbarz polski - Tom 3 - Strona 3
Przydomek swój własny mają Myslaw. a jako mam z relacyi ustnej, na pamiątkę tego, że od Mysława Zaręby wojewodzica Sieradzkiego swój początek wzięli, który po porażce Jadźwingów w Lubelskiem województwie miał osięść.
Kasper Niesiecki, Jan Nepomucen Bobrowicz,
1839
9
Posen, Thorn, Bromberg: mit Großpolen, Kujawien und ... - Strona 115
Mysław war gehorsam und loyal, Lech tapfer und mutig, Czech lustig und hilfsbereit, Rus geduldig und ausdauernd. Schließlich entschied sich der König, dem ältesten Sohn Mysław die Immobilien zu übertragen und sein sonstiges Vermögen ...
10
Polska encyklopedia szlachecka - Część 9 - Strona 7
MYSLAW ob. CELIÑSKI h. ZAREBA, 1500: Celìny 1ukowski, krakowskîe (Kt, Ns., Br., Zy.). MYSLAWSKI h. —, 1600; Myslawczyce miechowski, brzesko litewski (Ns., Br.). MYSLEK h. —, 1450; sandomierskie (Bn). ' MYSLKOWSKI h. PUCHALA ...
S. Janusz Starykoń-Kasprzycki, Michał Dmowski,
1937