アプリをダウンロードする
educalingo
nadplata

"nadplata"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でNADPLATAの発音

nadplata


NADPLATAと韻を踏むポーランド語の単語

balata · ballata · brat lata · conceptio immaculata · doplata · la plata · mar del plata · niedoplata · nieplata · odplata · oplata · plata · przedplata · rio de la plata · rozplata · splata · uplata · wplata · wyplata · zaplata

NADPLATAのように始まるポーランド語の単語

nadpilowywac · nadpis · nadpisac · nadpisowy · nadpisywac · nadplacac · nadplacic · nadplanowy · nadplastycznosc · nadplastyczny · nadplatac · nadplesnialy · nadplesniec · nadplowialy · nadplowiec · nadplynac · nadplyniecie · nadplynnosc · nadplywac · nadpobudliwie

NADPLATAのように終わるポーランド語の単語

adiabata · adynata · aerostata · afrykata · agata · akrobata · akwinata · alma ata · de lege lata · delata · gattamelata · klata · lata · malolata · murlata · oblata · papuga popielata · salata · taramasalata · terra sigillata

ポーランド語の同義語辞典にあるnadplataの類義語と反意語

同義語

«nadplata»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

NADPLATAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語nadplataを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのnadplataの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«nadplata»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

超额支付
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

exceso de pago
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

excess payment
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

अतिरिक्त भुगतान
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

دفع الزائد
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

переплата
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

pagamento em excesso
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

বাড়তি অর্থ প্রদান
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

paiement excédentaire
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

lebihan bayaran
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Überzahlung
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

過剰支払い
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

초과 지급
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

keluwihan pembayaran
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

thanh toán dư thừa
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

மிகை அளிப்பு
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

अतिरिक्त भरणा
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

fazla ödeme
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

pagamento in eccesso
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

nadplata
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

переплата
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

exces de plată
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

καθ ´υπέρβαση πληρωμή
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

bybetaling
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

felaktiga betalningen
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

overflødig betaling
5百万人のスピーカー

nadplataの使用傾向

傾向

用語«NADPLATA»の使用傾向

nadplataの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«nadplata»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、nadplataに関するニュースでの使用例

例え

«NADPLATA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からnadplataの使いかたを見つけましょう。nadplataに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nadpłata i zwrot podatku: Zagadnienie wspólne dotyczące ...
Opracowanie stanowi kompleksową analizę wspólnych regulacji dotyczących instytucji nadpłaty i zwrotu podatku, występujących w polskim i zagranicznym systemie prawnym.
Mariusz Popławski, 2014
2
Ustawa o zobowiązaniach podatkowych: przepisy i komentarz
Jeżeli podatnik posiada zaległe lub bieżące zobowiązania podatkowe, nadpłatę zalicza się na ich poczet. Nadpłaty jednak mogą być z urzędu zaliczane nie tylko na zaległe lub bieżące zobowiązania podatkowe, lecz także na inne należności ...
Janusz Białobrzeski, 1984
3
Zobowişzania podatkowe: przepisy prawne i objaśnienia. ... - Strona 110
datku należało się 1 000 zł, a ściągnięto 2 000 zł, to powstała nadpłata z tytułu nadmiernie uiszczonej kwoty. Nadpłaty ulegają zaliczeniu na poczet innych płatnych zobowiązań podatkowych dłużnika, a w razie ich braku — zwrotowi w ...
Poland, ‎Władysław Kubiak, 1971
4
Zobowiązania podatkowe: przepisy prawne i objaśnienia - Strona 110
datku należało się 1 000 zł, a ściągnięto 2 000 zł, to powstała nadpłata z tytułu nadmiernie uiszczonej kwoty. Nadpłaty ulegają zaliczeniu na poczet innych płatnych zobowiązań podatkowych dłużnika, a w razie ich braku — zwrotowi w ...
Poland, ‎Władysław Kubiak, 1971
5
Podstawy wiedzy o podatkach i polskim systemie podatkowym
Jeżeli nadpłata powstała w wyniku prawomocnego orzeczenia Trybunału Konstytucyjnego, oprocentowanie przysługuje za okres od dnia powstania nadpłaty do dnia jej zwrotu - pod warunkiem złożenia przez podatnika wniosku o zwrot ...
Stanisław Dolata, 1999
6
Dziennik Urzedowy - Wydanie 4 - Strona 113
A. b) powinna kasa zastosować następujący tryb postępowania: x) o ile sumy nadpłat przewyższają sumę wymienionej wyżej pod B. 2) różnicy, powinna kasa przelać na pokrycie tej różnicy tylko część nadpłat w wysokości tej różnicy, ...
Poland. Ministerstwo skarbu, 1938
7
Polski system podatkowy: założenia a praktyka - Strona 189
atek uiszczony bez podstawy prawnej, co na podstawie przepisów Ordynacji podatkowej skutkuje powstaniem nadpłaty podatku oraz obowiązkiem jej zwrotu przez organ podatkowy na wniosek podatnika. Należy również ...
Alicja Pomorska, 2004
8
Deutschlands Wirtschaftsexpansion nach Osten 1870-1939 - Strona 153
Mianowicie system nadpłat stosowany przez Niemcy pomyślany został w ten sposób, że sumy, wpłacane przez importerów niemieckich do Kasy Rozrachunkowej Niemiec i użytkowane na premiowanie niemieckiego eksportu, pochodziły nie z ...
Wirginia Grabska, 1964
9
Postępowanie finansowe - Strona 67
Obowiązek wpłacenia należności podatkowej, niezależnie od prawomocności decyzji organu podatkowego, może sprawić, iż ostatecznie powstaną pewne nadpłaty. Kwoty nadmiernie lub niezależnie uiszczonych podatków (nadpłaty) ...
Cezary Kosikowski, 1986
10
Orzecznictwo Trybunału Konstytucyjnego w ... roku
Zdaniem skarżącego zakwestionowany przepis prowadzi do nierówności w prawie w obrębie stosunku cywilnoprawnego łączącego podatnika i Skarb Państwa, w przypadku dokonania nadpłaty podatku. Odwołując się do orzecznictwa Sądu ...
Poland. Trybunał Konstytucyjny, 2004
参照
« EDUCALINGO. Nadplata [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/nadplata>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA