アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Überzahlung"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でÜBERZAHLUNGの発音

Überzahlung  [Überza̲hlung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ÜBERZAHLUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でÜBERZAHLUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Überzahlung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのÜberzahlungの定義

過払い。 Überbezahlung.

ドイツ語辞典で«Überzahlung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ÜBERZAHLUNGと韻を踏むドイツ語の単語


Abkühlung
Ạbkühlung
Anzahlung
Ạnzahlung 
Ausstrahlung
A̲u̲sstrahlung
Auszahlung
A̲u̲szahlung
Barzahlung
Ba̲rzahlung 
Bezahlung
Beza̲hlung 
Empfehlung
Empfe̲hlung 
Erstausstrahlung
E̲rstausstrahlung
Erzählung
Erzä̲hlung 
Kaufempfehlung
Ka̲u̲fempfehlung
Kühlung
Kü̲hlung
Luftkühlung
Lụftkühlung
Preisempfehlung
Pre̲i̲sempfehlung [ˈpra͜is|ɛmp͜feːlʊŋ]
Ratenzahlung
Ra̲tenzahlung
Rückzahlung
Rụ̈ckzahlung
Strahlung
Stra̲hlung
Teilzahlung
Te̲i̲lzahlung 
Volkszählung
Vọlkszählung [ˈfɔlkst͜sɛːlʊŋ]
Vorauszahlung
Vora̲u̲szahlung
Zahlung
Za̲hlung 

ÜBERZAHLUNGのように始まるドイツ語の単語

Überzahl
überzahlen
überzählen
überzählig
überzeichnen
Überzeichnung
Überzeit
Überzeitarbeit
überzeitlich
überzeugen
überzeugend
überzeugt
Überzeugtheit
Überzeugung
Überzeugungsarbeit
Überzeugungskraft
Überzeugungstäter
Überzeugungstäterin

ÜBERZAHLUNGのように終わるドイツ語の単語

Abschlagszahlung
Abstrahlung
Aufzählung
Auszählung
Bestrahlung
Bestuhlung
Einmalzahlung
Einzahlung
Globalstrahlung
Kartenzahlung
Lohnfortzahlung
Nachzahlung
Sonneneinstrahlung
Sonnenstrahlung
Tuchfühlung
UV-Strahlung
Vermählung
Wasserkühlung
Wärmestrahlung
Zuzahlung

ドイツ語の同義語辞典にあるÜberzahlungの類義語と反意語

同義語

«Überzahlung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ÜBERZAHLUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Überzahlungを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのÜberzahlungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Überzahlung»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

多缴
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

pago en exceso
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

overpayment
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

अधिक भुगतान
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الزائد
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

переплата
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

overpayment
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

overpayment
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

trop-perçu
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kelebihan pembayaran
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Überzahlung
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

過払い
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

초과 지급
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

overpayment
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

nộp thừa
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

செலுத்தம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

अतिप्रदान
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

fazla ödeme
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

pagamento eccessivo
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

nadpłata
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

переплата
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

supraplății
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αχρεωστήτως καταβληθέντος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

oorbetaling
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

överbetalning
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

betale for mye
5百万人のスピーカー

Überzahlungの使用傾向

傾向

用語«ÜBERZAHLUNG»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
84
/100
上記の地図は、各国での用語«Überzahlung»の使用頻度を示しています。
Überzahlungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Überzahlung»で最も広く使用されている表現です。

用語«ÜBERZAHLUNG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Überzahlung»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Überzahlung»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Überzahlungに関するニュースでの使用例

例え

«ÜBERZAHLUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からÜberzahlungの使いかたを見つけましょう。Überzahlungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Arbeitsrecht: Tipps und Taktik
... Arbeitsvertrages zusteht, so richten sich die Ansprüche zwischen den Parteien des Rückforderungsprozesses nach §§ 812 ff. BGB. Dabei wird zwischen einer bewussten und einer unbewussten (irrtümlichen) Überzahlung unterschieden.
Olaf Müller, Peter Rieland, 2006
2
Anwalts-Taschenbuch Baurecht
Teilkündigung) Überzahlung: 1. Grundsätzlich hat jeder AG das Recht, eine Überzahlung nach §t) 812 ff. BGB (ungerechtfertigte Bereicherung), per Leistungskondition, vom AN zurückzufordern. Dieser ist zur entsprechenden Erstattung ...
Günter Schmeel, 2002
3
BGB-RGRK
Nicht anders liegt es, wenn der Beamte im Hinblick auf die Überzahlung Anschaffungen macht. Zwar wird dadurch sein Vermögen erhöht. Realisieren könnte er diese Erhöhung aber nur durch eine Veräußerung, die, wenn überhaupt, ...
‎1989
4
Leistung als Freiheit: Erfüllungsautonomie im Bereicherungsrecht
Erfüllungsautonomie im Bereicherungsrecht Chris Thomale. c) Direktkondiktion bei Überzahlung Der BGH möchte bei Geldforderungen zudem danach unterscheiden, ob der Schuldner an den Zessionar die vermeintlich wirksame Forderung ...
Chris Thomale, 2012
5
Die fehlerhafte Normenanwendung im Arbeitsverhältnis
Aus diesem Gesamtvermögensvergleich folgt, daß die Bereicherung weggefallen sein kann, auch wenn der Empfänger den überzahlten Betrag als solchen noch nicht ausgegeben hat, aber durch die Überzahlung zu anderen, sonst nicht ...
Hans-Otto Hahn, 1975
6
Lexikon Altersversorgung 2014:
Überzahlung. Leistet ein fiAnleger Beiträge in einen fiAltersvorsorgever- trag, die den Hçchstbetrag nach § 10a EStG abzüglich der individuell für das Beitragsjahr zustehenden fi Zulage übersteigen – sofern es sich nicht um den fi ...
Fath/Urbitsch, 2014
7
Verordnungs-blatt für den dienstbereich des K. K. ...
Wenn der betreffende Steuerpflichtige zur Zeit der Realifirung des bewilligten Nachlasses seine fämmtlichen Steuerschuldigkeiten bereits vollständig eingezahlt hat, so ist die Überzahlung erst am Schlüsse des Jahres als Rückvergütung in ...
Austria. Finanz-Ministerium, 1872
8
Finanzierungsprobleme der deutschen Einheit: Aufbau und ...
Also ist die Überzahlung für 1991 absolut 14.351,7 Mio. DM und für 1992 absolut 25.886,6 Mio. DM (4. Spalte). In der letzten Spalte sieht man die relative Überzahlung: 1991 betrugen die tatsächlichen Zahlungen nahezu das Doppelte eines ...
Dieter Biehl, Norbert Andel, Karl-Heinrich Hansmeyer
9
TVöD-Kommentar: Arbeitsrecht für den öffentlichen Dienst
Rückforderung bei Überzahlung § 24 TVöD enthält weder Vorgaben für die Rückforderung zuviel gezahlten Ent- 48 gelts noch für die Rückforderung zuviel gezahlten Sterbegelds.70 Soweit kein vertraglicher Rückforderungsanspruch besteht ...
Werner Dörring, Jürgen Kutzki, H.-U. Richter, 2006
10
Studien zur Lehre von der ungerechtfertigten Bereicherung
Nicht nur aus der Sicht des Empfängers, sondern überhaupt hat die Firma R mit der Überzahlung nichts zu tun. Es soll aber auch nach der Ansicht des VII. Senats keine Leistung der Bank vorliegen. Denn „in einem solchen Fall will" - wie es in ...
Werner Flume, Wolfgang Ernst, 2003

用語«ÜBERZAHLUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からÜberzahlungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Gewerkschaft kontert: Überzahlungen in Gastronomie sind Ausnahme
Im Gegenteil heißt es, der Großteil der Beschäftigten könne von einer Überzahlung nur träumen, die meisten seien schon froh, wenn sie überhaupt ordentlich ... «DiePresse.com, 11月 16»
2
Finanzministerium warnt vor falschen BMF-Mails
Die betrügerischen E-Mails enthalten die Information, dass die Empfängerinnen und Empfänger aufgrund einer Überzahlung eine Steuerrückerstattung erhalten ... «Salzburger Nachrichten, 5月 16»
3
Anhörung zu einer Überzahlung
Anhörung zu einer Überzahlung. Hallo,. ich habe da ein Problem, ich muss zwei Monatsleistungen zurück zahlen, samt Kranken- und Rentenbeiträge. «123recht.net, 3月 16»
4
Strafe für Überzahlung verfassungswidrig?
Februar wurde kurz über ein Erkenntnis des Verwaltungsgerichtshofs berichtet, wonach das Risiko der Überzahlung einer Anonymverfügung voll zu Lasten der ... «DiePresse.com, 3月 16»
5
BER: Siemens räumt Möglichkeit von Überzahlungen ein
... Berliner Flughafengesellschaft FBB soll Rechnungen für nicht erbrachte Leistungen beglichen haben. Siemens räumt die Möglichkeit von Überzahlungen ein. «SPIEGEL ONLINE, 8月 15»
6
Hartz IV: Achtung zu hoher Unterhaltsvorschuss!
Sollten Sie demnächst ein solches Schreiben vom JC erhalten, in dem Sie um Ihr Einverständnis gebeten werden, dass man die Überzahlung in Höhe von 22 ... «gegen-hartz.de, 8月 15»
7
Lenßens Tipp: Hartz IV-Rückforderung nach drei Jahren?
Und jetzt, drei Jahre später, fordert das Jobcenter 1.300 Euro zurück, da es sich seiner Meinung nach damals doch um eine „Überzahlung“ handelte. Müssen ... «Advopedia, 7月 15»
8
Rückforderung zuviel gezahlter Versorgungsbezügen – und der ...
Bei der Billigkeitsentscheidung ist von besonderer Bedeutung, wessen Verantwortungsbereich die Überzahlung zuzuordnen ist und in welchem Maße ein ... «Rechtslupe, 10月 14»
9
Jobinserate spiegeln selten tatsächliches Gehalt wider
... konkreten Gehaltswert und eine Bereitschaft zur Überzahlung, 29 Prozent den kollektivvertraglichen Mindestlohn und eine Bereitschaft zur Überzahlung aus. «Kurier, 8月 14»
10
Mindestgehalt im Stelleninserat: Unrealistische Angaben schrecken ...
38 Prozent der Unternehmer haben im Vorjahr diesen Mindestlohn sowie die Bereitschaft zur Überzahlung angegeben. Heuer waren es nur noch 29 Prozent. «karriere.at, 8月 14»

参照
« EDUCALINGO. Überzahlung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/uberzahlung>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z