アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"zaplata"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でZAPLATAの発音

zaplata play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZAPLATAと韻を踏むポーランド語の単語


balata
balata
ballata
ballata
brat lata
brat lata
conceptio immaculata
conceptio immaculata
doplata
doplata
la plata
la plata
mar del plata
mar del plata
nadplata
nadplata
niedoplata
niedoplata
nieplata
nieplata
odplata
odplata
oplata
oplata
plata
plata
przedplata
przedplata
rio de la plata
rio de la plata
rozplata
rozplata
splata
splata
uplata
uplata
wplata
wplata
wyplata
wyplata

ZAPLATAのように始まるポーランド語の単語

zaplacony
zapladniac
zapladniacz
zapladniajaco
zapladnianie
zaplakac
zaplakac sie
zaplakany
zaplakiwac sie
zaplamic
zaplamic sie
zaplamienie
zaplanowac
zaplanowanie
zaplasac
zaplatac
zaplatac sie
zaplatanie
zaplatywac
zaplatywanie

ZAPLATAのように終わるポーランド語の単語

adiabata
adynata
aerostata
afrykata
agata
akrobata
akwinata
alma ata
de lege lata
delata
gattamelata
klata
lata
malolata
murlata
oblata
papuga popielata
salata
taramasalata
terra sigillata

ポーランド語の同義語辞典にあるzaplataの類義語と反意語

同義語

«zaplata»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZAPLATAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zaplataを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzaplataの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zaplata»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

奖励
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

recompensa
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

reward
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

इनाम
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

مكافأة
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

награда
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

recompensa
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ক্ষতিপূরণ
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

récompense
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

balasannya
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Belohnung
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

褒賞
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

보상
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

recompense
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

tưởng thưởng
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

கூலியாக
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

भरपाई
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

ceza
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

ricompensa
65百万人のスピーカー

ポーランド語

zaplata
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

нагорода
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

recompensă
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ανταμοιβή
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

beloning
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

belöning
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

belønning
5百万人のスピーカー

zaplataの使用傾向

傾向

用語«ZAPLATA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«zaplata»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、zaplataに関するニュースでの使用例

例え

«ZAPLATA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzaplataの使いかたを見つけましょう。zaplataに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Volumina legum: Przedruk Zbioru praw staraniem XX. pijarów w ...
Za zgoda, wszystkich Stanow, postanawiamy, aby rycerstwu temu zaciqgu Moskiewskiego, ktorzy sic do konfederacyi nie la.rzyli, zaplata zo pewnym porachowaniera , ktore sic sprawiedli- •wie przez Podskarbie nasze y Kommissarze, przy ...
Poland, ‎Zdzisław Kaczmarczyk, 1859
2
Słownik staropolski - Tom 11,Wydanie 2 - Strona 153
10 20 25 30 35 40 45 50 55 compensa glowna zaplata XV p.post. GlKórn II 203; ~ ~. oczecz tho wszliszal, ysch gyemv szynowo gymya wszpomyonal, thv szylno rzewno zaplakal Aleksy w. 173; Mowil iest Moyzes wszitki slowa ty kv wszem ...
Polska Akademia Nauk, ‎Kazimierz Nitsch, 1996
3
Monety dawnej polski jakoteż prowincyj i miast do niéj niegdy ...
... a knechtow piessych stho przesz czas niemaly od kilku liath sluzyli, a prze niespossobnoscz Skarbu massego zaplata zoldu ich zasluzonego dochodzicz i placzona bydz nie mogla, thedy gim niemala summa pieniedzy thego zasluzonego ...
Ignacy Zagórski, 1845
4
Tygodnik literacki literaturze, sztukom pięknym i krytyce ...
#äißiâlè kazane, naprawianie ibudowanie budynków 11050101nych, ksieiych i koácielnych, musztry i rewye landwerowe. Trudno wiçc obliczyé, odtraciwszy choroby i domovve roboty, ile mu dni zostanie na zarobkowanie. Zaplata jego roczna ...
A. Woykowski, 1841
5
E-Business and Telecommunications: International Joint Conference, ...
Kunze, C.P., Zaplata, S., Turjalei, M., Lamersdorf, W.: Enabling context-based cooperation: A generic context model and management system. In: Abramowicz, W., Fensel, D. (eds.) BIS 2008. LNBIP 7, pp. 459–470. Springer, Heidelberg (2008) ...
Mohammad S. Obaidat, ‎José L. Sevillano, ‎Joaquim Filipe, 2012
6
Słownik synonimów polskich - Tom 1 - Strona 378
Niech ma zapłatę godność miedzy wami, Ręczę wam, że zrównacie z ich tam Sorbonami. J. Kocu. — Za cnotliwe uprawy sama cnota hojna zaplata jest. GORN. — Gdzie jest zaplata tam . i zasługa być musi. Wuj. — Oto zapłata robotników ...
Adam Stanisław Krasiński, 1885
7
Numismatyka Krajowa - Strona 62
... Niemieczczy roznych narodow to iest Raitarow Niemieczkich jeznych koni czterzy stha, a knechtow piessych stho przesz czas niemały od kilku liath słuzyli, a prze 'aespossobnoscz Skarbu nassego zaplata zoldu ich zasłuzonego dochodzicz ...
Kazimierz Władysław Stężyński-Bandtkie, 1839
8
Michała Wiszniewskiego historya literatury polskiéj: Tom V. - Strona 203
Alye gdy wstanye burgrabya, thedy wyna nyeyesth wyączey yedno wyny oszm szelangów pyenyadzy sprawego prawa. 0 wynach o kazdą rzecz na kogo wyelye przydze. Capitulum XXVI. Daley pythalyscze nasz o wszelkye wyny y o zaplatą ...
Michał Wiszniewski, 1843
9
Historya panowania Jana Kazimierza: Tom drugi - Tom 1 - Strona 183
Na 10 kommissarze, naradziwszy 311; 1 011 króla wziawszy informacya, czlerech z kola kommissarskiego wyprawili do zgromadzenía woiskowych deputatów z rezolucya: 2е kommissya niewinna, 12 tak nierycllla zaplata, woisku naleiaca, ...
Wespazjan Kochowski, ‎Edward Raczyński, 1840
10
Starozytności polskie: Ku wygodzie czytelnika porządkiem abecadłowym ...
Ce. Ce. — 121 —. Wóz sianacztero- konny. Zaplata roczna pa- robka. Zaplata na Roku. Krowa. ZI. gr. Faska masla. Haran. dzicii ciesiclskiéj pracy. Zl. gr. Zf. gr. ZI. gr. ZI. gr. ZI. gr. 1497 6 12 12 28 9 18 2 8 15 10 — 8 1520 7 18 — — 8 4 2 6 16 ...
Andrzej Moraczewski, ‎Emil Kierski, 1842

用語«ZAPLATA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からzaplataという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pani Sernik zaplata sieć
Pani Sernik zaplata sieć. Wojciech Czuchnowski. 10.01.2014 20:30. A A A Drukuj · - miniatura · Zobacz zdjęcia (2). - Pożyczałam oskarżonej pieniądze, bo ... «Gazeta Wyborcza, 1月 14»
2
Brad Pitt zaplata warkoczyki (zdjęcia!)
Broda starzejącego się Brada Pitta (46 l.) jest coraz dłuższa. Aktor powoli przestaje sobie radzić z bujnym zarostem, dlatego też wpadł na pomysł, jak go ... «Super Express, 11月 09»

参照
« EDUCALINGO. Zaplata [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zaplata>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż