アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"nadziewac sie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でNADZIEWAC SIEの発音

nadziewac sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NADZIEWAC SIEと韻を踏むポーランド語の単語


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

NADZIEWAC SIEのように始まるポーランド語の単語

nadziejny
nadziekowac sie
nadzielac
nadzielanie
nadzielenie
nadzieleniec
nadzielic
nadziemny
nadziemski
nadziemsko
nadziemskosc
nadzienie
nadzierac
nadzierzgac
nadziewac
nadziewacz
nadziewanie
nadziewany
nadziewarka
nadziewka

NADZIEWAC SIEのように終わるポーランド語の単語

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

ポーランド語の同義語辞典にあるnadziewac sieの類義語と反意語

同義語

«nadziewac sie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NADZIEWAC SIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語nadziewac sieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのnadziewac sieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«nadziewac sie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

nadziewać月
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

nadziewać agosto
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

nadziewać August
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

nadziewać अगस्त
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

nadziewać أغسطس
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

nadziewać августа
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

nadziewać agosto
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

nadziewać আগস্ট
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

nadziewać Août
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

nadziewać Ogos
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

nadziewać August
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

nadziewać 8月
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

nadziewać 8월
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

nadziewać Agustus
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

nadziewać Tháng Tám
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

nadziewać ஆகஸ்ட்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

nadziewać ऑगस्ट
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

nadziewać Ağustos
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

nadziewać agosto
65百万人のスピーカー

ポーランド語

nadziewac sie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

nadziewać серпня
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

nadziewać august
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

nadziewać Αύγουστο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

nadziewać Augustus
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

nadziewać augusti
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

nadziewać august
5百万人のスピーカー

nadziewac sieの使用傾向

傾向

用語«NADZIEWAC SIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«nadziewac sie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、nadziewac sieに関するニュースでの使用例

例え

«NADZIEWAC SIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からnadziewac sieの使いかたを見つけましょう。nadziewac sieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 579
«stawaé siç zarozumialym, wyniostym, pysznym»: Od czasu, jak dostal nagrodç ministra, puszy sie i nadyma jak paw. nadziac dk Xb, nadzialismy, reg. na- dzielismy, forma dokonana czas. nadziewac. I P St., 61. nadziac sie. dk Xb, nadzialismy ...
Andrzej Markowski, 2004
2
Mały słownik zaginionej polszczyzny - Strona 154
n. nadzieje sie: nadziewac ufac komus; ~ nadziac sie, nadziewac sie przypusz- czac, spodziewaé siç nadziezny taki, któn- spelnia pokladana w nim nadziejç, budzi zaufanie nad-ziomek grzadka w ogrodzie nadzwysz zob.
Felicja Wysocka, ‎Ewa Deptuchowa, 2003
3
Skąd się biorą słowa - Strona 213
Wiec historia (bo „dzieje" to przeciez 'historia') jest (a przynajmniej byla) dla nas czyms, сo nie tylko siç wydarza, wlasnie: „dzieje sie", ale tez tym, сo jest dla nas wazne, сo staje siç przyczyna jakichs innych zjawisk. Nadzieja, nadzîac, nadziac ...
Katarzyna Kłosińska, 2005
4
Słownik języka polskiego: M - O - Tom 3 - Strona 229
L 2. Jemu jedwabne s/ówka uszy nadziewaja. Banial. D 3 b. Zeby sie panowie przys/uchali , jak s/uzacy ich dvabía. ч nadziewaja- Teat. С. b, 19. (t. j. dyab/ami kar- mia , kïna im). Nadzieja nie nadziewa. Min. Ryt. 3, 233. t. j. nie karmi, nie tuezy, ...
Samuel Bogumił Linde, 1857
5
Podręczny słownik dawnej polszczyzny - Strona 222
... Kto mic ubogiego nadzieli MPtasz. nadziewac sic «mieé nadziejc, ludzié sic, spodziewaé sic, ufac»: I nadziewac sie bcdc w tobie PFl; PPul; Potym sie nadziewaj ode mnie wictszego [daru] SqdP; Nadziewajqc sie, aby syna widzia- la SprCh; ...
Stefan Reczek, 1968
6
Słownik syntaktyczno-generatywny czasowników polskich. T. ...
NADZIAC SIE 1. NPN — NP, + na n NPAœ 2. NPN — nanNP^ NPN — [+Anim] [+ Animl Pars J Г-Abstrl - L-AnimJ NP' f+Anim-ir-Abstrl NPN L Pars J L-AnimJ Przyklady: 1. Ojciec ramieniem nadzial siç na wystajace z deski ...
Kazimierz Polański, ‎Polska akademia nauk. Instytut języka polskiego, 1984
7
Prace Komisji Jezykoznawczej - Tomy 29-30 - Strona 148
346r - 347) zachował się inny (współczesny wyżej wymienionemu) odpis listu króla Zygmunta do córki Jadwigi (przekaz ... rzeczy niedziali 'aby sie takie rzeczy nie działy', fzie nadziewać 'sie nadziewać' (przykłady z mowy S. Maciejowskiego).
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Językoznawcza, ‎Zdzisława Krążyńska, ‎Zygmunt Zagórski, 1999
8
Poznańskie Spotkania Językoznawcze - Tom 5,Część 1 - Strona 148
346r - 347) zachował się inny (współczesny wyżej wymienionemu) odpis listu króla Zygmunta do córki Jadwigi (przekaz ... rzeczy niedziali 'aby sie takie rzeczy nie działy', fzie nadziewać 'sie nadziewać' (przykłady z mowy S. Maciejowskiego).
Zdzisława Krążyńska, ‎Zygmunt Zagórski, 1999
9
Rocznik Towarzystwo Przyjaciół Nauk w Przemyślu
... auctoritatem 58 waszej, która jeśli ważna na ziemi lubelskiej 54 będzie, wszytkiego dobrego nadziewać sie z sjemu lubelskiego będziemy. Jeśli inak będzie, w tej Babilonijej niczego inego nadziewać sie nie będziemy, jedno zginienia!
Towarzystwo Przyjaciół Nauk w Przemyślu, 1969
10
Apocalypsis: to iest, Dzíwna spráwá skrytych táíemníe ...
Aleiaks rnu sie cs fön?,'« nagrsdzits/ kcs s r^rn cj^tamo ze sie Vcieß^c/ bs kajdy «ierny rhar^'e sie regs nieom^lnie nadziewac moze. L A czo ießcz'e ktemu daley chuvan porviedacrac;? flu- ^ iestvr» chay: mu da koron« zyrvHrä a nie vmrze ...
Mikołaj Rej, 1565

参照
« EDUCALINGO. Nadziewac sie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/nadziewac-sie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż