"naluskac"辞典でのポーランド語の意味

ポーランド語でNALUSKACの発音

naluskac

NALUSKACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のnaluskacを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのnaluskacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«naluskac»という単語です。

• ポーランド語翻訳家 - 中国語: 壳
• ポーランド語翻訳家 - スペイン語: cáscara
• ポーランド語翻訳家 - 英語: shell
• ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語: खोल
• ポーランド語翻訳家 - アラビア語: قذيفة
• ポーランド語翻訳家 - ロシア語: оболочка
• ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語: concha
• ポーランド語翻訳家 - ベンガル語: খোল
• ポーランド語翻訳家 - フランス語: coquille
• ポーランド語翻訳家 - マレー語: shell
• ポーランド語翻訳家 - ドイツ語: Schale
• ポーランド語翻訳家 - 日本語: シェル
• ポーランド語翻訳家 - 韓国語: 껍질
• ポーランド語翻訳家 - ジャワ語: Nihan
• ポーランド語翻訳家 - ベトナム語: vỏ trứng
• ポーランド語翻訳家 - タミル語: ஷெல்
• ポーランド語翻訳家 - マラーティー語: शेल
• ポーランド語翻訳家 - トルコ語: kabuk
• ポーランド語翻訳家 - イタリア語: conchiglia
• ポーランド語: naluskac
• ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語: оболонка
• ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語: coajă
• ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語: κέλυφος
• ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語: dop
• ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語: skal
• ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語: shell

«NALUSKAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からnaluskacの使いかたを見つけましょう。naluskacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Słownik gwar kaszubskich na tle kultury ludowej: Supplement

Сотр.: naluSkac sq, vr, pf 'nalezeó sic'. Nase $ecko tak dlugo samko sq naluSkalo. luSknçc, vn, pf, w jçz. dzieci: 'polozyé sic'. LuSkûi le xoc tu na trâvkq, tej ce krevka opfestône lecec z noska (jw.). laënosc, -ë, i 'Iakomstwo'. Takà laënosc nine ...

Bernard Sychta, 1976

Słownik pisowni ła̧cznej i rozdzielnej - Strona xxvii

... kontr- oskarzenie; mini-: minikomputer, miniaparat, miniciqgnik, miniautobus; na-: napromieniowac , napowietrzny, naluskac, naoliwic, napchac; nad(e)-: nadwiedniety , nadzmyslowy, nadzwyczajny, nadtluc, nadludzki, nadeslac, naderwac; ...

Edward Polański, ‎Aldona Skudrzyk, 2000

Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 519

... -Igal, -Igali nalokietnik -ka, -kiem; -ki, -ków nalowic -lowiç, -lowiaj -low, -lówcie nalozyc -lozç, -lozaj -lóz, -lóz- cie nalóg -logu, -logiem; -logów nahipac -piç, -pin; -pcie naluskac -am, -aj ц namagnistmywac -owujç, -owu- ...

Stanisław Podobiński, 2001

Boles±aw Chrobry - Tom 4 - Strona 23

... wesolo witali Chrusciela. Gdy siç dowiedzieli, ze gniezdnieñscy ida. do przodu, ryczeli na ich czesc, zyczyli im zdrowo Niemców naluskac, klepali ich po barkach, wy- chwalali; nawet ogromny, lekko pochylony Chebda rozjasnil siç pa- trzac, ...

Antoni Go±ubiew, 1971

Popularny słownik języka polskiego - Strona 335

nakiamac, nagrze- szyc, nameczyc sie, nachodzic sie; b) sumowanie sic czynnosci dotyczacych wielu przedmiotów, np. naopowiadac, naluskac, naprodukowac, na- przynosic itp.' 2. 'przedrostek tworzacy czasowniki od przymiotników lub ...

Bogusław Dunaj, 2000

Archiv pro lexikografii a dialektologii, vydává III. třída ...

Еноту : „ату. Slez. Lor. 75. Naluskac : тын. Slez. Lor. 75. Nalìov z: na Líovè. Krok. 1896. 177. _Na malá na. na na! Voláni na киту. Seb. 108. Namalovati. Je, jako kdyì ho namaluje {êerveny, штату). Hoi". 92. Namanouti ySie 0 pův. sr. Zub. 398.

Česká akademie věd a uměni. Třída 3, 1901

Podřečí hornoostravského ve Slezsku - Strona 75

Ñac, ñatka (pol. пae) — naí 19. ñaéunka zz naí bramborová. пae o e zz nacíti. naloc (pol. nalaé) zz nalíti 66. naloty zz nality. naluskac zz nabiti: Ruái by num na- luskali. napajedzyny (val. napajedëny; zz do- páleny. napucnac zz nabobtnati.

Jan Loriš, 1899

Kritické a exegetické příspěvky k Platonovým rozmluvám: ... - Strona 75

n a 1 o t y zz nalit\'. naluskac zz nabiti: Rusi by num na- lüskali. napajedzyny (val. napajedény; zz do- páleny. napuénac zz nabobtnati. ñarceé zz mñoukati. ñekulny zz nehybny, neohrabany. ñeopisany zz nevyslovny. ñepodara = nezdafenec.

Jan Kvíčala, 1897

Semantyka a konfrontacja językowa - Tom 1 - Strona 45

... aktów czastkowych, np. naklamac. nagrzeszyc, nadokuczac , b) przy czasownikach przechodnich poprzez wielosc przedmiotów, których ak- cja dotyczy, np. naluskac (orzechów). naobierac (ziemniaków). konotuja one obiekt w gen. pl.

Violetta Koseska-Toszewa, ‎Danuta Rytel-Kuc, 1996