アプリをダウンロードする
educalingo
napierzyc

"napierzyc"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でNAPIERZYCの発音

napierzyc


NAPIERZYCと韻を踏むポーランド語の単語

domierzyc · doskwierzyc · dowierzyc · dzierzyc · guwernerzyc · kedzierzyc · mierzyc · nadmierzyc · namierzyc · naszczerzyc · obmierzyc · oddzierzyc · odmierzyc · odpierzyc · opancerzyc · opierzyc · pasterzyc · podkanclerzyc · pomierzyc · poszerzyc

NAPIERZYCのように始まるポーランド語の単語

napienic sie · napieprzyc · napieprzyc sie · napierac · napierac sie · napieranie · napierdolic · napierdolic sie · napierski · napiersniczek · napiersnik · napiersny · napiescic · napiestek · napietek · napietnik · napietnowac · napietosc · napietrzyc · napiety

NAPIERZYCのように終わるポーランド語の単語

powierzyc · przemierzyc · przepierzyc · przymierzyc · przysmierzyc · rozcapierzyc · rozczapierzyc · rozmierzyc · rozpierzyc · rozszerzyc · sknerzyc · smierzyc · sprzeniewierzyc · sprzymierzyc · szalbierzyc · szczerzyc · szermierzyc · szerzyc · szmerzyc · uderzyc

ポーランド語の同義語辞典にあるnapierzycの類義語と反意語

同義語

«napierzyc»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

NAPIERZYCの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語napierzycを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのnapierzycの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«napierzyc»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

napierzyc
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

napierzyc
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

napierzyc
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

napierzyc
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

napierzyc
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

napierzyc
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

napierzyc
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

napierzyc
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

napierzyc
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

napierzyc
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

napierzyc
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

napierzyc
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

napierzyc
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

napierzyc
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

napierzyc
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

napierzyc
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

napierzyc
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

napierzyc
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

napierzyc
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

napierzyc
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

napierzyc
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

napierzyc
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

napierzyc
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

napierzyc
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

napierzyc
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

napierzyc
5百万人のスピーカー

napierzycの使用傾向

傾向

用語«NAPIERZYC»の使用傾向

napierzycの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«napierzyc»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、napierzycに関するニュースでの使用例

例え

«NAPIERZYC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からnapierzycの使いかたを見つけましょう。napierzycに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego: P - Tom 4 - Strona 126
Pochodz. pierze , pierzany , pierzasty, pierzaty, pierzy- sty, pierzyd, pierzeja, pierznik, piernat , pierca , pierzny, pierzno. pierzyna, pierzysko ; napierzyc, opierzyd, popierzyd, upierzyd, wypierzyd, zapierzyd ; §. pierzehnajd etc., rozpierz- chnqd, ...
Samuel Bogumił Linde, 1858
2
Sprawozdania - Tom 4 - Strona 366
Napierzyc, uiozyc placbty we szmigi, by wiatr w nie dal. Nabçbnié sic, nájese sic (о koniu, wole), do syta. Nachlapaé, nalac wody, chelbaja,c np. wiadrem. Nawrzeczy, wrzekomo. Niezgorszy, niezly, „niezgorsza ziemia". Niedojda, niedoiçga ...
Polska Akademia Umiejętności. Komisja Językowa, 1891
3
Etymologiczny słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 262
NAPIERZYC 2. 'nastroszyé pióra' (przen. tez wlosy), napierzyé siç 'nastroszyé sie' (tak- ze metaforycznie), 1560, 68, wtórnie tym znaczeniu zamiast naperzyé (p.). NAPIEWAC 'intonowaé' 1466, 1590, 1636, p. -Piewaó, por. opiewaé, spiewac ...
Andrzej Bańkowski, ‎Agata Mrozowska, 2000
4
A Complete Dictionary English and Polish and Polish and ...
NAPIERZYC, RzE, v. perf. to cover with feathers, to scatter a great deal of feathers. — strzale, to feather an arrow. Dobrze napierzona strzala, a well feathered arrow. NAPIFSCI&SIE,czksik, p. perf. to dally, fondle or caress to one's heart's desire ...
Erazm Rykaczewski, 1851
5
Ausführliches polnisch-deutsches Wörterbuch - Strona 234
¡Sapier/.fiiii, spr6t. napierzal, Snfin. napierzac, gut. napierzç, Sprit. napierzyl, 3nfin. napierzyc bcfifbern, coll gebern ntadicn. Napiesric sic, gut. napieszcze. sit; nad) Jperjenétult tánbeln, fid) fatt liebfcfen. Rapit'tck, ni. g. tka baâ ^»acfcnfluct, baê ...
Christoph Cölestin Mrongovius, 1835
6
Chodzki Alexandra DokŁadny sŁownik polsko-angielski, ... - Strona 144
NAPIERZYC , rzi;, v. perf. to cover with leathers, to scatter a great deal of feathers. — slrzale, to feather an arrow. Dobrze na- pierzona strzata, a well feathered arrow. NAPIESCltíSIC.czESiE, v.perf. to dally, fondle or caress to one's heart's ...
Alexander Chodźko, 19
7
Dokladny slownik polsko-angielski i angielsko-polski
NAPIERZYC , BZg, ». perf. to cover with feathers , to scalier a great deal of feathers. — slrzalç, to feather an arrow. Dobrze nn- pierzona strzata, a well feathered arrow. NAPIF.SClCSIÇ,czgsig, v. perf. to dally, fondle or caress to one's heart's ...
Alexander Chodźko, 1851
参照
« EDUCALINGO. Napierzyc [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/napierzyc>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA