アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"naplakac sie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でNAPLAKAC SIEの発音

naplakac sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NAPLAKAC SIEと韻を踏むポーランド語の単語


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

NAPLAKAC SIEのように始まるポーランド語の単語

napladrowac
naplakac
naplasac sie
naplatac
naplecznik
naplenic
naplesc
napletek
naplewatielstwo
naplodzic
naploszyc
naplotkowac
naplotkowac sie
napluc
naplwac
naplynac
naplyw
naplywac
naplywisko
naplywowy

NAPLAKAC SIEのように終わるポーランド語の単語

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

ポーランド語の同義語辞典にあるnaplakac sieの類義語と反意語

同義語

«naplakac sie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NAPLAKAC SIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語naplakac sieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのnaplakac sieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«naplakac sie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

naplakac月
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

naplakac agosto
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

naplakac August
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

naplakac अगस्त
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

naplakac أغسطس
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

naplakac августа
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

naplakac agosto
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

naplakac আগস্ট
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

naplakac Août
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

naplakac Ogos
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

naplakac August
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

naplakac 8月
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

naplakac 8월
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

naplakac Agustus
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

naplakac Tháng Tám
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

naplakac ஆகஸ்ட்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

naplakac ऑगस्ट
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

naplakac Ağustos
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

naplakac agosto
65百万人のスピーカー

ポーランド語

naplakac sie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

naplakac серпня
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

naplakac august
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

naplakac Αύγουστο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

naplakac Augustus
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

naplakac augusti
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

naplakac august
5百万人のスピーカー

naplakac sieの使用傾向

傾向

用語«NAPLAKAC SIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«naplakac sie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、naplakac sieに関するニュースでの使用例

例え

«NAPLAKAC SIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からnaplakac sieの使いかたを見つけましょう。naplakac sieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego: M - O. 3 - Strona 264
напЪвъ, напъвка bie Ипшттшщ. МВ ìlnfiimnlen). lm ápieszniej'napiewa, tym ochotniéj glowa szańcuje sie ku górze. ... NAPLAKAC sie, f. naplacze sie recipr. dok., nasyció sie placzem , do woli poplakaó, ftd) fatt meinen, ftd) плетении; Bos.
Samuel Bogumił Linde, 1857
2
Jana Kochanowskiego renesansowy świat uczuć: analiza ...
Czlowiek, który doswiadcza uczué negatywnych: smutku, zalu, niepewnosci, nie moze sie smiaé: smutnemu trudno smiech ... sie z leksemów: lament, lamentowac, plakanie, placz, plakac, naplakac siç, oplakac, zaplakac, opla- kany, placzliwy.
Bożena Sieradzka-Baziur, 2002
3
Srogi pies i sentymentalny zając - Strona 40
Ten chylkiem z ciáby wylazl i skrycie przepelzal, machnal ogoneii falszywie sie usmiechnal i warknjal groánie, jakby w przystepie bola ,terskiej odwagi. , , , -,- » — , Mnie nie bylo. Pokaáe ... NapyskowaC i naplakaC sie, to jeden z drugim umie.
Jan Wiktor, 1945
4
Słownik frazeologiczny współczesnej polszczyzny - Strona 306
GW 1992/227/3. kto + popçdzi kota + komu kto + pogoni kota + komu 7. tyle со kot naplakal «bardzo mato, odro- bine»: O, dziekuje ... jak pies z kotem «nienawidzió sie wzajemnie: któció sie bez przerwy»: Nie chce czlowiek, a ttucze sic.
Stanisław Bąba, ‎Jarosław Liberek, 2001
5
Podręczny słownik frazeologiczny języka polskiego - Strona 227
zdecydował się na wielką wyprawę w celu popędzenia kota Turczynowi, który bezceremonialnie zakładać począł swoje ośrodki wypoczynkowe ... Wiecie, ta pensja przewodniczącego GRN to nie żaden rarytas, a ziemi ma tyle co kot napłakał.
Stanisław Bąba, ‎Gabriela Dziamska, ‎Jarosław Liberek, 1995
6
Nowa ksiẹga przyslów i wyraz̈eń przyslowiowych polskich: K-P
1855 Roz- plakat sie. goracymi teami jak dziecko. Kacz- kowski, Dziw. VI, 327. 1857 Plakal ... 1906 Place, jaz sie mu po dupie leje. Swietek, BiZ. O udanym ptaczu. 29. ... 1885 Tyle robi, со pies naplakal. Prus, Pl. 17. 1902 Chtopskie litowanie ...
Julian Krzyżanowsld, ‎Adalberg Samuel, 1970
7
Słownik interpunkcyjny języka polskiego: z zasadami ... - Strona 100
Jak błyskawica wypadł oddział huzarów i w pełnym galopie, co koń skoczy, rzucił się na kolumnę Gudina. (S. Żeromski) co kot napłakał Zwrot o znaczeniu 'bardzo mało, odrobinę'. Interpunkcja niejednolita. W formie hasłowej na ogół nie jest ...
Jerzy Podracki, 1998
8
Księgi humoru polskiego - Tom 2 - Strona 30
Co ja napłakałam się po każdym! Bo każdy mnie kochał i respektował! Za pierwszego poszłam młodziuteńka, jeszcze dziecko byłam, powiadam Jegomościu dobrodziejowi. Ale i on był jak dziecko, symplaczek* sobie, lecz że z godnej familii i ...
Tadeusz Chróścielewski, 1961
9
Wybor Pism: obrazy litewskie - Strona 293
Co ja napłakałam się po każdym! bo każdy mnie kochał i respektował. Za pierwszego poszłam młodziuteńka, jeszcze dziecko byłam, powiadam jegomościu dobrodziejowi; ale i on był jak dziecko, symplaczek sobie, lecz że z godnej familii i ...
Ignacego Chodzki, 1903
10
Pisma Ignacego Chodźki: Obrazy litewskie - Strona 370
Co ja napłakałam się po każdym! bo każdy mnie kochał i respektował. Za pierwszego poszłam młodziuteńka, jeszcze dziecko byłam, powiadam Jegomościu dobrodziejowi; ale i on był jak dziecko, syni- placzek sobie, lecz że z godnej familii i ...
Ignacy Chodźko, 1880

参照
« EDUCALINGO. Naplakac sie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/naplakac-sie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż