アプリをダウンロードする
educalingo
naradzic sie

"naradzic sie"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でNARADZIC SIEの発音

naradzic sie


NARADZIC SIEと韻を踏むポーランド語の単語

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

NARADZIC SIEのように始まるポーランド語の単語

naraczko · narada · naradczy · naradka · naradny · naradzac · naradzac sie · naradzanie sie · naradzenie sie · naradzic · naragac sie · naraic · narajac · narajana · narajanie · narajenie · naramiennica · naramiennik · naramienny · naramnik

NARADZIC SIEのように終わるポーランド語の単語

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

ポーランド語の同義語辞典にあるnaradzic sieの類義語と反意語

同義語

«naradzic sie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

NARADZIC SIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語naradzic sieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのnaradzic sieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«naradzic sie»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

授予
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

conferir
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

confer
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

प्रदान करना
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

منح
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

совещаться
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

conferir
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

আলোচনা করতে
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

conférer
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

memberi
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

verleihen
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

与えます
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

부여
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

ngganjar
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

trao
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

விவாதிக்க
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

देणे
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

vermek
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

conferire
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

naradzic sie
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

радитися
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

conferi
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

παρέχουν
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

verleen
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

ge
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

konferere
5百万人のスピーカー

naradzic sieの使用傾向

傾向

用語«NARADZIC SIE»の使用傾向

naradzic sieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«naradzic sie»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、naradzic sieに関するニュースでの使用例

例え

«NARADZIC SIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からnaradzic sieの使いかたを見つけましょう。naradzic sieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Karolcia:
Aha! No, dobra, zaraz lecę. Jeszcze tylko wyżłopię mleko. I widać żłopnął szybko, bo po małej chwili już był na podwórzu wyraźnie zaniepokojony. – No i co? – zapytał zdyszany, bo pędem zbiegł ze schodów. – Jak to: co? Musimy się naradzić ...
Maria Krüger, 2011
2
O kościołach Braci Czeskich w dawnéj Wielkiejpolsce - Strona 129
Czerwca Dyssy- denci polscy zlozyli w Piotrkowie synod generalny, na Synod wPioir- którym sie kilkadziesiat osób z ... Dyssydenci polscy postanowili naradzic sie na tym synodzie: czy w razie przyslania im téj Harmonii, maja ja podpisac ?
Józef Łukaszewicz, 1835
3
Dziela wszystkie. (Sämmtliche Werke ins Polnische übers. ... - Strona 67
.Nakoniec gdy 0111111— 1е ucicfili, росту Druzus czytaó list oycows i, ktory w sobie zawíeral: n ze naypierwsze ie»go staranie bedzie о Walecznych pulkach, z »ktoremi tyle Woien odprawiì: ze nieomieszka. n naradzic': sie z Senatem ...
Cornelius Tacitus, 1804
4
Dzieie panowania Zygmunta III. - Strona 371
П, 371 sie w potrzebie. ... vvie Królewskie, uzyt Król polepszenia iego, by raz ieszcze ze Stanami o sprawach publicznych, i o zape- wnieniu losa licznego potomstwa naradzic sie: zvvolany wi§c iSeym nadzwyczayny trzy-niedzielny na dzieii 1.
Julian Ursyn Niemcewicz, 1836
5
Tygodnik literacki literaturze, sztukom pięknym i krytyce ...
Do stanu duchownego odwolano sie o pienìadze na wojenne potrzeby, króla upowaániono do wezwania wszystkiéj szlachty na koń, do rozeslania wici na pospolite ruszenie. О chlopkach odroczono naradzic sie w Krakowie. Jedném slowem ...
A. Woykowski, 1841
6
Zbiór pamiętników o powstaniu Litwy w r. 1831 - Strona 56
Do obrania tego kierunku skłaniało mięto, iż z Pogromoncia można było lasami bez przerwy dostać się w puszcze ... dał początek powstaniu, wejść w kommunikacyą i naradzić się wspólnie co w obecnych okolicznościach przedsięwziąść ...
Feliks Wrotnowski, 1835
7
Kariera Nikodema Dyzmy:
Po wczorajszym deszczu szkliły się jeszcze tu i ówdzie małe szybki wody, świeży ranek pełen był słońca. ... list do Najukochańszej Cioci, by raczyła naradzić się z kim trzeba i przy pomocy wpływów JW Pana Dyzmy postarać się o uwolnienie ...
Tadeusz Dołęga-Mostowicz, 2014
8
slownictwo "Pana Tadeusza" Adama Mickiewicza na tle ... - Strona 53
bierac, nabijac, nablqkat sie, nabrac, nabrac sie, nabroic, nabyc, nachmurzyc sie, nacisnqc, nadac, nadawac, nadbiegac, ... napeiniac, napelnic sie, napierac sie, napiescic sie, napomykac, napotkac sie, napra- wiac, napytac sie, naradzic sie, ...
Edward Stachurski, ‎Akademia Pedagogiczna im. Komisji Edukacji Narodowej w Krakowie, 2005
9
Ku Mapimi:
Chciałbym się z nim naradzić. — Kim jest ten człowiek? — w głosie Indianina czuć było lekceważenie. — To lekarz. — Lekarz bladych twarzy. Jakże on może dać dobrą radę Bawolemu Czołu, wodzowi Miksteków? — Powinniście zastanowić ...
Karol May, 2014
10
Bracia Dalcz i S-ka:
Będziecie się mogli naradzić, bo ja już zupełnie straciłam głowę. – Cóż Zdzisław? – krzywo uśmiechnął się Paweł – bardzo był zachwycony moim przyjazdem? – Dziwił się – wymijająco odpowiedziała pani Józefina. – Tak?... Zdziwi się ...
Tadeusz Dołęga-Mostowicz, 2014
参照
« EDUCALINGO. Naradzic sie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/naradzic-sie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA