スペイン語でCONFERIRはどんな意味ですか？
スペイン語辞典で«conferir»の
元の定義を見るをクリックします。
スペイン語辞典でのconferirの定義
スペイン語の本格的なアカデミーの辞書で与えられる最初の定義は、誰かの尊厳、雇用、学問または権利を付与し、割り当てることです。 辞書に与える別の意味は、誰かまたは何かに非物理的な品質を帰属させたり貸したりすることです。 この状況は、事実に特別な価値を与えます。 Conferはまた、いくつかの人々によって言われています：ポイントやビジネスを扱い、検討します。 La primera definición de conferir en el diccionario de la real academia de la lengua española es conceder, asignar a alguien dignidad, empleo, facultades o derechos. Otro significado de conferir en el diccionario es atribuir o prestar una cualidad no física a alguien o algo. Esta circunstancia confiere especial valor a los hechos. Conferir es también dicho de varias personas: Tratar y examinar algún punto o negocio.
スペイン語辞典で«conferir»の
元の定義を見るをクリックします。
スペイン語の動詞CONFERIRの活用
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo confiero
tú confieres / conferís
él confiere
nos. conferimos
vos. conferís / confieren
ellos confieren
Pretérito imperfecto
yo confería
tú conferías
él confería
nos. conferíamos
vos. conferíais / conferían
ellos conferían
Pret. perfecto simple
yo conferí
tú conferiste
él confirió
nos. conferimos
vos. conferisteis / confirieron
ellos confirieron
Futuro simple
yo conferiré
tú conferirás
él conferirá
nos. conferiremos
vos. conferiréis / conferirán
ellos conferirán
Condicional simple
yo conferiría
tú conferirías
él conferiría
nos. conferiríamos
vos. conferiríais / conferirían
ellos conferirían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he conferido
tú has conferido
él ha conferido
nos. hemos conferido
vos. habéis conferido
ellos han conferido
Pret. Pluscuamperfecto
yo había conferido
tú habías conferido
él había conferido
nos. habíamos conferido
vos. habíais conferido
ellos habían conferido
Pretérito Anterior
yo hube conferido
tú hubiste conferido
él hubo conferido
nos. hubimos conferido
vos. hubisteis conferido
ellos hubieron conferido
Futuro perfecto
yo habré conferido
tú habrás conferido
él habrá conferido
nos. habremos conferido
vos. habréis conferido
ellos habrán conferido
Condicional Perfecto
yo habría conferido
tú habrías conferido
él habría conferido
nos. habríamos conferido
vos. habríais conferido
ellos habrían conferido
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo confiera
tú confieras
él confiera
nos. confiramos
vos. confiráis / confieran
ellos confieran
Pretérito imperfecto
yo confiriera o confiriese
tú confirieras o confirieses
él confiriera o confiriese
nos. confiriéramos o confiriésemos
vos. confirierais o confirieseis / confirieran o confiriesen
ellos confirieran o confiriesen
Futuro simple
yo confiriere
tú confirieres
él confiriere
nos. confiriéremos
vos. confiriereis / confirieren
ellos confirieren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube conferido
tú hubiste conferido
él hubo conferido
nos. hubimos conferido
vos. hubisteis conferido
ellos hubieron conferido
Futuro Perfecto
yo habré conferido
tú habrás conferido
él habrá conferido
nos. habremos conferido
vos. habréis conferido
ellos habrán conferido
Condicional perfecto
yo habría conferido
tú habrías conferido
él habría conferido
nos. habríamos conferido
vos. habríais conferido
ellos habrían conferido
MODO IMPERATIVO
Imperativo
confiere (tú) / conferí (vos)
conferid (vosotros) / confieran (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
«CONFERIR»に関連するスペイン語の本
以下の図書目録から
conferirの使いかたを見つけましょう。
conferirに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Reglamentos Para
Conferir Los Galardones Ineramericanos en ...
Centro Lleramericano de Documentación e información Aqrí?ola INSTITUTO
INTERAMERldAWé éETlSNdPAS AGRIPÓLAS - OEA REGLAMENTOS PARA
CONFERIR LOS GALARDONES INTERAMERICANOS EN EL SECTOR RURAL
...
2
Suma de la teologia moral: su materia, los tratados ...
Lo otro , porque no Obispo:Luego cometerle al Sacerdote firrple dipuede el
Sumo Pontífice conferir el Bautismo cha facultad,era consagrarlo en Obispo.
Rtspon- à vn sugeto precisamente , diriendole : Yo ynie^ do,cóccdo la mayor,y
niego la ...
3
Reglamentos para
conferir los galardones interamericanos en ...
Al incluir, ademas del reglamento de la Madella agricola interamericana, aquellos correspondientes al premio en desarrollo agricola interamericano y al Premio agricola interamericano para profisionales, estamos ofreciendo la oportunidad de ...
4
Govierno eclesiastico-pacifico y union de los dos cuchillos ...
Tan honda tiene laraiz laoblU gacion natural al Rey. ;'; ARTICULO IX. Qual es el
Minijlro del Orden Pontifical: y Ji por injlitucion de Chrijlo es uno folo) ; .
SUMARIO. ; % Error de los Hereges de nueftros tiempos, Jobre la potefiad de
conferir los ...
Gaspar de Villarroel ((O.S.A.)), 1738
5
Montesa ilustrada: origen, fundacion, principios, ...
Y la razon cs;porque el Derecho de conferir Beneficios pertenece al Ordinario: B
el Se- norMestre es elpropio Ordinario de las Iglesias de Or- den:luego deve
conferir los Beneficios de ellas. Aísi el P. M.Fuentes, de la Abadesa de
lasHuelgas, ...
6
Continuacion á la historia eclesiástica general ó Siglos del ...
... facultad de conferir , deban en lo venidero conferir como ántes, es á saber,
aquellos beneficios que tienen derecho de conferir y proveerlos en personas
idóneas y beneméritas, siempre que aconteciere que vaquen en los meses de
marzo, ...
Gabriel Marin Ducreux, 1805
7
Antiquidades eclesiasticas de Espanà los quatro primeros ...
Obifposde España la necessi- Concubina de Nerón j pero Dios con- dad de
conferir el Evangelio que pre- fòrtò al Santo , y le dio resistencia pa* dicaban,
conocieron , y à conferir con ra salir bien en su primera defensa , y lós Apostóles
San ...
Pablo de San Nicolas, 1725
8
Fotoperiodismo: cómo
conferir un estilo a su creatividad ...
El fotoperiodismo es una disciplina tan amplia que recoger todos sus aspectos en un único libro resulta muy complicado.
9
Manifiesto universal de los males ... que España
... como en las calamidades prefcntcsel Rey no de Jaén , y otros de la liberalidad
piadorísima de V.Mag. han experimentado , y el común deeftos Rey nos en la
baxa del precio de la Sal , que V.Mag. fe ha férvido conferir ; y fíendo , Señor > mi
...
10
Teatro de la legislación universal de España e Indias, por ...
El que dá dinero por exercer la jurisdiccion espiritual ó temporal, sea privado de
su oficio, y el que se lo confirio sea castigado canónicamente, y pierda el
derecho de conferir. Cap. 2. MI mismo , año áe 1173• * en el Cencilia Turonense.
Antonio Javier Pérez y López, 1797
用語«CONFERIR»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
conferirという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Trabajadores sociales apoyan el plan del Consell de conferir a ...
El Col·legi Oficial de Treball Social de Castelló (COTS) apoya la iniciativa de la Conselleria de Igualdad y Políticas Inclusivas de conferir a los ayuntamientos la ... «el periodic, 7月 16»
Governo vai conferir produção de amêndoa no Maranhão
Vistoria vai checar se os 163 produtores de amêndoa de babaçu devem continuar recebendo subsídio. Ação vai até 12 de agosto ... «Portal Brasil, 7月 16»
Escolas já podem conferir resultados da Prova Brasil 2015
Os resultados preliminares da Prova Brasil 2015 já estão disponíveis exclusivamente para as escolas participantes. Os dados foram divulgados nesta ... «Portal Brasil, 7月 16»
Miguel Falabella é pura simpatia para conferir musical em SP
Miguel Falabella fez questão de esbanjar toda a sua conhecida simpatia, para conferir, na noite do último sábado (16), mais uma sessão do conhecido musical ... «Ofuxico, 7月 16»
A conferir, qual será o espaço para o espírito esportivo
A conferir, qual será o espaço para o espírito esportivo. Nenhum movimento cultivou um sucedâneo do “não vai ter Copa”. Desde a escolha do Rio, o país ... «Rede Brasil Atual, 7月 16»
Carne: fiscais brasileiros vão conferir sistema de inspeção sanitária ...
Fiscais agropecuários do Departamento de Inspeção de Produtos de Origem Animal (Dipoa) do Ministério da Agricultura estão nos Estados Unidos e a partir ... «Canal Rural, 7月 16»
Danielle Winits leva os filhos para conferir pré-estreia
Os famosos levaram seus filhos para conferir a pré-estreia do filme Carrossel: O Sumiço de Maria Joaquina na manhã deste sábado (2), no Rio de Janeiro. «Ofuxico, 7月 16»
Seria 'vexame' obrigar presidente a conferir todos os decretos, diz ...
BRASÍLIA — A Comissão do Impeachment foi suspensa para ordem do dia nesta quarta-feira e volta quando acabar, para ouvir a última testemunha de defesa ... «Jornal O Globo, 6月 16»
Candidatos podem conferir locais de prova para vestibulinho da Etec
Os locais de exame do vestibular das Escolas Técnicas Estaduais (Etecs) já podem ser consultados. A prova será neste domingo (19), às 13h30 e, para ... «Globo.com, 6月 16»
Candidatos já podem conferir espelhos da redação do Enem 2015
RIO - O Instituto Nacional de Estudos e Pesquisas Educacinais Anísio Teixeira (Inep) divulgou nesta segunda-feira a correção da prova de redação do Exame ... «Jornal O Globo, 6月 16»
