アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"narajenie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でNARAJENIEの発音

narajenie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NARAJENIEと韻を踏むポーランド語の単語


brojenie
brojenie
dojenie
dojenie
doklejenie
doklejenie
dokrojenie
dokrojenie
dostrojenie
dostrojenie
dozbrojenie
dozbrojenie
dwojenie
dwojenie
gajenie
gajenie
gnojenie
gnojenie
gojenie
gojenie
klejenie
klejenie
kojenie
kojenie
krojenie
krojenie
lojenie
lojenie
majenie
majenie
naklejenie
naklejenie
nakrojenie
nakrojenie
napojenie
napojenie
nastrojenie
nastrojenie
niedostrojenie
niedostrojenie

NARAJENIEのように始まるポーランド語の単語

naradzac sie
naradzanie sie
naradzenie sie
naradzic
naradzic sie
naragac sie
naraic
narajac
narajana
narajanie
naramiennica
naramiennik
naramienny
naramnik
naranic
narastac
narastanie
naraz
narazac
narazanie

NARAJENIEのように終わるポーランド語の単語

niepokojenie
nieprzyzwyczajenie
niewzwyczajenie
obkrojenie
odklejenie
odkrojenie
odspojenie
odstrojenie
odzwyczajenie
oklejenie
okrojenie
olejenie
opojenie
oswojenie
podklejenie
podojenie
podstrojenie
podwojenie
pojenie
potrojenie

ポーランド語の同義語辞典にあるnarajenieの類義語と反意語

同義語

«narajenie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NARAJENIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語narajenieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのnarajenieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«narajenie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

纳拉亚纳
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Narayana
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

Narayana
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

नारायण
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

نارايانا
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Нараяна
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Narayana
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

নারায়ণ
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Narayana
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Narayana
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Narayana
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ナラヤナ
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

나라야나
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Narayana
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Narayana
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

நாராயண
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

नारायण
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Narayana
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Narayana
65百万人のスピーカー

ポーランド語

narajenie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Нараяна
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Narayana
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Narayana
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

narayana
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Narayana
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Narayana
5百万人のスピーカー

narajenieの使用傾向

傾向

用語«NARAJENIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«narajenie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、narajenieに関するニュースでの使用例

例え

«NARAJENIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からnarajenieの使いかたを見つけましょう。narajenieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik form koniugacyjnych czasowników polskich - Strona 569
/non masc. pers. narajone . przymiotnikowy bierny past participle participe passe passif narajony* narajona narajone przeszły przymiotnikowy active past participle passe de 1'adjectif . przysłówkowy uprzedni perfect participle active gerondif ...
Stanisław Mędak, 1997
2
Jermola: obrazki wiejskie - Strona 77
Szmul bacznie popatrzył w oczy Chwedkowi, który się szczęściem nie zmieszał; zresztą trudno się było domyśleć podstępu w narajeniu 1) do sprzedaży białej kozy. Aren- darz spróbował go tylko zapytaniem rzuconym jak sonda w głębinę.
Józef Ignacy Kraszewski, 1954
3
Wśród zagadnień polskiej literatury barokowej: Motywy, ... - Strona 114
rozpoczyna monolog Pana, w którym zwraca się do widowni z prośbą o „nara jenie" mu kucharza: „[...] ale nie dworskiego, Bo ode dworu rzadko bywa co dobrego. JeśH nie pijaczysko, to złodziej okrutny, Jeźli nie to, to ultaj ...
Zbigniew Nowak, 1980
4
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches ... - Strona 372
Äuppclpets, m. ber, podamnek za narajenle, obrywka knplerska, *myto za naraienie, *zysk za narajenie, nagroda za narnjenle, — za swaty, B. Äuppler, m- ber, kupier, g. a, strccayciel, rayfur, 'szalbierz, *ko- czot, L-; cf. *koc/.olownik, (a), ein ...
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
5
O imionach i kształtach Jednego: monism indyjskiej ... - Strona 11
Brahmany sa zbiorem tekstów pisanych proza, zajmujacych sic interpretacja rzeczywistosci w katcgoriach rytualistycznych. 10 Do takich nalezjj przede wszystkim rozdzdaly 321 —339 Mokszadharmaparwanu poswiccone bóstwu Narajanie.
Joanna Jurewicz, 1994
6
Miranda: i inne opowiadania - Strona 180
... dwie fale, aby zrobić przejście Dama- janti i Narajanie oraz ich orszakowi tak, jak u nas robi się przejście nowo zaślubionej parze. Damajanti istotnie wyglądała na istotę szczęśliwą, która od ołtarza ślubnego odchodzi. Była w niej ...
Antoni Lange, 1987
7
Dzieła - Tom 4 - Strona v
... pełno chłopaków przededrzwiami, a przed każdym domem zajezdnym jest już gospodarz i gospodyni; dalej na forpocztach stoją żydki posługacze, a z boków zbliżają się z pośpiechem i faktorzy, z gotowością narajenia, to tego, to owego, ...
Józef Korzeniowski, 1871
8
Pamiętnik, 1640-1684 - Strona 271
Die 23 praesentis byłem na przenosinach w Wołoszczy jm. pana Michała Brzozowskiego, który się ożenił z jej m. panną Zofiją Chreptowiczówną, podkomorzanką nowogródzką, z mego naprzód narajenia, które przez kilka dni trwały w ...
Jan Władysław Poczobut Odlanicki, ‎Andrzej Rachuba, 1987
9
Dwór "Najrządniejszego w Polszcze magnata" - Strona 101
Kurdwanowski donosił hetmanowi ze stolicy, iż ma dwóch malarzy „z narajenia p. Czechowicza71". (Szymon Czechowicz był znanym malarzem warszawskim, o jego pracach dla hetmana będzie mowa dalej). Chciał się z nimi ugodzić o ...
Elżbieta Kowecka, 1991
10
Wokół Doświadczynskiego: antologia romansu i powieśi - Strona 159
Trzeba ją przestrzec, że panny służące gorszą się mocno z tego, że więcej czasu przy swych goto- walniach trawią, niżeli ich pani, a co osobliwsza, że jednę z tych panien przyjęła z narajenia męża swego, oddaliwszy owę wykwintną ...
Jerzy Jackl, 1969

用語«NARAJENIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnarajenieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
W poszukiwaniu Ziemi Obiecanej - Quamran i Masada
Kiedyś wspinano się z narajeniem życia ścieżką zwaną "wężową", a i obecnie niektórzy odważni próbują tej trudnej drogi. Masada jest naturalną fortecą nie do ... «Gazeta Universytecka, 5月 06»

参照
« EDUCALINGO. Narajenie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/narajenie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż