アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"narodzic sie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でNARODZIC SIEの発音

narodzic sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NARODZIC SIEと韻を踏むポーランド語の単語


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

NARODZIC SIEのように始まるポーランド語の単語

narodotworczy
narodowiec
narodowo
narodowo demokratyczny
narodowo katolicki
narodowodemokratyczny
narodowokatolicki
narodowosc
narodowosciowo
narodowosciowy
narodowosocjalistyczny
narodowotworczy
narodowowyzwolenczy
narodowy
narodowy socjalizm
narodzenie
narodzic
narodzik
narodzinowy
narodziny

NARODZIC SIEのように終わるポーランド語の単語

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

ポーランド語の同義語辞典にあるnarodzic sieの類義語と反意語

同義語

«narodzic sie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NARODZIC SIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語narodzic sieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのnarodzic sieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«narodzic sie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

天生
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

nacido
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

born
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

जन्म
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

مولود بالفطرة
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

родившийся
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

nascido
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

জন্ম
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

kelahiran
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

geboren
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ボルン
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

태어남
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

lair
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

sinh
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பிறந்த
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

जन्म
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

doğum
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

nato
65百万人のスピーカー

ポーランド語

narodzic sie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

народжений
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

născut
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

γεννημένος
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Gebore
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Born
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

født
5百万人のスピーカー

narodzic sieの使用傾向

傾向

用語«NARODZIC SIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«narodzic sie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、narodzic sieに関するニュースでの使用例

例え

«NARODZIC SIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からnarodzic sieの使いかたを見つけましょう。narodzic sieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pisma rozmaite I.P. Woronicza biegiem lat ułożone
âflâ . pisma I sie~ unìîyc' nieskończeńie, На nieskończenîe nîísi \ › . ... Zbawìciela нашего wie-` её] me zadz_iwg`à. skqm Sis оп 'obl-aifbyé zbawi¢'ae1¢m2 chcial Ytém samém `narodzic'; sie до' téj n'a_uki, Мёд; natif opoiviadaó mial.
Jan Paweł Woronicz, 1832
2
Harfa duchowna ... - Strona 352
^v pameIeju Chrysie/SynuBoga " z^wegH / ktorys raczyldla odkupie- nia näßego narodzic sie/ y dol^usciles! !s,e oblzezac / od Zydow na wzgarde rio< dac/ poimäc/ zwiazäc/wpowrozächl Annaßowl / Räiphaßowi / ^>erodowi/ "^ ? -^ ^pitato, ^ l ...
Marcin Laterna, 1604
3
Cambridge Learner's Dictionary English-Polish with CD-ROM: ...
D narodzic' sie, powstawac born2 /ba:n/ adjective a born actor/leader/ teacher, etc someone who has a natural ability to act, lead, teach, etc D urodzony aktor/ przywodcalnauczyciel itp. born-again /,ba:na'gen/ adjective a bornagain Christian ...
Cambridge University Press, 2011
4
Biblia to iest wszystko Pismo Swięte Starego i Nowego ... - Strona 112
Nie dziwuy sie, àemci ротеат}; Mysicie sie z попа narodzic'. 8. Wiafr, дат chce, wieie, i los iego Ilyszylz, ale nie wien, z qd rzychodzi i dokqd idzie; takèec' ien вы , ЩгЗгу sie narodziizducha. d смеши Nikodem i rzekI mu: In oz to Буй moàe? 10.
Franciszek Albert Szulc, 1823
5
X. Samuela Dambrowskiego ... Kazania, albo Wykłady ... - Strona 313
Rzctt do niego Nikodcin : iakoz sie moze cztowick narodzic, bedac stary ? izali powtore moZe wnisc w Zywot matki swoiey, i narodzic Sie? Odpowiedziat Jczus: zaprawde zaprawde powiadam ei; . iezliby sie kto nie narodztt z wody i z Ducha, ...
Samuel Dambrowski, 1728
6
Kołchoźnicy: Antropologiczne studium tożsamości wsi ... - Strona 701
skie Boże Narodzenie? A kto to zrobił, żeby on dwa razy rodził sie i dwa razy umierał? To przecież nie może tak być! Kto to zrobił? Czy to popy, czy to ksiendzy, żeby im wiencej pieniendzy było? Przecież 25 grudnia Boże Narodzenie, a nasze ...
Anna Engelking, 2012
7
Poezyie Litwina [pseud.] - Strona 240
Zgodícic sie, zlaczcie, a potegi nié ma ‚ Со uderzcniu waszemu wytrzyma. Lecz gdziez w narodzic ma icdnos'é sie „сапе, Gdy was trzydziestu nic mo'ze sie zgodzié .P Wszak na was wszystkieh ohroeone oczy , Kazcie, Ostatnia krcw sie nam ...
Antoni Gorecki, 1834
8
Moie godziny szczęśliwe: Dwa Tomiki. Tomik I. - Strona 84
Dwa Tomiki. Tomik I. Józef Wybicki. Mial samoiéciec prawn rzqdzië kraîem, elbo go sobie ' gwaltem przywlnszezyl . . . . . . Myéli! cdi mi pokaiesz W narodzic takim'? . . . . Nieszczçâcia! Urodzilt. sie synem wolney oyczyzny. . . . . Cói mi Pokaìesz ...
Józef Wybicki, 1819
9
Deutsch-Polnisches Tirocinium oder Lehrbuch für Anfänger ...
... zeigte er auch den Heiland den Jüden, i. welche ihn doch nicht alle annahmen, k. ob sie gleich in andern Dingen leichtgläubig 7. genug waren. a.goniec. *) na puszczy. b, rozkosz. e. dwor. d. oddalony. e.gora. f noc. g. - lud. h. narodzić sie. i.
J. C. K. (P.B.), 1797
10
Kurs drugoletni (1841-1842): literatury sławiańskiej ... - Strona 16
Ci, którzy to widzìeli , sal-kali nn tu hardzo, île sie tak dwór rozmilnwal w пут narodzic ‚ ijuì. nawet ministrowie podrygali na spietv francuzki, sama lylko walnosé pnlska nie iniala w tém upodohauìai wszystkiem tém pogard/.ula 1*(str. 215).
Adam Mickiewicz, 1842

参照
« EDUCALINGO. Narodzic sie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/narodzic-sie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż