アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"nastarczyc"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でNASTARCZYCの発音

nastarczyc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NASTARCZYCと韻を踏むポーランド語の単語


barczyc
barczyc
dostarczyc
dostarczyc
frymarczyc
frymarczyc
jarmarczyc
jarmarczyc
kurczyc
kurczyc
nasterczyc
nasterczyc
nastoperczyc
nastoperczyc
obarczyc
obarczyc
obkurczyc
obkurczyc
odsiarczyc
odsiarczyc
podkurczyc
podkurczyc
pokurczyc
pokurczyc
poturczyc
poturczyc
przefrymarczyc
przefrymarczyc
przykurczyc
przykurczyc
rozkurczyc
rozkurczyc
siarczyc
siarczyc
skurczyc
skurczyc
skwierczyc
skwierczyc
starczyc
starczyc

NASTARCZYCのように始まるポーランド語の単語

nastac
nastac sie
nastalic
nastaly
nastanie
nastapic
nastapienie
nastarczac
nastawa
nastawac
nastawanie
nastawczy
nastawiac
nastawiac sie
nastawiacz
nastawiak
nastawialny
nastawianie
nastawic
nastawic nalewke

NASTARCZYCのように終わるポーランド語の単語

angielszczyc
baczyc
bajczyc
bezpieczyc
bobczyc
boczyc
broczyc
brzeczyc
bulgarszczyc
byczyc
bzdyczyc
sturczyc
turczyc
wydostarczyc
wyfrymarczyc
wykarczyc
wystarczyc
wysterczyc
zasiarczyc
zbarczyc

ポーランド語の同義語辞典にあるnastarczycの類義語と反意語

同義語

«nastarczyc»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NASTARCZYCの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語nastarczycを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのnastarczycの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«nastarczyc»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

nastarczyc
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

nastarczyc
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

nastarczyc
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

nastarczyc
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

nastarczyc
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

nastarczyc
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

nastarczyc
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

nastarczyc
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

nastarczyc
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

nastarczyc
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

nastarczyc
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

nastarczyc
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

nastarczyc
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

nastarczyc
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

nastarczyc
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

nastarczyc
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

nastarczyc
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

nastarczyc
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

nastarczyc
65百万人のスピーカー

ポーランド語

nastarczyc
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

nastarczyc
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

nastarczyc
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

nastarczyc
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

nastarczyc
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

nastarczyc
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

nastarczyc
5百万人のスピーカー

nastarczycの使用傾向

傾向

用語«NASTARCZYC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«nastarczyc»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、nastarczycに関するニュースでの使用例

例え

«NASTARCZYC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からnastarczycの使いかたを見つけましょう。nastarczycに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego: M-O. - Tom 3 - Strona 289
NASTARCZYC NASTAWIC. да. Pileh. Sen. list. 5, 578. Koáeiol 'poznaó po nastawaniu abo nastçpowaniu biskupów. Baz. Hst. 516. Роrzadne nastçpowanie albo sukcessya kaplanów naszych од apostolów. W. Past. W. 2, 273, bie ßolgereitye.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1857
2
Bledy Nasze w mowie i pismie, ku szkodzie jezyka polskiego ...
Nastarczyć się. Na 'Litwie używają tego wyrazu jako słowa zaimkowego, kiedy ono w języku polskim jest tylko słowem czynnem. Mówią więc błędnie : „Nie mogę dzieciom nastarczyć się odzienia," — zamiast : nastarczyć. Na ulicy. Język nasz ...
Aleksander Walicki, 1886
3
Dziejów polskich - Tom 5 - Strona 509
którzy mając strudzone konie nie mogli mu w ucieczce nastarczyć , zostawił na rzeź nieprzyjaciołom. Wróciwszy wreszcie do kraju, zwinął chorągwie, wojsko rozesłał na załogi, a dla braku pieniędzy w skarbie nie mógł już w tym roku o ...
Jan Długosz, 1870
4
Rossya i Europa: Polska - Strona 305
Trzeba niesłychanego wzrostu ludności by takiemu jéj marnowaniu nastarczyć; żaden inny naród nietylko żeby się nie poddał takiemu nieustannemu krwi upuszczaniu, ale nawet by jéj tyle u siebie nie znalazł chociażby chciał ją wytoczyć.
Henryk Kamieński, 1857
5
Inne opowiadania - Strona 50
Mruczał coś początkowo pod nosem, chrząkał, przeątepował z nogi na nogę, wreszcie nie mógł już wytrzymać, zaczął. Powiedział: — Budują te klatki na króliki i budują! Nastarczyć nie mogą! A one kocą się w tych klatkach i kocą! Jak te króliki.
Jan Rybowicz, 1985
6
Slownik jẹzyka polskiego - Tom 3 - Strona 266
абб. NASTARCZYC. -. NASTAWIC. dzil. Zat. H. T. i65. Tak marine na smieré bez potrze-. by nalhlpit. Falib. Dis. ^ a ; narazit sic ). Woyna bro- ni^ca i uaftcpuiíica. Lub. Roz. 53 1 , defens. et offens . , odporna i zaczepna , cf. fis. союэЪ ...
Samuel Bogumił Linde, 1809
7
Kultura - Wydania 520-525 - Strona 19
Polska okazuje się więc na początek o wiele uboższa niż zwykli sądzić jej obywatele, którzy teraz coraz częściej się zdumiewają, jak to jednak ci komuniści umieli na różne rzeczy nastarczyć, i na leki, i na wczasy, i na mieszkania, na które nas ...
Jerzy Giedroyć, 1991
8
Wielkie serce: korespondencja Kornela Ujejskiego z rodziną ...
Przykro nas to dotyka — on tylko pomniki ostatnimi siłami stawiać powinien, a tu dla tej bryły u skrzydeł jego niczego nastarczyć — miliony pochłania 13 . Wyrobiła sobie opłacone świadectwo wiedeńskich psychiatrów, że jest zdrowa na ...
Kornel Ujejski, ‎Wanda Młodnicka, ‎Zbigniew Sudolski, 1992
9
Dzieła: Poezje - Strona 290
75 nastarczyć podoła? | wyrownać już zdoła? Kj, Pdr, KM; nastarczyć wydoła? Kt. 76 łoskot pogrzebnego | turkot grobowego PN. 78 ogień twarzy | ogień w twarzy Kt, Pdr; szlachetność? ] szlachetnej? Ki. 79 te same to | to te same KM. 80 nie ...
Kazimierz Brodziński, 1959
10
Nocni wędrowcy
Anzelm odparł, że poza trójką usynowionych sierot ma piątkę własnych dzieci, którym i tak nie może nastarczyć. Najbardziej przeciwna Samowi była żona Anzelma, która uważała, że chłopiec ściągnie na nich nieszczęście. „Nie chcę w domu ...
Wojciech Jagielski, 2009

用語«NASTARCZYC»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnastarczycという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
OnePlus już pracuje nad smartfonem Two?
Szczerze to fabryki glownych czesci do telefonow moga miec za malo mocy przerobowych aby nastarczyc z towarem do ogolnie znanych topowych firm i ... «FrazPC.pl, 7月 14»
2
Kluzik-Rostkowska i Kolarska-Bobińska do rządu
Data dodania: 2013-11-18 17:42:28. Na krolewskim dworze byl jeden blazen. Wystarczal. Teraz jest caly dwor blaznow i nie moga nastarczyc.rozwiń komentarz. «Wprost 24, 11月 13»

参照
« EDUCALINGO. Nastarczyc [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/nastarczyc>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż