アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"odsiarczyc"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でODSIARCZYCの発音

odsiarczyc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ODSIARCZYCと韻を踏むポーランド語の単語


barczyc
barczyc
dostarczyc
dostarczyc
frymarczyc
frymarczyc
jarmarczyc
jarmarczyc
kurczyc
kurczyc
nastarczyc
nastarczyc
nasterczyc
nasterczyc
nastoperczyc
nastoperczyc
obarczyc
obarczyc
obkurczyc
obkurczyc
podkurczyc
podkurczyc
pokurczyc
pokurczyc
poturczyc
poturczyc
przefrymarczyc
przefrymarczyc
przykurczyc
przykurczyc
rozkurczyc
rozkurczyc
siarczyc
siarczyc
skurczyc
skurczyc
skwierczyc
skwierczyc
starczyc
starczyc

ODSIARCZYCのように始まるポーランド語の単語

odsiac
odsiac sie
odsiadac
odsiadanie
odsiadka
odsiadywac
odsiadywanie
odsianie
odsiarczac
odsiarczalnia
odsiarczanie
odsiarczyc sie
odsieb
odsiebka
odsiebny
odsiecz
odsieczny
odsieczowy
odsiedzenie
odsiedziec

ODSIARCZYCのように終わるポーランド語の単語

angielszczyc
baczyc
bajczyc
bezpieczyc
bobczyc
boczyc
broczyc
brzeczyc
bulgarszczyc
byczyc
bzdyczyc
sturczyc
turczyc
wydostarczyc
wyfrymarczyc
wykarczyc
wystarczyc
wysterczyc
zasiarczyc
zbarczyc

ポーランド語の同義語辞典にあるodsiarczycの類義語と反意語

同義語

«odsiarczyc»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ODSIARCZYCの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語odsiarczycを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのodsiarczycの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«odsiarczyc»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

Desulphurise
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

desulfurar
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

Desulphurise
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Desulphurise
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

Desulphurise
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

десульфурации
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

dessulfuração
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Desulphurise
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

désulfurer
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Desulphurise
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

entschwefeln
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

Desulphurise
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

Desulphurise
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Desulphurise
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Desulphurise
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

Desulphurise
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Desulphurise
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Desulphurise
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

desolforare
65百万人のスピーカー

ポーランド語

odsiarczyc
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

десульфурації
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Desulphurise
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

αποθείωση
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Desulphurise
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

avsvavling
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

avsvovling
5百万人のスピーカー

odsiarczycの使用傾向

傾向

用語«ODSIARCZYC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«odsiarczyc»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、odsiarczycに関するニュースでの使用例

例え

«ODSIARCZYC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からodsiarczycの使いかたを見つけましょう。odsiarczycに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 455
«usuwac domieszki siarki z gazów prze- myslowych»: Odsiarczac gaz. odsiarczalnia z í, DCMs. ~ni-, Im D. ~ni (~alñ), techn. «zaklad, w którym odbywa sic procès odsiarcza- nia» odsiarczanie n /, rzecz. od odsiarczac. odsiarczyc p. odsiarczac.
Mieczyslaw Szymczak, 1999
2
Sprawozdanie stenograficzne z ... posiedzenia Senatu Polskiej ...
... sytuację, niezależnie od myślenia o źródłach alternatywnych, jakimi są wody geotermalne, źródła energii otrzymywane z wody, z wiatrów, trzeba przede wszystkim myśleć o tym, co zrobić, by cały nasz węgiel odsiarczyć i wzbogacić. Na to ...
Poland. Senat, 1993
3
Syntetyczne konstrukcje leksykalne w języku polskim - Strona 191
... wizować 31 odsemantyzować 70 odsiarczyć 130 odskórzyć 31 odstaroświetczyć się 90, 105 odsynchronizować 70 odtajnić 130 odurzędowić 31 odziarnić 31 odznaczeniowa 70 odżeleźnić 31 odżużlować 31 ofilarować 112 ogonkować 134 ...
Jan Miodek, 1976
4
Duży słownik ortograficzny języka polskiego z zasadami pisowni
-lń) odsiarczyć -czę, -czymy; -siarcz, -siarczcie odsiecz -y; -e, -y odsiedzieć -dzę, -dzisz, -dzimy; -siedź, -siedźcie; -dział, -dzieli odsiew -u, -wie odsiewacz -a; -e, -y odsiewaczka -czce; -czek odsiwiacz -a; -e, -y odskocznia -ni; tych -ni odsłużyć ...
Krystyna Tittenbrun, 1997
5
Jutro energetyczne Polski - Strona 102
... w kraju, unika się przy tym stosowania kotła wielkiej mocy, ogrzewanego węglem brunatnym, bardzo trudnego w eksploatacji i o skomplikowanej konstrukcji; — zamiast odsiarczać spaliny — można taniej odsiarczyć gaz przed spaleniem.
Kazimierz Kopecki, 1981
6
Czlowiek w świecie energii - Strona 352
Ponieważ używany do tych celów nie daje się odsiarczyć ze względu na konieczność jego bardzo dokładnego rozdrobnienia i kosztowność procesów, nie powinno się po prostu stosować węgla zasiarczonego w tych gałęziach gospodarki.
Kazimierz Kopecki, 1976
7
Polish-English dictionary: - Strona 655
... odsiarczyć odsiarczjyć pf — odsiarczlać impf vi Techn. to desulphurize GB, to desulfurize US [gaz]; —anie spalin desulphurization of flue gases odsiecz/Q] Wojsk relief (dla kogoś/czegoś of sb/sth); pośpieszyć na — a z — ą miastu to hasten ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
8
Słownik form koniugacyjnych czasowników polskich - Strona 789
... 237 odseparowywaé (sic) /191 odseparowaé (sic) (odsiac) / 299.30 odsiadywac / 1 03 odsiedziec / poodsiadywac odsiarczaé / 163; tech. odsiarczyé (odsiarczyc) / 299. 1 ; tech. (odsiedziec)/291 odsiewac / 1 63 odsiaé odskakiwaé / 1 34 ...
Stanisław Mędak, 1997
9
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
(= odbywać karę więzienia) serve /. do time (za coś for sth). odsiarczać ipf. , odsiarczyć pf. 1. chem. desul- phurize. 2. techn. (paliwo) sweeten. odsiecz f. pl. -e relief; odsiecz wiedeńska hist. the Succor of Vienna; iść na odsiecz bring relief; przyjść ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
10
Leksykon ortograficzny - Strona 485
... -ke, -kq; -dek, -kom pot. od siadywac -duje, -duje, -duja odsiarczyc -cze, -cza; -siarcz-cie od-siecz -czy, -cza: -czom 'pomoc dla oblezonego wojska' 0 isc, przyjsc komus z odsiecza, 'pomoc komus. kto jest w trudne] sytuacji' od siedziee -dze, ...
Edward Polański, ‎Piotr Żmigrodzki, 2001

参照
« EDUCALINGO. Odsiarczyc [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/odsiarczyc>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż