アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"kurczyc"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でKURCZYCの発音

kurczyc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KURCZYCと韻を踏むポーランド語の単語


barczyc
barczyc
dostarczyc
dostarczyc
frymarczyc
frymarczyc
jarmarczyc
jarmarczyc
nastarczyc
nastarczyc
nasterczyc
nasterczyc
nastoperczyc
nastoperczyc
obarczyc
obarczyc
obkurczyc
obkurczyc
odsiarczyc
odsiarczyc
podkurczyc
podkurczyc
pokurczyc
pokurczyc
poturczyc
poturczyc
przefrymarczyc
przefrymarczyc
przykurczyc
przykurczyc
rozkurczyc
rozkurczyc
siarczyc
siarczyc
skurczyc
skurczyc
skwierczyc
skwierczyc
starczyc
starczyc

KURCZYCのように始まるポーランド語の単語

kurcewiczowna
kurcgalop
kurcina
kurcz
kurczaco
kurczak
kurczatko
kurczatow
kurcze
kurczecy
kurczenie
kurczenie sie
kurczliwie
kurczliwosc
kurczliwy
kurczowo
kurczowy
kurczyc sie
kurd
kurde

KURCZYCのように終わるポーランド語の単語

angielszczyc
baczyc
bajczyc
bezpieczyc
bobczyc
boczyc
broczyc
brzeczyc
bulgarszczyc
byczyc
bzdyczyc
sturczyc
turczyc
wydostarczyc
wyfrymarczyc
wykarczyc
wystarczyc
wysterczyc
zasiarczyc
zbarczyc

ポーランド語の同義語辞典にあるkurczycの類義語と反意語

同義語

«kurczyc»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KURCZYCの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語kurczycを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのkurczycの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«kurczyc»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

收缩
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

encoger
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

shrink
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

हटना
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

انكماش
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

сокращаться
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

encolher
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

সঙ্কুচিত করা
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

rétrécir
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

mengecut
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

schrumpfen
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

シュリンク
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

수축
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

nyilikake
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

co lại
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

சுருக்கி
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

आकसत
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

küçültmek
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

restringersi
65百万人のスピーカー

ポーランド語

kurczyc
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

скорочуватися
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

scădea
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

συρρικνωθεί
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

krimp
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

krympa
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

krympe
5百万人のスピーカー

kurczycの使用傾向

傾向

用語«KURCZYC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«kurczyc»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、kurczycに関するニュースでの使用例

例え

«KURCZYC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からkurczycの使いかたを見つけましょう。kurczycに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego: G-L - Tom 2 - Strona 553
G-L Samuel Bogumił Linde, August Bielowski. KURCZBÈCINA -KURCZYC. kurre; Sorab. 1. kurio; Garn. kurê, zibèka; Vind. pish; Croat. pische, pischenczi; Slav. pille, (cf. pìsklç); Rag. piple, piplescze; Boss. куря, куренокъ; pìsklç kur, Daß ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1855
2
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 1089
~ści, blm (niepożądana właściwość rożnych materiałów polegająca na zmniejszaniu się ich wymiarów liniowych przy zmianach wilgotności*: Kurczliwość drewna, przędzy. kurczliwy «mający właściwość kurczenia się, łatwo kurczący, ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
3
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 456
SWK, 166. kurczyc ndk VIb 1. «zmniejszac, skracac przez sciaganie, podkulanie; sciagaó» □ ktos, cos kurczy cos - (z czegos): Dzieci kur- czyly palee z zimna. 2. tylko w 3. os. «wy- krzywiac, sciagac twarz» Dcos kurczy ko- mus - cos: Nagly ...
Andrzej Markowski, 2004
4
13 wojen i jedna. Prawdziwa historia reportera wojennego
8wiat mojej czasoprzestrzeni zacząsię kurczyć, ograniczać, skracać isp aszczać. Oczywi9cie pewnie tylko w mojejg owie, choć nie jestem pewien. Bodla kogo9,kto nie przeZy widoku rzezi pod BuZumburą, wolnego konania z g odu w obozach ...
Krzysztof Miller, 2013
5
Słownik etymologiczny kaszubszczyzny: D-J - Strona 223
SP IV 276. W. B. gruzic są gruźgi są 'kurczyć się z zimna', 'tulić się, zalecać się' (śr.) S I 372-373, 'dygotać, kulić się, kurczyć się z zimna' R II 16, grużdzec sę 'kurczyć się od zimna, kulić się' P 24, grużdżec są 'garbić się; kurczyć się' Lab1 28, ...
Wiesław Boryś, ‎Hanna Popowska-Taborska, 1997
6
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 273
'kurczyć, zwijać', kulić się 'kurczyć się, zwijać się (w kłębek)'; z przedr. skulić się, kasz. skulec są 'zwinąć się w kłębek'. Por. ukr. kulytysja 'kurczyć się, zginać się', dial. kulyty 'kurczyć, zginać, zwijać', s. dial. wsch. kuli se 'zgina się w pasie, garbi ...
Wiesław Boryś, 2005
7
Nowy słownik języka polskiego - Strona 388
"wywołany, spowodowany przez kurcz*: Nerwica k — a. kurczyć ndk V76, —czony .'zmniejszać, skracać przez ściąganie, podwijanie itp.; ściągać, kulić, zwierać*: K. palce, dłonie. kurczyć się 1. zmniejszać swoje rozmiary, objętość*: Żołądek ...
Elżbieta Sobol, 2002
8
Prace - Tomy 1-3 - Strona 36
rokość pozostawionej szczeliny, kurczy się po wysuszeniu do wymiaru 1]<I„- Wymiar lj jest przy tym mniej więcej taki sam, jak po przeprowadzeniu doświadczenia opisanego w punkcie 1. I w tym przypadku powstaje więc szpara o szerokości ...
Instytut Technologii Drewna (Poznań, Poland), 1954
9
Ksiega Urantii: Objawia tajemnice Boga, wszechswiata, ...
(653.4) 57:3.4 Mgławica zaczęła się jednak kurczyć, a zwiększenie tempa jej obrotów spowodowało dalsze osłabienie kontroli grawitacyjnej; wkrótce najdalsze, zewnętrzne strefy gazowe, zaczęły się po prostu wymykać spod bezpośredniego ...
Urantia Foundation, 2013
10
Doswiadczenia skutkow rzeczy pod zmysły podpadaiących na ...
Przeto wywieralac całe filę fwoic przeciw bokom ściśnionym a, b, ( w Obrazku 7. ) y. ufifuiąc przeyść przez nie, rozpiera ię. Im Bardziey zaś te fic rozpierają, tym bardziey tamte, które były fzerfze c. d. kurczyć fig mufzą, zkad ekad znown równo ...
Józef Feliks Rogaliński, 1771

参照
« EDUCALINGO. Kurczyc [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/kurczyc>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż