アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"nawojowski"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でNAWOJOWSKIの発音

nawojowski play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NAWOJOWSKIと韻を踏むポーランド語の単語


abramowski
abramowski
adamowski
adamowski
adeemowski
adeemowski
adm owski
adm owski
aelowski
aelowski
ak owski
ak owski
akowski
akowski
al owski
al owski
aleksandrowski
aleksandrowski
alowski
alowski
anarchistowski
anarchistowski
andrusowski
andrusowski
andruszowski
andruszowski
andrychowski
andrychowski
annalistowski
annalistowski
antkowski
antkowski
antyfaszystowski
antyfaszystowski
antygejowski
antygejowski
antygitowski
antygitowski
antyhitlerowski
antyhitlerowski

NAWOJOWSKIのように始まるポーランド語の単語

nawodnic
nawodnieniowy
nawodniony
nawodny
nawodzic
nawoi
nawoj
nawojka
nawojowa
nawojowac sie
nawojowy
nawolac
nawolanie
nawolujaco
nawolywac
nawolywac sie
nawolywacz
nawolywanie
nawoskowac
nawowy

NAWOJOWSKIのように終わるポーランド語の単語

antykwariuszowski
antynatowski
antyrasistowski
antyzydowski
aparat rentgenowski
aparatczykowski
apaszowski
arcymistrzowski
artystowski
arystotelesowski
ateuszowski
auerowski
augustowski
azowski
baborowski
bachowski
bachtinowski
bacowski
badkowski
bajronowski

ポーランド語の同義語辞典にあるnawojowskiの類義語と反意語

同義語

«nawojowski»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NAWOJOWSKIの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語nawojowskiを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのnawojowskiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«nawojowski»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

Nawojowska
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Nawojowska
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

Nawojowska
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Nawojowska
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

Nawojowska
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Nawojowska
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Nawojowska
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Nawojowska
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Nawojowska
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Nawojowska
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Nawojowska
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

Nawojowska
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

Nawojowska
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Nawojowska
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Nawojowska
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

Nawojowska
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Nawojowska
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Nawojowska
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Nawojowska
65百万人のスピーカー

ポーランド語

nawojowski
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Nawojowska
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Nawojowska
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Nawojowska
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Nawojowska
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Nawojowska
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Nawojowska
5百万人のスピーカー

nawojowskiの使用傾向

傾向

用語«NAWOJOWSKI»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«nawojowski»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、nawojowskiに関するニュースでの使用例

例え

«NAWOJOWSKI»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からnawojowskiの使いかたを見つけましょう。nawojowskiに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Woli mojej ostatniej testament ten--: testamenty ... - Strona 60
Tak też uczynił Jan Nawojowski (zm. 1698), który po oświadczeniu, iż zgodnie z wola Bożą każdy umrzeć musi, a on ogarnięty słabością, choć „na umyśle z łaski Bożej dobrze i zdrowo zostający", czyni „dyspozycję folwarku mego na ...
Bożena Popiołek, 2009
2
Mechanizm transportu fluwialnego i dostawy zwietrzelin do ...
Zaznacza się to wyraźnie w Kamienicy Nawojowskiej i jej dopływach (ryc. 26, 27). Gradient koncentracji między źródłem a ujściem dla różnej wielkości zlewni w dorzeczu Kamienicy Nawojowskiej jest bardzo podobny. W małych zlewniach ...
Wojciech Froehlich, 1982
3
TRANSPORT ZAWIESINY W WARUNKACH ZMIENIAJĄCEJ SIĘ ...
Froehlich W., 1975, Dynamika transportu fluwialnego Kamienicy Nawojowskiej, Prace Geogr., IGiPZ PAN, 114 ss. Froehlich W., 1978, The role of land use in varying the suspended load during continuous rainfall (Kamienica Nawojowska ...
Małgorzata Kijowska-Strugała, 2015
4
Słownik historyczno-geograficzny województwa krakowskiego ...
Nawojow- skiego: Nawojowa, K. i wsią opust. Popardowa z jednej strony a wsiami Stan. Zawadzkiego Poręba [Mała] i Nawojówka z drugiej strony zaczynają się przy kopcach k. wsi Żeleźnikowa Sądecka [należącej do mieszczan sądec] i ...
Jacek Laberschek, ‎Instytut Historii (Polska Akademia Nauk), 1993
5
Słownik historyczno-geograficzny województwa krakowskiego ...
Nawojow- skiego: Nawojowa, K. i wsią opust. Popardowa z jednej strony a wsiami Stan. Zawadzkiego Poręba [Mała] i Nawojówka z drugiej strony zaczynają się przy kopcach k. wsi Żeleźnikowa Sądecka [należącej do mieszczan sądec.] ...
Instytut Historii Warszawa, 1993
6
Słownik historyczno-geograficzny ziem polskich w ... - Strona 406
Nawojow- skiego: Nawojowa, K. i wsią opust. Popardowa z jednej strony a wsiami Stan. Zawadzkiego Poręba [Mała] i Nawojówka z drugiej strony zaczynają się przy kopcach k. wsi Żeleźnikowa Sądecka [należącej do mieszczan sądec] i ...
Karol Buczek, ‎Jerzy Wiśniewski, ‎Adam Wolff, 1989
7
Dzieła zebrane: Kalendarz życia i twórczości Stanisława ... - Strona 162
Nawojowa — wieś w pow. nowosądeckim, 8,3 km od Nowego Sącza. Kościół drewniany pod wezw. Nawiedzenia M. P. z polowy XV w. (Sł. geogr. VI 1885 s. 938). 18 — 19 sierpnia Nawojowa. «W kościele w Nawojowej ślub jakiejś wiejskiej ...
Stanisław Wyspiański, ‎Leon Płoszewski, ‎Maria Stokowa, 1995
8
Recent Landform Evolution: The Carpatho-Balkan-Dinaric Region
Rocz Nauk Dydakt Wyż Szk Pedagog Kraków Geogr 8:35–54 (in Polish) Froehlich W (1975) Dynamika transportu fluwialnego Kamienicy Nawojowskiej (The dynamics of fluvial transport in the Kamienica Nawojowska). Pr Geogr Inst Geogr ...
Denes Loczy, ‎Miloš Stankoviansky, ‎Adam Kotarba, 2012
9
Bibliographia Trichopterorum: 1961-1970 - Strona 459
... 29 species), check list (annotated), fauna 1149 Poland (River Kamienica Nawojowska), associations, substrates 1342 Poland (River Kamienica Nawojowska; 44 species), check list (annotated), fauna 1342 Poland (River San & tributaries), ...
Andrew P. Nimmo, 1996
10
Wpływ zbiornika wodnego "Klimkówka" na abiotyczne elementy ...
Froehlich W., 1975, Dynamika transportu fluwialnego Kamienicy Nawojowskiej, Prace Geogr. IGiPZ PAN, 114, 122 ss. – 1982, Mechanizm transportufluwialnego i dostawy zwietrzelin do koryta w górskiej zlewni fliszowej, Prace Geogr.
Łukasz Wiejaczka, 2011

用語«NAWOJOWSKI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnawojowskiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Z ręki do ręki, miliony za najem
Nawojowskiej od firmy Optimus. Wynegocjował nawet cenę 9 mln zł za budynek, który miałby pomieścić kilka rozproszonych po mieście wydziałów urzędu. «Gazeta Krakowska, 10月 15»
2
Nowy Sącz: Zmiana ruchu przy cmentarzach
Na ulicy Nawojowskiej w rejonie cmentarza prędkość pojazdów ograniczona do 30 km/h, zamontowane zostaną tablice ze znakiem A-30 „wzmożony ruch ... «Radio RDN Małopolska, 10月 15»
3
Nowy Sącz. Wypadek na ul. Nawojowskiej [ZDJĘCIA]
Citroen xsara wbił się w tył forda transita. Wypadek ten zdarzył się we wtorek około godz. 9.30 na ul. Nawojowskiej w Nowym Sączu. Oficer dyżurny Stanowiska ... «Gazeta Krakowska, 3月 15»
4
Nowy Sącz. Na remonty jezdni przeznaczą ponad 12,5 mln zł w …
Lwowskiej od ul. Świt do granicy miasta, Długosza od ul. Reytana do Mickiewicza i Nawojowskiej od al. Piłsudskiego do budynku Powiatowego Urzędu Pracy. «Gazeta Krakowska, 3月 15»
5
Nowy Sącz. Zdjęli lokatorom kaloryfery, bo nie płacą czynszu
Nawojowskiej w Nowym Sączu mieszka kilkanaście rodzin, głównie romskich. Za czynsz i ogrzewanie powinny płacić 200-300 złotych miesięcznie. Jeszcze do ... «Gazeta Krakowska, 10月 14»
6
Geniusz Teresy
O. Jerzy Nawojowski OCD: Jej przesłanie i dziedzictwo mają znaczenie ponadkulturowe i ponadczasowe. Ten jubileuszowy rok nie może być tylko oddaniem ... «Gość Niedzielny, 10月 14»
7
W nowym "Gościu"
Jerzy Nawojowski, karmelita z Uniwersytetu Mistyki w rozmowie z ks. Tomaszem Jaklewiczem z okazji rozpoczynającego się jubileuszy 500-lecia urodzin św. «Wiara.pl o Kościele, 10月 14»
8
Nowy Sącz. Na tej drodze można się utopić [ZDJĘCIA]
O tym przekonali się kierowcy, którzy po ostatniej burzy próbowali przejechać m.in. pod wiaduktami kolejowymi na ulicach Nawojowskiej lub Węgierskiej. «Gazeta Krakowska, 8月 14»
9
Niezwykłe odkrycie! „wSieci Historii” ujawnia dokumenty AK …
Kto i kiedy ukrył dokumenty na strychu nawojowskiego kościoła? Pytania te – i wiele innych – pojawią się przed historykami, którzy już wkrótce będą badać ... «wPolityce.pl, 5月 14»
10
Wypadek na ul. Nawojowskiej w Nowym Sączu. Nie żyje 80–letnia …
80–letnia kobieta nie żyje, a motocyklista, który ją potrącił, jest ciężko ranny. Do tragedii tej doszło w niedzielę około godz. 19, na ul. Nawojowskiej w Nowym ... «Gazeta Krakowska, 10月 13»

参照
« EDUCALINGO. Nawojowski [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/nawojowski>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż