アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"nawolywac sie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でNAWOLYWAC SIEの発音

nawolywac sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NAWOLYWAC SIEと韻を踏むポーランド語の単語


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

NAWOLYWAC SIEのように始まるポーランド語の単語

nawoj
nawojka
nawojowa
nawojowac sie
nawojowski
nawojowy
nawolac
nawolanie
nawolujaco
nawolywac
nawolywacz
nawolywanie
nawoskowac
nawowy
nawoz
nawoz borowy
nawoz kompleksowy
nawoz kwasny fizjologicznie
nawoz naturalny organiczny
nawoz sztuczny mineralny

NAWOLYWAC SIEのように終わるポーランド語の単語

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

ポーランド語の同義語辞典にあるnawolywac sieの類義語と反意語

同義語

«nawolywac sie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NAWOLYWAC SIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語nawolywac sieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのnawolywac sieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«nawolywac sie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

八月调用
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

llamar en agosto
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

call in August
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

अगस्त में फोन
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

دعوة في أغسطس
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

позвоните в августе
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

chamar em agosto
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

আগস্টে কল
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

appeler en Août
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

memanggil pada bulan Ogos
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

rufen Sie im August
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

8月に呼び出します
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

8 월에 전화
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

nelpon ing Agustus
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

gọi trong tháng Tám
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஆகஸ்ட் அழைக்க
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

ऑगस्ट मध्ये कॉल
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Ağustos ayında çağrı
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

chiamare in agosto
65百万人のスピーカー

ポーランド語

nawolywac sie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

зателефонуйте в серпні
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

apel în luna august
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

καλέστε τον Αύγουστο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

noem in Augustus
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

ring i augusti
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

ringe i august
5百万人のスピーカー

nawolywac sieの使用傾向

傾向

用語«NAWOLYWAC SIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«nawolywac sie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、nawolywac sieに関するニュースでの使用例

例え

«NAWOLYWAC SIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からnawolywac sieの使いかたを見つけましょう。nawolywac sieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mały słownik czasowników osobliwych: o niepełnej odmianie
... znalezc/znajdowac sic nad czyms': skafy nawisajq (nad przepasciq), galezie (drzew) nawisfy (nad sciezkami) NAWOLYWAC SIC tylko w liczbie mnogiej [nieprzech., ndk nawolujemy sie, nawolujecie sie, nawolujq sie; nawofywali(-fy)smy sie, ...
Andrzej Dyszak, 2007
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 14 - Strona 37
Uroczystosé z wielklm huklem 'uroczystosé, która odbywa sie szumnie. okazale'. ♢ Wylecleé skads z ... „krzyczac, próbowac kogos lub cos od- nalezc, nawolywac": Juz dwie godziny huka- my po lesie na znajomego, ale bezskutecz- nie.
Halina Zgółkowa, 1994
3
Czterdzieści pięć pomysłów na powieść - Strona 122
wac sie w najwiekszych projektach artystycznych, rozmie- nia sie na drobne w chalturach. ... czasie w drzewa, pomiedzy którymi nerwo- wo drgaj^ce swiatla latarek zaczn^ nawolywac sie, przerazo- ne perspektyw^ wyczerpania baterii.
Krzysztof Varga, 1998
4
Cambridge Learner's Dictionary English-Polish with CD-ROM: ...
... nawolywac exhort; ~ do urgel; ~ do czegos' call for sth nawolywanie exhortation; nawolywania clamour2 nawozic fertilize nawoz fertilizer nawracac recur; ~ (sie) convert1 nawracajacy recurring nawrocenie conversion nawrocon-y/a convert2 ...
Cambridge University Press, 2011
5
Słownik poprawnej polszczyzny - Strona 247
Wieczorem komary stawaly sie coraz natretniejsze. natura - rzecz. z., D.lp. natury, C.Ms.lp. naturze, 1. blm.; 'przyroda', np. ... Krawcowa nawlokla a. rzad. nawlekla igle brazowa nitka. nawolywac - czas. niedok., nawoluje (nie: *nawolywuje, nie: ...
Daniela Podlawska, ‎Magdalena Świątek-Brzezińska, 2007
6
Liryka polska: interpretacje - Strona 370
interpretacje Jan Prokop, Janusz Sławiński. 6 Tak ostrzezeni i pouczeni przez samego poete, wracamy do py- tania, kto, byc moze, swoim spiewem wywabil Hawrañ z Mura- niem? Czy nie jest to przypadkiem owa para, która nawoluje sie u ...
Jan Prokop, ‎Janusz Sławiński, 2001
7
Lud: W. Ks. Poznańskie - Strona 135
Stary koń, siwy na starość z plamkami na włosiu, zowie się taterkowaty. Poganiają je wołając: wio, hio! Krowy najczęściéj napotykają się: czerwone, bestre (pstre). Odpędzając owce wołają: hej, hej, hej! – nawołując je: sie p, siep, prrr!
Oskar Kolberg, ‎Józef Tretiak, 1877
8
Rzecz wyobraźni - Strona 492
Cemuzes nie przysd, dluga nocka byla, jo sie nie wyspala, ockak wypatreyla. Wedrowny juhas odpowiada: Ka ja byl, ka ja by}, ja se w karcmie winko pil. Ja se patrzal w doliny, na te swarne dziewczyny. Mloda para góralska nawoluje siç ...
Kazimierz Wyka, ‎Henryk Markiewicz, ‎Marta Wyka, 1997
9
Organy bezpieczeństwa PRL, 1944-1990: rozwój i działalność ...
Polska ze swoja. tysiacletnia. kultura. mogla byc w czasie milenium podziwiana przez swiat, zamiast tego stala sie ... Nawoluje sie do jeszcze scislejszego po- wiazania z narodem, podejmuje wa.tki patriotyzmu, nawoluje do obchodów ...
Henryk Dominiczak, 1997
10
Brzozowa i okolica Zakliczyna nad Dunajcem: obraz ...
Nawoływanie krów: Dla ujęcia na powrózek wolno chodzącej na pastwisku lub z pola do stajni: "Nęl Nę! Kwiatula! nę ... Gdy zagnane na pastwisko krowy nie zatrzymują się i nie "skubią" od razu trawy, nawołuje je pasterz do "chuodzenia", ...
Jan Świętek, ‎Polskie Towarzystwo Ludoznawcze, 1989

参照
« EDUCALINGO. Nawolywac sie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/nawolywac-sie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż