アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"niby francuski"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でNIBY FRANCUSKIの発音

niby francuski play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NIBY FRANCUSKIと韻を踏むポーランド語の単語


antyfrancuski
antyfrancuski
bezluski
bezluski
bialoruski
bialoruski
bieluski
bieluski
bissauski
bissauski
bledziuski
bledziuski
bruski
bruski
brzuski
brzuski
buski
buski
caluski
caluski
chociebuski
chociebuski
chytruski
chytruski
filofrancuski
filofrancuski
francuski
francuski
jezyk francuski
jezyk francuski
klucz francuski
klucz francuski
polfrancuski
polfrancuski
polsko francuski
polsko francuski
profrancuski
profrancuski
starofrancuski
starofrancuski

NIBY FRANCUSKIのように始まるポーランド語の単語

niby amerykanin
niby artysta
niby czlowiek
niby demokratyczny
niby francuz
niby gotyk
niby ludowy
niby ludzie
niby nic
niby okno
niby orientalny
niby poeta
niby polak
niby polski
niby polszczyzna
niby praca
niby romantycznie
niby to
niby uczony
niby ze

NIBY FRANCUSKIのように終わるポーランド語の単語

cichuski
cieniuski
ciepluski
dluski
dorohuski
drobniuski
etruski
gagauski
gluski
goluski
gotowiuski
gruduski
hinduski
inguski
jednakowiuski
jezyk bialoruski
kaluski
kanczuski
kartuski
kazdziuski

ポーランド語の同義語辞典にあるniby francuskiの類義語と反意語

同義語

«niby francuski»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NIBY FRANCUSKIの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語niby francuskiを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのniby francuskiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«niby francuski»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

像法国
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

como los franceses
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

like the French
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

फ्रेंच की तरह
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

مثل الفرنسية
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

как французы
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

como o francês
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ফরাসি মত
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

comme les Français
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

seperti Perancis
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

wie die Französisch
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

フランスのような
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

프랑스 등
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

kaya Perancis
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

giống như người Pháp
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பிரஞ்சு போன்ற
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

फ्रेंच प्रकार
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Fransızlar gibi
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

come i francesi
65百万人のスピーカー

ポーランド語

niby francuski
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

як французи
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

ca francezii
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

όπως το γαλλικό
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

soos die Franse
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

som den franska
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

som den franske
5百万人のスピーカー

niby francuskiの使用傾向

傾向

用語«NIBY FRANCUSKI»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«niby francuski»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、niby francuskiに関するニュースでの使用例

例え

«NIBY FRANCUSKI»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からniby francuskiの使いかたを見つけましょう。niby francuskiに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rozmównik polsko-francuski
Je connais leurs noms respectifs. niby comme, (rzekomo) soi-disant, prétendument Chcesz niby powiedziea, Ýe...? Tu veux dire que...? To było tylko tak na niby. Ce n'était pas pour de vrai. nic rien Niczego nie chcœ. Je ne veux rien. Jak Nie ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
2
Aktor i jego postać ekranowa. Aktorstwo ery kina niemego w ...
Juve – popularny mieszczanin-urzędnik; nawet przypadkowy sekretarz sądowy to niby francuski Akakij Akakijewicz z Płaszcza Gogola. Pełno obok ludzi z ulicy: robotników, kobiet lekkich obyczajów. Arystokracja i plutokracja też są, a wśród ...
Piotr Skrzypczak, 2009
3
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 529
... niañczyny niañczyny a. niañczyn niañka -ñce, -rike. nianiek Niasa -sie, -se Nibelungowie -gów: Piesn o Nibelungach ni be, ni me niby niby-czlowiek niby-cztowiekiem niby-francuski niby-gotyk niby-gotyku, ni- by-gotykiem nibygwiazda (astr.) ...
Stanisław Podobiński, 2001
4
Losy polskiej ortografii - Strona 151
2. niby, quasi. Pisownia członu niby ukształtowała się dwoma torami: w wydawnictwach poprawnościowych utrzymuje się ... niby-ludzie niby-człowiek niby nic niby-francuski nibynóżki niby-gotyk nibyokółek nibygwiazda nibyorzech nibyjagoda ...
Stanisław Jodłowski, 1979
5
Czasy I Przyja Nie - Strona 175
Spodziewane – nadchodziło! Na pewno! Hrabia Emeryk Hutten-Czapski brawurowo zadziałał ze swego biura w Algierze, uprzednio konsulatu RP, od upadku Francjiniby to tylko Polskiego Czerwonego Krzyża. Ucieczka będzie masowa!
Stanis Aw Wujastyk, 2010
6
Listy Jana III, króla Polskiego: pisane do krolowy Maryi ... - Strona 43
... "niby troche ehore , Fair francuski; przyiechaì do паз prawie poezto, stroi sie lepiéy nii drudzy ,' konie ma piqkne Angielskie, któryeh mu przysìaì Król Francuski I2 z siedzeniami.A Lokaiów, Paziów niewidaó, grzecznoéci у ludzkoáei dosyé.
John III Sobieski (King of Poland), ‎Edward Raczyński, 1824
7
Archipelagi wyobraźni: z dziejów toposu wyspy w kręgu ... - Strona 76
Wyjątkowo złożony i wyrafinowy świat insularny zbudował w swej jedynej powieści Paweł i Wirginia (1788) osiemnastowieczny literat francuski, Bernardin de Saint-Pierre. Para tytułowych bohaterów żyje niby w raju na należącej do Francji ...
Ewa Łukaszyk, 2007
8
Listy krola Jana III, pisane do królowey Maryi Kazimiry w ... - Strona 43
... oczy niby troche chore, l'air francuski; przyiechał do nas prawie poczto, stroi się lepiey niż drudzy, konie ma piękne Angielskie, których mu przysłał Król Francuski 12 z siedzeniami. Lokaiów , Paziów niewidać, grzeczności y ludzkości dosyć, ...
Jan Sobieski III. (polský král), 1824
9
Magia i pieniądze - Strona 265
We Francji jednak przepadł. To dziwne. Taki, zdałoby się, francuski. Nie wiem, dlaczego. Może dlatego że niby francuski, a trochę inny. Ale też myślę, że dystrybutorzy - skądinąd bardzo dobrzy - popełnili błąd, reklamując go plakatem z ...
Agnieszka Holland, ‎Maria Kornatowska, 2002
10
Dzieje jezyka polskiego: Wydanie trzecie, zupelnie ... - Strona 280
Zanim mamy dopiero od półtora wieku; przed tym było nim, co od niż poszło i od im-, tym-. Z doby to warszawskiej wyszedł ostatecznie nasz język otrzaskany, ogładzony, wymuskany, niby francuski, zato bezkrwisty nieco, przybladły znacznie.
Aleksander Brückner, 1925

参照
« EDUCALINGO. Niby francuski [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/niby-francuski>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż