アプリをダウンロードする
educalingo
nie do rozstrzygniecia

"nie do rozstrzygniecia"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でNIE DO ROZSTRZYGNIECIAの発音

nie do rozstrzygniecia


NIE DO ROZSTRZYGNIECIAと韻を踏むポーランド語の単語

ciecia · jedna trzecia · miecia · naklo nad notecia · nie do cofniecia · nie do pojecia · nie do przyjecia · objecia · poltrzecia · probnik napiecia · prymas tysiaclecia · stabilizator napiecia · szkola tysiaclecia · temperatura krzepniecia · trzecia · wskaznik napiecia · z waszecia · zajecia

NIE DO ROZSTRZYGNIECIAのように始まるポーランド語の単語

nie do nabycia · nie do odparcia · nie do picia · nie do pojecia · nie do pokonania · nie do pomyslenia · nie do poznania · nie do przebycia · nie do przeliczenia · nie do przyjecia · nie do rozwiazania · nie do rzeczy · nie do stracenia · nie do syta · nie do usprawiedliwienia · nie do uwierzenia · nie do wiary · nie do wykrycia · nie do wypisania · nie do wytrzymania

NIE DO ROZSTRZYGNIECIAのように終わるポーランド語の単語

babcia · babuncia · bez wyjscia · bracia · caccia · charcia · chocia · cia · ciamcia · ciocia · ciuchcia · ciucia · corcia · coruncia · czek bez pokrycia · dacia · do picia · drzewko szczescia · dupcia · dwadziescia

ポーランド語の同義語辞典にあるnie do rozstrzygnieciaの類義語と反意語

同義語

«nie do rozstrzygniecia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

NIE DO ROZSTRZYGNIECIAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語nie do rozstrzygnieciaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのnie do rozstrzygnieciaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«nie do rozstrzygniecia»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

无法确定
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

indeterminable
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

indeterminable
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

दुविधा में पड़ा हुआ
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

متعذر تحديده
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

неопределимый
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

indeterminável
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

অনির্ণেয়
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

indéterminable
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

tidak dapat ditentukan
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

unbestimmbar
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

決定できません
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

확정 할 수없는
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

indeterminable
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

không xác định được
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

தேர்ச்சிபெறாத
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

ज्याचा निर्णय लावता येत नाही असे
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

karara bağlanamayan
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

indeterminabile
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

nie do rozstrzygniecia
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

невизначну
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

indeterminabil
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

απροσδιόριστος
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

onbepaalbaar
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

obestämbara
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

ubestemmelig
5百万人のスピーカー

nie do rozstrzygnieciaの使用傾向

傾向

用語«NIE DO ROZSTRZYGNIECIA»の使用傾向

nie do rozstrzygnieciaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«nie do rozstrzygniecia»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、nie do rozstrzygnieciaに関するニュースでの使用例

例え

«NIE DO ROZSTRZYGNIECIA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からnie do rozstrzygnieciaの使いかたを見つけましょう。nie do rozstrzygnieciaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bezpieczeństwo i organizatorzy imprez sportowych. Młodzi o ...
W innych przypadkach ostateczne rozstrzygnięcia organów danej organizacji zgodnie z jej postanowieniami statutowymi jako kwestia sporna między organizacją a podmiotem zainteresowanym, którego dotyczy rozstrzygnięcie, a który nie ...
Karolina Nessel, ‎Ewa Wszenybył-Skulska, ‎Magdalena Czakoń, 2014
2
Prawo międzynarodowe. Materiały do studiów: - Strona 205
nie uznała kompetencji Rady do rozstrzygnięcia sporu, uważając, że sprawa powinna być rozstrzygnięta wyłącznie w trybie przewidzianym konwencją montrealską. Biorąc pod uwagę wcześniejsze orzecznictwo MTS, należy stwierdzić, że nie ...
Bogdan Wierzbicki, 2008
3
Ordynacja podatkowa: wokół nowelizacji - Strona 183
Jest to niezgodne z brzmieniem przepisu powołującym ważny interes podatnika, a nie przyczyny sytuacji, w której się ta ... Uwzględniać tu należy stan z momentu podejmowania rozstrzygnięcia przez organ podatkowy60, bo interes podatnika ...
Rafał Dowgier, 2009
4
Myślenie w żywiole piękna
Który zjego 9wiatówjest #​jak pisa Le9mian # 9wiatem zaocznie,. No bo naocznie, to wiadomo: raz jest się motylem, raz cz owiekiem. Zaiste problem nie do rozstrzygnięcia. Aleksander Kojève, znany komentator Fenomenologii ducha Hegla, ...
Ks. Józef Tischner, 2013
5
Prestiż: - Strona 66
Sacrum: na jakie pytania socjologia nie odpowiedziała w kwestii praprzyczyn prestiżu? ... ponieważ jako nauka nie wchodzi programowo w sfery myślenia, które są nie do rozstrzygnięcia za pomocą kryteriów prawdy i fałszu, konfrontowanych ...
Henryk Domański, 2012
6
Wybrane zagadnienia opiniowania sądowo-informatycznego: - Strona 5
Rola biegłych we współczesnym postępowaniu sądowym jest trudna do przecenienia, jednocześnie nie cieszą się oni ... Problem nie do rozstrzygnięcia tyczył poprzedzającego zadanie ran głowy dławienia, gdyż z powodu jej odcięcia na ...
Maciej Szmit, 2014
7
Władza rodzicielska i opieka nad dzieckiem w prawie ... - Strona 219
Nie można jednak wykluczyć sytuacji, w której zapasowe zastosowanie znajdą normy jurysdykcyjne pochodzące ... Jurysdykcja pochodna Potrzeba rozstrzygnięcia o władzy rodzicielskiej, ewentualnie osobistej styczności z dzieckiem, może ...
Piotr Mostowik, 2014
8
Z aktualnych zagadnień prawa pracy i zabezpieczenia ... - Strona 472
(„Uzasadnienie wyroku powinno zawierać wskazanie podstawy faktycznej rozstrzygnięcia, a mianowicie: ustalenie faktów, które ... Uzasadnienie powinno zawierać: 1) wskazanie, jakie fakty sąd uznał za udowodnione lub nie udowodnione, ...
Bogusław Cudowski, ‎Józef Iwulski, 2013
9
Sztuka życia według stoików
(Seneka, O krótkości życia, IX.1) W PIGUŁCE: Żyjmy dniem dzisiejszym – nie dręczmy się przeszłością i nie martwmy ... Już jej nie ma. Przyszłości zaś jeszcze nie ma: jeszcze nie nadeszła, jeszcze się nie spełniła, rozstrzygnięcia jeszcze nie ...
Piotr Stankiewicz, 2014
10
Dryland
Do Europy uciekają nie tylko tysiące Somalijczyków, Sudańczyków, Erytrejczyków z płonącego Rogu Afryki, ale waliło tu ... północy. Walki. trwały,. jednak. nie. przynosiły. rozstrzygnięcia.*. Jest 17 listopada i rankiem trzy dni temu gdzieś na 15.
Konrad Piskała, 2014
参照
« EDUCALINGO. Nie do rozstrzygniecia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/nie-do-rozstrzygniecia>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA