アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"indéterminable"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でINDÉTERMINABLEの発音

indéterminable play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INDÉTERMINABLEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でINDÉTERMINABLEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«indéterminable»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのindéterminableの定義

辞書内で判別不能と定義することはできません。 誰の原因、性質、機能、コースを正確に確立することはできません。 これは確立された法律に依存しない。 あいまいで、あいまいで、不正確なままです。

La définition de indéterminable dans le dictionnaire est qui ne peut être déterminé. Dont la cause, la nature, la fonction, le cours ne peut pas être établi de façon précise. Ce qui ne dépend pas de lois bien établies. Qui reste vague, flou, imprécis.


フランス語辞典で«indéterminable»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

INDÉTERMINABLEと韻を踏むフランス語の単語


abominable
abominable
assignable
assignable
convenable
convenable
damnable
damnable
discernable
discernable
déraisonnable
déraisonnable
fashionable
fashionable
imaginable
imaginable
impardonnable
impardonnable
imprenable
imprenable
inclinable
inclinable
inexpugnable
inexpugnable
inimaginable
inimaginable
insoutenable
insoutenable
intenable
intenable
interminable
interminable
nable
nable
raisonnable
raisonnable
soutenable
soutenable
tenable
tenable

INDÉTERMINABLEのように始まるフランス語の単語

indescriptible
indescriptiblement
indésir
indésirable
indésirablement
indésiré
indestructibilité
indestructible
indestructiblement
indéterminabilité
indétermination
indéterminé
indéterminément
indéterminisme
indéterministe
indevinable
indévot
indévote
indévotement
indévotion

INDÉTERMINABLEのように終わるフランス語の単語

atteignable
combinable
condamnable
déterminable
fractionnable
impressionnable
inaliénable
inatteignable
incriminable
incunable
indiscernable
indisciplinable
indéclinable
inexterminable
ingouvernable
insoupçonnable
minable
pardonnable
prenable
retournable

フランス語の同義語辞典にあるindéterminableの類義語と反意語

同義語

フランス語で«INDÉTERMINABLE»の同義語

次のフランス語の単語は、«indéterminable»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
indéterminableのフランス語での同義語

フランス語で«INDÉTERMINABLE»の反義語

次のフランス語の単語は、«indéterminable»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
indéterminableのフランス語での反義語

«indéterminable»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INDÉTERMINABLEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語indéterminableを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのindéterminableの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«indéterminable»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

无法确定
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

indeterminable
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

indeterminable
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

दुविधा में पड़ा हुआ
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

متعذر تحديده
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

неразрешимый
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

indeterminável
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

অনির্ণেয়
260百万人のスピーカー

フランス語

indéterminable
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

tidak dapat ditentukan
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

unbestimmbar
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

判別不能
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

확정 할 수없는
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

indeterminable
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

không xác định được
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

தேர்ச்சிபெறாத
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

ज्याचा निर्णय लावता येत नाही असे
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

karara bağlanamayan
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

indeterminabile
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

nieokreślony
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

нерозв´язний
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

indeterminabil
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

απροσδιόριστος
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

onbepaalbaar
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

obestämbar
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

ubestemmelig
5百万人のスピーカー

indéterminableの使用傾向

傾向

用語«INDÉTERMINABLE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
45
/100
上記の地図は、各国での用語«indéterminable»の使用頻度を示しています。
indéterminableの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«indéterminable»で最も広く使用されている表現です。

用語«INDÉTERMINABLE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«indéterminable»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«indéterminable»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、indéterminableに関するニュースでの使用例

例え

«INDÉTERMINABLE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からindéterminableの使いかたを見つけましょう。indéterminableに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Reśultats des campagnes scientifique accomplies sur son yacht
Stn. 3o5o, surface. Contenu de l'estomac d'un Globicéphale. 3 têtes de gros Histioteuthide avec les bras. 3 couronnes brachiales de décapode indéterminable de moyenne taille, 1 couronne brachiale d'un Onychoteuthide indéterminable.
Albert I (Prince of Monaco), Jules de baron Guerne, Jules Richard, 1920
2
Éléments de la géométrie de l'infini : suite des mémoires de ...
Le dernier ordre des Ordonnées d'une Courbe Asimptotique ne cesse d'en contenir une infinité, que quand dans l'ex osiint de la derniére difference : ' , r1 est un Fini indéterminable, ce qui ne le peut trouver dans aucune Courbe connuë . r 39 ...
Bernard Le Bouyer de Fontenelle, Pérachon, 1727
3
Journal littéraire
L'infini z íèra autant au dessus de l'indetermínable y% que cet indéterminable est an dessus dé l'unité. II ne la contient pas une infinité de fois , car il scroit infini ,• mais il n'est pas non plus infiniment éloigné de l'infini z. Le fini déterminé ...
Bernard Picart, Jacob Houbraken, 1731
4
Journal literaire
L'infini z sera autant au dessus de l'indeterminable y^ que cet indéterminable est au dessus de l'unité. II ne la contient pas une infinité de fois , car il feroit infini ; maïs il n'est pas noa plus infiniment éloigné de l'infini z. Le fini déterminé ...
5
Journal littéraire
L'infini z íè- ra autant au dessus de l'indétërminable yi que cet indéterminable est au dessus de l'unite". II né !a contient pas une infinité de fois , car il feroit infini ; máis il n'est pas non plus infiniment éloigné de l'infini z- Le fini déterminé ...
6
Élémens de la géométrie de l'infini: Suite des Mémoires de ...
100 eft le 100TM de A, ôc le iomede A\ Donc fi nn eft le 1" terme infini de A1 y & par conféquent fi n eft le icr terme fini indéterminable de A quifoit devenu infini dans A*, nn n'eft qu'à une diftance finie de 1 , premier terme de Az\ car fà racine n  ...
Fontenelle (Bernard Le Bovier, M. de), 1727
7
Elemens de la géométrie de l'infini
Donc A' n'a qu'un nombre fini, mais indéterminable en grandeur , de termes finis. 202. Et puisque A avoit un nombre infini de termes finis , il y a donc une infinité de ses Finis qui deviennent Infinis dans A*. 203. Donc A formée d'une infinité de  ...
Bernard Le Bouyier de Fontenelle, 1727
8
Élémens de la géométrie de l'infini. Suite des Mémoires de ...
Mais w étant ici un Fini indéterminable , cette distance finie est indéterminable , & plus grande que toutes celles qui peuvent être déterminées ou connues. 201. Donc Ax n'a qu'un nombre fini, mais indéterminable en grandeur, de termes finis.
Bernard de Fontanelle, 1727
9
Histoire de l'Académie royale des sciences
Donc Ax n'a qu'un nombre fini, mais indéterminable en grandeur , de termes finis. 202. Et puisque A avoit un nombre infini de termes finis , 11 y a donc une infinité de fes Finis qui deviennent Infinis dans A*. 203. Donc A formée d'une infinité ...
10
Crustacés décapodes (Macroures marcheurs) provenant des ...
Un Sagz'tta indéterminable. 2036. Surface. Quelques exemplaires d'un Sagitta indéterminable. ' 2037. Surface. Trois exemplaires d'un Sagitta indéterminable. 2038. Surface. Quatre exemplaires d'un Sagitta indéterminable. 2042. Surface.
E.-L. Bouvier, 1916

用語«INDÉTERMINABLE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からindéterminableという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Students for Liberty défend la liberté à Rennes !
Mais les prochaines thérapeutiques personnalisées vont avoir un prix indéterminable, actuellement, mais dont l'augmentation se caculera en ... «Contrepoints, 7月 15»
2
Signature Bentley, le smartphone à 20.000 euros
Au total, 2300 combinaisons possibles pour une somme indéterminable puisque tout dépendra de votre subjectivité. Une certitude, le prix ... «GQ Magazine, 7月 15»
3
Game of Thrones : les moments les plus marquants de la saison 5 …
... du «Royaume des Sept Couronnes», sur des continents imaginaires à une époque indéterminable, néanmoins très inspirée du Moyen-Age. «Le Figaro, 6月 15»
4
Le final de Game of Thrones déjà disponible en téléchargement illégal
... du «Royaume des Sept Couronnes», sur des continents imaginaires à une époque indéterminable, néanmoins très inspirée du Moyen-Age. «Le Figaro, 6月 15»
5
Logement : « Malgouvernance », dit le PTB
Ensuite un montant indéterminé et indéterminable au titre de dommages et intérêts dans la procédure civile, si les personnes citées et non ... «lavenir.net, 5月 15»
6
Chronique : Fiat lux
A qui le dites-vous, monsieur Garner. Habitués aux coupures de courant d'une durée indéterminable et aux délestages fréquents, nous avons ... «NewsMada - Les Actus De Madagascar, 5月 15»
7
Une critique généalogique de la démocratie
Mais dire qu'une authentique politique de l'émancipation est par principe indéterminée et indéterminable est une chose, soutenir qu'elle ne ... «Nonfiction.fr, 5月 15»
8
Mali : Prêche à la mosquée zone IV de Hamdallaye : Le bien, élevé …
La mission de l'Azar au Mali faut-il, le dire est d'un apport indéterminable dans la pratique d'un islam tolérant et pacifique dans notre pays. «Mali Actu, 4月 15»
9
Petit vade-mecum électoral
Avantage : indéterminable. Niger. Deux tours, en avril. Mahamadou Issoufou face à Mahamane Ousmane et à Seyni Oumarou, Hama Amadou ... «Jeune Afrique, 3月 15»
10
Le gouvernement français pire que les terroristes? Certains …
... que soit la forme qu'il prend, sans que la loi ne questionne ni n'approche le territoire sacré – et indéterminé ou indéterminable – de la liberté d'expression. «Marianne, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Indéterminable [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/indeterminable>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z