アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"indeterminabile"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でINDETERMINABILEの発音

in · de · ter · mi · na · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INDETERMINABILEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でINDETERMINABILEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«indeterminabile»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのindeterminabileの定義

辞書の中での不確定性の定義は、決定可能ではなく、定義することもできない。 期間i。

La definizione di indeterminabile nel dizionario è non determinabile, non precisabile: qualità, quantità i.; periodo di tempo i.


イタリア語辞典で«indeterminabile»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

INDETERMINABILEと韻を踏むイタリア語の単語


abitabile
a·bi·ta·bi·le
affidabile
af·fi·da·bi·le
applicabile
ap·pli·ca·bi·le
attivabile
at·ti·va·bi·le
cantabile
can·ta·bi·le
consumabile
con·su·ma·bi·le
contabile
con·ta·bi·le
dimostrabile
di·mo·stra·bi·le
impensabile
im·pen·sa·bi·le
impermeabile
im·per·me·a·bi·le
indimenticabile
in·di·men·ti·ca·bi·le
indispensabile
in·di·spen·sa·bi·le
irrinunciabile
ir·ri·nun·cia·bi·le
probabile
pro·ba·bi·le
regolabile
re·go·la·bi·le
responsabile
re·spon·sa·bi·le
stabile
sta·bi·le
stampabile
stam·pa·bi·le
trattabile
trat·ta·bi·le
variabile
va·ria·bi·le

INDETERMINABILEのように始まるイタリア語の単語

indescrivibile
indescrivibilmente
indesiderabile
indesiderato
indeteriorabile
indeterminabilità
indeterminabilmente
indeterminante
indeterminata
indeterminatamente
indeterminatezza
indeterminativo
indeterminato
indeterminazione
indeterminismo
indeterministico
indetonante
indetraibile
indettare
indetto

INDETERMINABILEのように終わるイタリア語の単語

abile
apprezzabile
durabile
impeccabile
inequivocabile
inevitabile
inimitabile
inspiegabile
instancabile
insuperabile
intercambiabile
intramontabile
labile
modificabile
ordinabile
praticabile
reclinabile
sfoderabile
utilizzabile
visitabile

イタリア語の同義語辞典にあるindeterminabileの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«INDETERMINABILE»の同義語

次のイタリア語の単語は、«indeterminabile»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
indeterminabileのイタリア語での同義語

イタリア語で«INDETERMINABILE»の反義語

次のイタリア語の単語は、«indeterminabile»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
indeterminabileのイタリア語での反義語

«indeterminabile»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INDETERMINABILEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語indeterminabileを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのindeterminabileの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«indeterminabile»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

无法确定
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

indeterminable
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

indeterminable
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

दुविधा में पड़ा हुआ
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

متعذر تحديده
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

неразрешимый
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

indeterminável
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

অনির্ণেয়
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

indéterminable
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

tidak dapat ditentukan
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

unbestimmbar
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

判別不能
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

확정 할 수없는
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

indeterminable
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

không xác định được
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

தேர்ச்சிபெறாத
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

ज्याचा निर्णय लावता येत नाही असे
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

karara bağlanamayan
70百万人のスピーカー

イタリア語

indeterminabile
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

nieokreślony
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

нерозв´язний
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

indeterminabil
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

απροσδιόριστος
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

onbepaalbaar
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

obestämbar
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

ubestemmelig
5百万人のスピーカー

indeterminabileの使用傾向

傾向

用語«INDETERMINABILE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
46
/100
上記の地図は、各国での用語«indeterminabile»の使用頻度を示しています。
indeterminabileの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«indeterminabile»で最も広く使用されている表現です。

用語«INDETERMINABILE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«indeterminabile»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«indeterminabile»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、indeterminabileに関するニュースでの使用例

例え

«INDETERMINABILE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からindeterminabileの使いかたを見つけましょう。indeterminabileに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gli onorari dell'avvocato. Con CD-ROM
Cause di valore indeterminabile (commi 5 e 6) Se la vertenza e` di valore indeterminabile (23), gli onorari e i diritti sono disciplinati dagli ultimi due commi dell'art. 6 che dettano le seguenti regole: a) gli onorari minimi dovuti sono quelli previsti ...
Giovanni Angeloni, 2009
2
La vita divina
sorie, esse devono avere almeno un'esistenza soggettiva e non possono esistere altrove che nella coscienza dell'Esistenza unica; sono allora delle determinazioni soggettive dell'Indeterminabile. Se, al contrario, le determinazioni di questo ...
Aurobindo (sri), P. De Paolis, 1998
3
Memoria sulla struttura geologica delle Alpi, degli Apennini ...
I fossili trovati dal D. E. Sismonda sono i seguenti: Nodosaria sp. indeterminabile; Operculina sp. indeterminabile; Cristcllaria sp. indeterminabile; Flabellum n. sp.; Turbinolz'a sinuosa Brug. e tre sp. indelerminabili; Cyclolitcs alîìne alla C.
Giuseppe 1811-1889 Meneghini, Paolo 1798-1871 Savi, 1850
4
Memoria sulla struttura geologica delle Alpi, degli Apennini ...
... del macigno soprapposto. l fossili trovati dal D. E. Sismonda sono i seguenti: Nodosaria sp. indeterminabile; Opcrculina sp. indeterminabile; Crislellaria sp. indeterminabile; Flabellum n. sp.; Turbinolia. sinuosa Brug. e tre sp. indeterminabili; ...
Roderick Impey Murchison, Giuseppe Meneghini, Paolo Savi, 1851
5
Le spese nel processo civile. Per il processo. Per la ...
In tema di liquidazione dei diritti di procuratore e degli onorari di avvocato, il valore della controversia, ai fini dell'individuazione dello scaglione tariffario da applicare nei casi concreti, si deve considerare indeterminabile solamente quando ...
Fortunato Lazzaro, Mauro Di Marzio, 2010
6
Gli onorari dell'avvocato. Giurisprudenza e prassi per tutte ...
bilire quale sia lo scaglione entro il quale è compreso il valore della causa, si hanno tre possibili combinazioni di compensi per le cause di valore indeterminabile. Le prime due combinazioni riguardano le cause di valore indeterminabile di ...
Giovanni Angeloni, 2011
7
AttiDella Settima Adunanza Degli Scienziati Italiani
Nodosaria sp. indeterminabile ; Operculina sp. indeterminabile; Cristellaria sp. indeterminabile; Flabellum n. sp.; Turbinolt'a sinuosa Brug. e tre sp. indet.; Cyclolites alline alla polimorpha Goldf. ; Astrea sp. indeterminabile; Serpula atîine ad ...
‎1846
8
La nuova RC auto ed il processo risarcitorio
Tali conclusioni, pur se originate da una corretta premessa, non sono però condivisibili perché conseguenti ad una valutazione sommaria e frettolosa che equipara senza il conforto di adeguate argomentazioni al danno indeterminabile quello ...
Giuseppe Fortunato, 2008
9
La proprietà immobiliare urbana
Competenza del Tribunale per le cause di valore indeterminabile. La previsione di cui all'ultima parte del 2° co. dell'art. 9 c.p.c. attribuisce al Tribunale la competenza per le cause il cui valore è indeterminabile. Si profila, in primo luogo , ...
Antonio Gerardo Diana, 2008
10
Diritto processule civile
9 c.p.c. contiene una norma di chiusura, in virtu` della quale il tribunale e` competente per ogni causa di valore indeterminabile. E` possibile, infatti, che il valore della causa non possa essere determinato, quindi sia indeterminabile. In questo ...
Francesco Paolo Luiso, 2009

用語«INDETERMINABILE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からindeterminabileという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Meteo estate 2015: previsioni Osservatorio Geofisico Unimore
... infatti l'ondata di caldo è in atto da fine giugno, solo attenuata i giorni scorsi, ma ora verso una nuova fase acuta di durata indeterminabile”. «www.controcampus.it, 7月 15»
2
Se la parcella dell'avvocato è sproporzionata all'importanza della …
... poi, è di valore indeterminato o indeterminabile, si applicano scaglioni elevati, e ciò anche se la controversia non implica difficoltà di sorta. «La Legge per Tutti, 7月 15»
3
Liberalizzazioni e diritti fondamentali nella diversa prospettiva delle …
... avuto numerose critiche, per la sua formulazione pericolosamente generica, troppo ampia, inconoscibile, indeterminata e indeterminabile. 2. «Dimt, 7月 15»
4
Nuovi Animali Sociali
... (in metallo o altro materiale durevole), destinato ad essere ritrovato, come evidenza archeologica, in un ipotetico e indeterminabile futuro. «Arte.it, 7月 15»
5
Sofia Vergara, la bomba
Un sacco di donne vestite di tutto punto, magre come uno stuzzicadenti, con i capelli biondo cenere e un'età indeterminabile, che trafficano con ... «Vanity Fair.it, 6月 15»
6
Simeri Golf Resort, consigliere Gigliotti scrive ad Invitalia
... sperpero di risorse pubbliche che andrebbe certamente a sommarsi ad un indeterminabile lucro cessante generato dalla ritardata attuazione ... «Catanzaro Informa, 5月 15»
7
Conto corrente: prova del contratto ammessa solo se conseguita …
... da considerarsi nulle: interessi convenzionali la cui previsione manca della forma scritta o dall'oggetto indeterminabile e quindi sanzionabili ... «Altalex, 5月 15»
8
Clessidra conquista la maggioranza di Roberto Cavalli. Affiancato …
... di una serie di fattori variabili, legati a componenti prospettiche, che ne rendono attualmente indeterminabile con precisione il controvalore. «BeBeez, 4月 15»
9
E bravo Draghi che ricompra i titoli dei suoi amici bankster. Ecco a …
... questo dimostra che «la corruzione può prevaricare i principi di base per un periodo indeterminabile». Craig Roberts lo spiega in un libro del ... «Imola Oggi, 4月 15»
10
L'errore Einstein: l'entanglement quantistico è possibile
Sembra un paradosso, e in effetti lo è, ma questo doppio stato, detto “sovrapposizione quantistica”, permane indeterminato (o indeterminabile), ... «Yahoo Notizie, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Indeterminabile [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/indeterminabile>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z