アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"niechwalny"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でNIECHWALNYの発音

niechwalny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NIECHWALNYと韻を踏むポーランド語の単語


akceptowalny
akceptowalny
archiwalny
archiwalny
balwochwalny
balwochwalny
bilingwalny
bilingwalny
calkowalny
calkowalny
chwalny
chwalny
definiowalny
definiowalny
dopasowywalny
dopasowywalny
kasowalny
kasowalny
komunikowalny
komunikowalny
kowalny
kowalny
ladowalny
ladowalny
larwalny
larwalny
latwo zmywalny
latwo zmywalny
mediewalny
mediewalny
nawalny
nawalny
niekowalny
niekowalny
nienazywalny
nienazywalny
nieobrachowalny
nieobrachowalny
nieodczuwalny
nieodczuwalny

NIECHWALNYのように始まるポーランド語の単語

niechlujstwo
niechodliwosc
niechodliwy
niechodzacy
niechodzenie
niechorobotworczy
niechorski
niechorze
niechrzczony
niechrzescijanin
niechrzescijanski
niechwalebnie
niechwalebny
niechwiejny
niechybki
niechybnie
niechybnosc
niechybny
niechze
niechzez

NIECHWALNYのように終わるポーランド語の単語

nieoderwalny
nieporownywalny
niepozbywalny
niepoznawalny
nieprzeczuwalny
nieprzekazywalny
nieprzekonywalny
nieprzerywalny
nieprzesuwalny
nieprzewidywalny
nieprzystawalny
nieredukowalny
niereformowalny
nierozerwalny
nierozpoznawalny
nierozwiazywalny
nierugowalny
niespawalny
nieusuwalny
nieuzywalny

ポーランド語の同義語辞典にあるniechwalnyの類義語と反意語

同義語

«niechwalny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NIECHWALNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語niechwalnyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのniechwalnyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«niechwalny»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

niechwalny
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

niechwalny
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

niechwalny
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

niechwalny
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

niechwalny
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

niechwalny
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

niechwalny
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

niechwalny
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

niechwalny
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

niechwalny
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

niechwalny
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

niechwalny
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

niechwalny
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

niechwalny
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

niechwalny
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

niechwalny
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

niechwalny
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

niechwalny
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

niechwalny
65百万人のスピーカー

ポーランド語

niechwalny
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

niechwalny
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

niechwalny
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

niechwalny
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

niechwalny
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

niechwalny
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

niechwalny
5百万人のスピーカー

niechwalnyの使用傾向

傾向

用語«NIECHWALNY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«niechwalny»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、niechwalnyに関するニュースでの使用例

例え

«NIECHWALNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からniechwalnyの使いかたを見つけましょう。niechwalnyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik polszczyzny XVI wieku: By-Cyzojojanus - Strona 353
Cf CHWALEBNY, DAWNOCHWALNY, NIE- CHWALNY ZZa CHWALON (225) pari praet pasa impf chwalon (90), chwalony (20), chwalon a. chwalony (25); cbwalon OpecZyw (4), PotKaz I, TarDuch, Fal- Zioi, BielZyw, MiechGlab, March», ...
Stanisław Bąk, 1968
2
Literatura słowiańska wykładana w Kolegium francuzkiem ...
Wstał Racibor od gór Kerkonoszy i takiemi słowy się ozwie: „Niechwalno patrzeć w Teutonów prawa, u nas prawo w świętym jest zakonie, a ten zakon wnieśli nam ojczyce przez trzy rzeki, do tych ziemic żyznych. wszelki ojciec czeladzce rej ...
Adam Mickiewicz, ‎Feliks Wrotnowski, 1865
3
Literatura słowiańska wykładana w Kolegium francuzkiem
Wstał Racibor od gór Kerkonoszy i takiemi słowy się ozwie: „Niechwalno patrzeć w Teutonów prawa, u nas prawo w świętym jest zakonie, a ten zakon wnieśli nam ojczyce przez trzy rzeki, do tych ziemie żyznych. Wszelki ojciec czeladzce rej ...
Adam Mickiewicz, 1865
4
Część mądrości ksiąg polskich - Strona 183
Wierz mi, niemądrych dzieło, do jutra odkładać Czyń dziś – co jutro ma być, Bóg nie każe badać - 1 Szpetne to są defekty niechwalne przymioty, Jak starość bez mądrości, tak młodość bez cnoty, Roztropność bez uczynku, pycha bez intraty, ...
Jan RADWAŃSKI, 1857
5
Z teorii i historii literatury: prace poświęcone V ... - Strona 64
... (który prawdopodobnie mozna uznac za neolo- gizm Trembeckiego) zle zostal odczytany fragment o przeciwnikach Czar- toryskiego: [Kto] Za pelnione przestepstwa twéy siç boiac grozy, Przeciwne, acz niechwalne, szedl licznié obozy.
Kazimierz Budzyk, 1963
6
Pisma wszystkie: wydanie kryticzne - Tom 1 - Strona 140
40 A zaś, kto wyższej w sobie nie czując zalety, Zbrodnią się tylko chełpił, lubioną niestety, Za pełnione przestępstwa twej się bojąc grozy, Przeciwne, acz niechwalne szedł liczyć obozy. Niebezpieczny faworyt pod monarchy cieniem 45 Kąkol ...
Stanisław Trembecki, 1953
7
Dawne wydania dzieł Jana Kochanowskiego - Strona 215
571 „niechwalne sprawy" zamiast „me chwalne sprawy"), Z Anakreonta (III, 4, na s. 571 „nieprzyjaciel" zamiast „przyjaciel"), 215.
Paulina Buchwald-Pelcowa, 1993
8
Od Zimorowiców do Paska - Strona 240
Szpetne są te defekty, niechwalne przymioty, Jak starość przez mądrości, tak młodość bez [cnoty. Roztropność bez uczynku, pycha bez intraty, Intrata bez czci, państwo bez sług i bez szaty. Szlachectwo bez rycerstwa, królestwo bez rządu, ...
Zdzisław Dębicki, 19
9
Ksie̜ga przysłów, przypowieści i wyrażeń ... - Strona 516
15 Niechwalne gdy siyszysz sprawy, czyn o nich wyklad (dekret) Защиту.— Knap. 185; Ern. 1368. 16 Po próg spx-awa. T. j, sprawa, której rozglaszaó nie potrzeba, шт nie powìnna рот. dom "уже. 17 Рта zaczgciem jakiej sprawy oddaj Води ...
Samuel Adalberg, 1894
10
Walka idej, gwiazda wschodu: poema dramatyczne ... - Strona 353
LUMIR (do młodzieży): Niechwalno spać! Już wielki czas Ze snu się zbudzić gnilizny! \ Igrać wam dość!.... Junoszę, wraz l Do broni — w imię ojczyzny! — l Tam Budzisz wojny już krwawy Wzywa do sławy! fi grzmią na wrogów głowę Bębny ...
Franciszek Eismont, 1900

参照
« EDUCALINGO. Niechwalny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/niechwalny>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż