アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"niereformowalny"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でNIEREFORMOWALNYの発音

niereformowalny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NIEREFORMOWALNYと韻を踏むポーランド語の単語


akceptowalny
akceptowalny
archiwalny
archiwalny
balwochwalny
balwochwalny
bilingwalny
bilingwalny
calkowalny
calkowalny
chwalny
chwalny
definiowalny
definiowalny
dopasowywalny
dopasowywalny
kasowalny
kasowalny
komunikowalny
komunikowalny
kowalny
kowalny
ladowalny
ladowalny
larwalny
larwalny
latwo zmywalny
latwo zmywalny
mediewalny
mediewalny
nawalny
nawalny
niechwalny
niechwalny
niekowalny
niekowalny
nienazywalny
nienazywalny
nieobrachowalny
nieobrachowalny

NIEREFORMOWALNYのように始まるポーランド語の単語

nierealistyczny
nierealnie
nierealnosc
nierealny
nieredukowalny
niereformowalnosc
nieregularnie
nieregularnosc
nieregularny
nierejestrowy
niereligijnie
niereligijnosc
niereligijny
nierentownie
nierentownosc
nierentowny
niereprezentatywny
nierespekt
nierewolucyjnie
nierewolucyjny

NIEREFORMOWALNYのように終わるポーランド語の単語

nieodczuwalny
nieoderwalny
nieporownywalny
niepozbywalny
niepoznawalny
nieprzeczuwalny
nieprzekazywalny
nieprzekonywalny
nieprzerywalny
nieprzesuwalny
nieprzewidywalny
nieprzystawalny
nieredukowalny
nierozerwalny
nierozpoznawalny
nierozwiazywalny
nierugowalny
niespawalny
nieusuwalny
nieuzywalny

ポーランド語の同義語辞典にあるniereformowalnyの類義語と反意語

同義語

«niereformowalny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NIEREFORMOWALNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語niereformowalnyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのniereformowalnyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«niereformowalny»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

未经改造
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

unreconstructed
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

unreconstructed
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

unreconstructed
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

unreconstructed
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

нереконструированная
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

unreconstructed
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

unreconstructed
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

unreconstructed
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

unreconstructed
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

unreconstructed
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

unreconstructed
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

개조되지 않는
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

unreconstructed
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

unreconstructed
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

unreconstructed
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

unreconstructed
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

unreconstructed
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

unreconstructed
65百万人のスピーカー

ポーランド語

niereformowalny
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

нереконструірованная
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

nereformat
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

αμετανόητων
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

unreconstructed
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

unreconstructed
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

unreconstructed
5百万人のスピーカー

niereformowalnyの使用傾向

傾向

用語«NIEREFORMOWALNY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«niereformowalny»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、niereformowalnyに関するニュースでの使用例

例え

«NIEREFORMOWALNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からniereformowalnyの使いかたを見つけましょう。niereformowalnyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rewolucja Solidarności
Ze totalitaryzm jest niereformowalny,, porządek wewnętrznyw Polsce jeststrzeZony przez militarne siy Związku Sowieckiego,, Konstytucja jest dokumentem prawa pa"stwowego. W dokumencie prawa pa"stwowego # deklaracja, Ze Partia jest ...
Andrzej Friszke, 2014
2
Anty-Kultura - Strona 158
Pisałem już wcześniej o głoszonej przez „Kulturę" idei tzw. niereformowalności ustroju socjalistycznego i jej krytyce dokonanej przez L.Kołakowskiego. Stwierdziłem, że koncepcja reformowalności socjalistycznego systemu społecznego ...
Marek Zieliński, 1992
3
Old-fashion man: - Strona 86
Sam jestem niereformowalny w wielu kwestiach, dlatego niereformowalnych szanuję, lecz niereformowalność w ewidentnym błądzeniu uważam za przypadłość karygodną. Piszę to z sympatią, gdyż lubię Korwina. Wszakże nie lubię paru jego ...
Waldemar Łysiak, 1997
4
Wybrane zagadnienia socjologii stosunków politycznych - Strona 41
Inaczej ujmowała problem reformowalności socjalizmu opozycja polityczna w Polsce. Punktem wyjścia była teza wysunięta przez Leszka Kołakowskiego w 1969 r. 0 niereformowalności ustroju socjalistycznego. Jeżeli socjalizm nie daje się ...
Barbara Rozciecha, 1992
5
Oszukać Hitlera. Największy podstęp w dziejach wywiadu
... Handlowego oraz agencji [informacyjnej] TASS” [447].Agenci wprowadzeni między publikę na wiecach antywojennych, naktórychregularnie przemawiał Ivor, donieśli, żemłodszy synrodziny Montaguto „niereformowalny antypatriota”[448].
Ben Macintyre, 2011
6
Bohater, spisek, śmierć. Wykłady żydowskie
... ta sama żydowska „natura”. Żyd „golony i niegolony” zawsze pozostaje jednaki. Nic nie może go zmienić, jest po prostu niereformowalny. Nie tak dawny przykład frankistów działa odrażająco i usprawiedliwia sięgnięcie Widmo eliminacji? ...
Maria Janion, 2009
7
Ala Makota. Maksymalnie ja - Część 1
Po prostu tatajest niereformowalny, notak. Mama kiedyś powiedziała, że ludzie mają różne głupie nałogi, i myślę, że miała na myśli tatę. No, ja niewiem. I gdy ja tak sobie rozmyślałam, tata powiedział coś,co mnie maksymalnie zaskoczyło: ...
Małgorzata Budzyńska, 2012
8
Historia Polityczna Polski 1989-2012
Jest teZ niereformowalny. I jest niekompetentny,. Niemniej negatywna kampania okazaa się podwójnym b ędem:po pierwsze kóci asię z lansowanym dotąd modelem kampanii Mazowieckiego, przedstawianym jako najbardziej kulturalny ...
Antoni Dudek, 2013
9
Oddawaj różdżkę, Phong!
... że o dowolnej godzinie wesprze każdy pomysł nawiązujący, choćby w minimalnym stopniu, do pizzy bądź jej dalekiej rodziny. Ale w pewnych kwestiach był tak niereformowalny i zacofany, że było to niepojęte nawet dla wielkich umysłów.
Łukasz Wasilewski, 2015
10
Kiedy wiosna nie nadchodzi - Strona 49
To zabawne. – Nalej mi tej kawy – powiedziałam z rezygnacją w głosie, bo zrozumiałam, że muszę się poddać, on jest niereformowalny. Siedzieliśmy tak w ciszy pijąc kawę chyba ponad godzinę, a może i dłużej, bo zaczęło się robić ciemno.
Anna Wysocka‐Kalkowska, 2014

用語«NIEREFORMOWALNY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からniereformowalnyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Janusz Piechociński liczy na dwucyfrowy wynik PSL-u w wyborach
... coś zmienić ponieważ pojawiły się jakieś alternatywy jeśli nie to dalej będziemy oglądać ten sam niereformowalny beton partyjny i topić kraj w długach. «GazetaPrawna.pl, 10月 15»
2
Nicki Pedersem KOPNĄŁ menedżera KS Toruń: Zobacz WIDEO
... bezczelnie podciął Jasona Doyle'a, a potem w parku maszyn kopnął menedżera Torunia Jacka Gajewskiego. Trzykrotny mistrz świata jest niereformowalny! «SE.pl, 8月 15»
3
Wałęsa odradza Dudzie objazd Polski. "Parę razy pojedzie, ale …
Parę razy pojedzie, ale dostanie pomidorem czy jajem prędzej czy później i przestanie jeździć. – skwitował. Cały Wałęsa. Niereformowalny. mall /TVP Info. «wPolityce.pl, 8月 15»
4
Paweł Kukiz: mogę zostać czyjąkolwiek przystawką, byleby tylko …
podstawową sprawą jest zmiana systemu, bo obecny jest niereformowalny. Musimy napisać nową konstytucję. Nowy Sejm powinien pracować w intencji jej ... «Polskie Radio, 7月 15»
5
Pogoda w Szczecinie: Dziś więcej chmur, może popadać [wideo]
... umowa śmieciowa, Pan Prezes niereformowalny(niech on i jego najbliżsi przeżyją za naszą pensję cały miesiąc), mobbing, brak zrozumienia, zastraszanie, ... «MM Moje Miasto Szczecin, 6月 15»
6
Cynizm, zakłamanie, obłuda papieża Franciszka.
Papież Franciszek okazał się najzwyklejszym konserwatywnym i niereformowalnym cynicznym hipokrytą, który przywdział maskę liberała zarazem reformatora ... «Onet.pl, 5月 15»
7
Bayern - Barcelona 3:2. Wilkowicz: Niereformowalny Guardiola …
Bayern - Barcelona 3:2. Wilkowicz: Niereformowalny Guardiola, niespełniony Lewandowski. Paweł Wilkowicz. 13.05.2015 , aktualizacja: 13.05.2015 13:57. «Sport.pl, 5月 15»
8
Kostera: „Załóż firmę”, mówi system. To je zakładam. Zupełnie inne
Może i niereformowalny, ale wciąż żyje; znajduje zresztą, choćby pod postacią rewolucji łupkowej, różne metody na podtrzymanie istnienia bez potrzeby reform. «Krytyka Polityczna, 12月 14»
9
Ks.Lemański – ofiarą bezlitosnego i mściwego abp Hosera.
Niereformowalny, bezduszny, skostniały, nie wybacza, mściwy taki się jawi obraz kościoła instytucjonalnego, którego twarzą obecnie jest abp.Hoser. Medialna ... «Newsweek Polska, 8月 14»
10
I tak w koło Macieju! Niereformowalny propagandzista Lasek …
I tak w koło Macieju! Niereformowalny propagandzista Lasek powtarza w GW te swoje brednie o Smoleńsku. opublikowano: 24 lipca 2014 · aktualizacja: 24 ... «wPolityce.pl, 7月 14»

参照
« EDUCALINGO. Niereformowalny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/niereformowalny>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż