アプリをダウンロードする
educalingo
niedokunka

"niedokunka"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でNIEDOKUNKAの発音

niedokunka


NIEDOKUNKAと韻を踏むポーランド語の単語

biegunka · bogunka · cpunka · dunka · dziunka · fortunka · gunka · kahunka · kamerunka · koltunka · korunka · krwawa biegunka · mamunka · miechunka · miodunka · niunka · opiekunka · piastunka · szczekunka · szkunka

NIEDOKUNKAのように始まるポーランド語の単語

niedokonany · niedokonczenie · niedokonczonosc · niedokonczony · niedokos · niedokrecony · niedokrewnosc · niedokrewny · niedokrwienie · niedokrwiony · niedokrwistosc · niedokrwisty · niedoksztalcenie · niedoksztalcony · niedokucie · niedokuczliwie · niedokuczliwy · niedokwas · niedokwasnosc · niedokwasota

NIEDOKUNKAのように終わるポーランド語の単語

abidzanka · abisynka · aborygenka · acanka · afganka · afroamerykanka · afrykanka · aganka · akwitanka · akwizgranka · alaskanka · albanka · rangunka · roszpunka · rumunka · spelunka · strunka · swistunka · zlotorunka · zwiastunka

ポーランド語の同義語辞典にあるniedokunkaの類義語と反意語

同義語

«niedokunka»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

NIEDOKUNKAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語niedokunkaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのniedokunkaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«niedokunka»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

niedokunka
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

niedokunka
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

niedokunka
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

niedokunka
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

niedokunka
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

niedokunka
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

niedokunka
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

niedokunka
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

niedokunka
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

niedokunka
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

niedokunka
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

niedokunka
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

niedokunka
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

niedokunka
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

niedokunka
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

niedokunka
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

niedokunka
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

niedokunka
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

niedokunka
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

niedokunka
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

niedokunka
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

niedokunka
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

niedokunka
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

niedokunka
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

niedokunka
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

niedokunka
5百万人のスピーカー

niedokunkaの使用傾向

傾向

用語«NIEDOKUNKA»の使用傾向

niedokunkaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«niedokunka»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、niedokunkaに関するニュースでの使用例

例え

«NIEDOKUNKA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からniedokunkaの使いかたを見つけましょう。niedokunkaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pierwsze pocza̧tki terminologii łowieckiej - Strona 96
L. ♢ U Lindego inne znaczenie: „Niedokunka - wyprawiona skórka z niedorosłej kuny" (Linde III 324). „Kosmate towary, wydry, norki, niedokunki" (Volumina IV 82; Linde III 324). NIEDOLISEK lis młody na początku jesieni. L. ♢ Linde III 324, b.c. ...
Wiktor Kozłowski, 1996
2
Słownik języka polskiego: M - O - Tom 3 - Strona 324
(cf. niedokunki). пои. недолисъ , ein 3rityfu$í объъди, bie Iteberbleibfel , bie ïrihnmer, nfcét oufgejeíirte í" Snfang bei $erbftë; lis mlody па poczatku jesieni; cf. Jlefte. Z ich dzieï te tylko nam splynçïy zyski , W spie- Ron. недопесъ, недопесокъ ...
Samuel Bogumił Linde, 1857
3
Slownik jẹzyka polskiego - Tom 3 - Strona 300
Cn. Ad. 822, w czym panowie brakui^ , w tym ubodzy smakuia, i przy orle zyw'4 sic krukowie; Dobra kozie brzoza, KIEDOKUNKI, n. p. Kunich niedokunkow sorok. jfnjlr. C. L. Kosmate towary , wydry, norki , niedokunki. Vol. 4, '8l. (cf. nicdnlKkij ...
Samuel Bogumił Linde, 1809
4
Etymologiczny słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 298
NIEDO- 1. w terminach kusnierskich typu niedokunka, niedolisek 'skórka niedoros- lej kuny (niedoroslego lisa)' XVI-XVI1I (dzi$ sztucznie wznowione w zargonie myáliwskim w znaczeniu 'niedorosla кипа, niedorosty lis') umowny skrót od ...
Andrzej Bańkowski, ‎Agata Mrozowska, 2000
5
Z kart łowiectwa polskiego - Strona 63
... mrownik — niedźwiedź bartnik, wyjadający barcie i mrowiska; mrzeżna sieć — sieć na cietrzewie dwa razy tak długa jak szeroka; nasadka — pułapka na lisy 1 tchórze; nawara — strawa uwarzona dla psów; niedokunka — kuna niedorosła; ...
Albin Kryński, 1991
6
Inwentarze mieszczańskie z lat 1528-1635: z ksiąg ... - Strona 602
261 nędza rodzaj tkaniny jedwabnej 404. 446, 469, 479, 481, 524, 532 nici 26, 42, 69, 84, 126, 131—2, 201, 236, 246. 251, 340 niecka 120 niedokunka — futro z kun (por.) nie- doroslych 226, 270 nitamerek, nydthamer Nithammer. miot (por.) ...
Stanisław Nawrocki, ‎Jerzy Wisłocki, 1961
7
Gdyby Bóg pisał wiersze - Strona 130
A właśnie jesień mocno macnęla kraj farbą, machorka już przekwita, groch się stroszy hardo, rdzawią się niedoliski, uczą niedokunki w obfitości kurnika załatwiać sprawunki. I ona, śródjesienna, ma gości u stołu. Pije z nimi, kapłony rozbiera ...
Tadeusz Urgacz, 1996
8
Domy i dwory: przy tém opisanie apteczki, kuchni, stołów, ...
wrózy III 88. Niechze wyrokuje III 88. Niedokunki.I 199. Niedolisek I 199. Niedoperz, jego watroha, seree II 159.kostki 1G2. Niedosobol I 199. Niedzwiedzica pokojowa III 131. szkota nie- dzwiedzi, Marta 173. Niedzwiedzie futro I 199.
Łukasz Gołębiowski, 1830
9
Ubiory w Polsce od nejdawniejszych czasów aż do chwil ... - Strona 58
... cynkowane albo cętkowane futra, gronostaje, krzyżaki, marmurki, niedokunki, niedoliski, niedosobole, czyli z młodych zwierząt tego rodzaju futra, niedźwiednie, obrzezkowe futra z drobnych okrajków, perewistki, piesaki, popielice niegdyś ...
Lukasz Gołębiowski, ‎Józef Mroziński, 1861
10
Ubiory w Polsce od najdawniejszych czasów a#;z do chwil ...
Niedokunki. Gatunek kun niedorosłych. Móm o nich vol. leg. IV, s. 82, rok 1643, tudzież Instr. cel. lit. Niedolisek. Podobnież lis młody. Patrz vol. leg. IV, s. 357, rok 1650. Niedosobol. Soból młody, jesienny. Niedźwiednia. Futra z niedźwiedzi.
Łukasz Gołębiowski, 1861
参照
« EDUCALINGO. Niedokunka [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/niedokunka>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA