アプリをダウンロードする
educalingo
niedzwiednik

"niedzwiednik"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でNIEDZWIEDNIKの発音

niedzwiednik


NIEDZWIEDNIKと韻を踏むポーランド語の単語

blednik · kolednik · miednik · nadrzednik · narzednik · niezbednik · odpowiednik · oprzednik · pednik · podrzednik · poprzednik · posrednik · przednik · samojednik · sednik · spowiednik · srednik · urzednik · wybrednik · wyprzednik

NIEDZWIEDNIKのように始まるポーランド語の単語

niedzwiednia · niedzwiedz · niedzwiedz brunatny · niedzwiedz czarny · niedzwiedz jaskiniowy · niedzwiedz malajski · niedzwiedz morski · niedzwiedz polarny bialy · niedzwiedz szary · niedzwiedzi · niedzwiedziarz · niedzwiedziatko · niedzwiedzica · niedzwiedziczka · niedzwiedzie · niedzwiedzina · niedzwiedzio · niedzwiedziowato · niedzwiedziowaty · niedzwiedziowka

NIEDZWIEDNIKのように終わるポーランド語の単語

akordnik · beskidnik · bezladnik · bezwodnik · bezwstydnik · biesiadnik · bioszkodnik · brodnik · budnik · chlodnik · chodnik · czeladnik · dogodnik · doprowadnik · dwutygodnik · fotoprzewodnik · gladnik · gniezdnik · gospodnik · zapowiednik

ポーランド語の同義語辞典にあるniedzwiednikの類義語と反意語

同義語

«niedzwiednik»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

NIEDZWIEDNIKの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語niedzwiednikを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのniedzwiednikの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«niedzwiednik»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

Niedźwiednik
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Niedźwiednik
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Niedźwiednik
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Niedźwiednik
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

Niedźwiednik
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Niedźwiednik
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Niedźwiednik
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Niedźwiednik
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Niedźwiednik
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Niedźwiednik
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Niedźwiednik
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

Niedźwiednik
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

Niedźwiednik
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Niedźwiednik
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Niedźwiednik
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

Niedźwiednik
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Niedźwiednik
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Niedźwiednik
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Niedźwiednik
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

niedzwiednik
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Niedźwiednik
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Niedźwiednik
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Niedźwiednik
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Niedźwiednik
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Niedźwiednik
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Niedźwiednik
5百万人のスピーカー

niedzwiednikの使用傾向

傾向

用語«NIEDZWIEDNIK»の使用傾向

niedzwiednikの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«niedzwiednik»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、niedzwiednikに関するニュースでの使用例

例え

«NIEDZWIEDNIK»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からniedzwiednikの使いかたを見つけましょう。niedzwiednikに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dzieje okolic Gdańska i Gdyni - Strona 73
Pozostałą część - połowę ziemi, ziemię na Niedźwiedniku i dwór nad Strzyżą - odziedziczył Stefan Schmidt. Następnie, w 1654 r. majątki te odziedziczone zostały przez Johannesa Kratzera i Petera y. der Renne. W końcu, w 1711 r. całą tę ...
Eugeniusz Gołąbek, 2010
2
Stare gawędy i obrazy - Tomy 1-2 - Strona 26
NIEDŹWIEDNIK. ^3|ył przed pięćdziesiąt laty szlachcic zwany Niedźwiednik: był to jego przydomek dla nadzwyczajnej siły, gdyż każdego przełamał niedźwiedzia, z którym się spotkał. Właściwie nazywał się Roch Dąbrowa. Postać nie ...
Kazimierz Władysław Wójcicki, 1840
3
Wypisy polskie dla klasy pierwszej szkol gimnazyalnych i ... - Strona 199
Wielu sąsiadów myśliwych zebrało się razem, był i Niedźwiednik; stałem blizko niego i mojego ojca. Prędko zwierza psy ruszyły, pokaleczył z nich kilka i wpadł na drogę, kędyśmy stali. Niedźwiednik miał czerwoną czapkę. Ku tej więc stronie ...
Franciszek Próchnicki, ‎Józef Wójcik, 1918
4
Przebudzenia: W puchu alleluja - Strona 184
Próbował niedźwiednik sięgnąć nów osęką i niedźwiedź próbował. Nijak dosięgnąć nie mogli. Aby do nowiu było bliżej, właził niedźwiednik na zwierza i zwierz na niedźwiednika. Ale takoż nie dosięgli nowiu. — Jeszcze ociupinkę, a dałoby ...
Tadeusz Nowak, 1989
5
Archeologia o początkach Słowian: materiały z konferencji, ...
26; Zarzyca; Żórawina) oraz profilowanie górnych powierzchni brzuśców poprzez formujące obtaczanie (Byków; Niedźwiednik; Niemcza, stan. 3; Polwica; Przerzeczyn Zdrój; Radłowie; Rososznica). Podstawowym sposobem zdobienia jest ...
Piotr Kaczanowski, ‎Michał Parczewski, ‎Uniwersytet Jagielloński. Instytut Archeologii, 2005
6
Cyganie Na Polskich Drogach - Strona 213
gospodarz zaś łupkę sporą jęczmienia przed nim postawił; wówczas niedźwiednik znowu nakłaniał bestię, aby na to względną była i weszła do domu, szepcąc jej do ucha". Lud polski, bojąc się czarów, obdarowywał niedźwiednika i ...
Jerzy Ficowski, 1986
7
Historia Gdańska - Tom 3,Część 1 - Strona 26
Kolejny dwór — Niedźwiednik (Bdrenwinkel) powstał w rezultacie dokonanego jeszcze w połowie XVI w. podziału wielkiego dworu macierzystego. Re- sztówka tej rozległej posiadłości — dwór z kuźnicą „górną" — funkcjonowała w drugiej ...
Edmund Cieślak, 1993
8
Wojenny pan - Strona 34
Słucham jasnego pana — zawołał usłużnie niedźwiednik, podchodząc z czapą w ręku do krzesła wojewodzica. — Ile życzysz sobie za swego niedźwiedzia? — spytał go obcesowo pan Zborowski. — Jasny panie — zawołał pogromca ...
Janusz Teodor Dybowski, 1972
9
Wypisy polskie na klase druga szkoly sredniej - Strona 328
Jak poeta opisuje tu niedźwiedzia? Wypisz 10 wyrazów, oznaczających ruchy szybkie, oraz 10, określających powolne ruchy. Użyj ich w zdaniach. 60. Niedźwiednik. Ułóż charakterystykę „niedźwiednika": jego cechy zewnętrzne, wewnętrzne, ...
Henryk Galle, 1931
10
Z dziejów polskiej pieśni łowieckiej - Strona 80
Tatfl Taft! Wszyscy powtórzyli ten głos gończych z ułudą Czesława; pan Jadam na skończeniu znowu zatrąbił przez rękę i uścisnął kolana Cześnika, który uradowany 73 wielce pocałował go w czoło" . Podobnie w gawędzie Niedźwiednik: .
Władysław Dynak, 1991

用語«NIEDZWIEDNIK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からniedzwiednikという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ponad 2 mln złotych strat spowodowały dziki na Pomorzu
... o 60 proc. za dużo. dziki na niedzwiedniku striona Poorane przez dziki trawniki na gdańskim osiedlu Niedźwiednik. Fot. Radio Gdańsk/Sebastian Kwiatkowski. «Radio Gdańsk, 2月 15»
参照
« EDUCALINGO. Niedzwiednik [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/niedzwiednik>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA