アプリをダウンロードする
educalingo
niegoslaw

"niegoslaw"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でNIEGOSLAWの発音

niegoslaw


NIEGOSLAWと韻を踏むポーランド語の単語

ciechoslaw · dobroslaw · drogoslaw · goslaw · jaroslaw · lechoslaw · luboslaw · ludoslaw · lutoslaw · miloslaw · miroslaw · pakoslaw · paszkoslaw · pekoslaw · radoslaw · roslaw · sieroslaw · swietoslaw · wierzchoslaw · witoslaw

NIEGOSLAWのように始まるポーランド語の単語

niegodziwosc · niegodziwy · niegolony · niegoly · niegoraco · niegoracy · niegorliwy · niegoscinnie · niegoscinnosc · niegoscinny · niegoslawa · niegoslawice · niegoslawicki · niegospodarczy · niegospodarka · niegospodarnie · niegospodarnosc · niegospodarny · niegotow · niegotowany

NIEGOSLAWのように終わるポーランド語の単語

boguslaw · boleslaw · boryslaw · brodzislaw · bronislaw · brzetyslaw · chocieslaw · chwalislaw · cieszyslaw · coleslaw · czcislaw · czeslaw · dobieslaw · domaslaw · dzierzyslaw · godzislaw · gorzyslaw · goscislaw · grodzislaw · gromislaw

ポーランド語の同義語辞典にあるniegoslawの類義語と反意語

同義語

«niegoslaw»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

NIEGOSLAWの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語niegoslawを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのniegoslawの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«niegoslaw»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

Niegosław
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Niegosław
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Niegosław
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Niegosław
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

Niegosław
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Niegosław
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Niegosław
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Niegosław
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Niegosław
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Niegosław
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Niegosław
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

Niegosław
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

Niegosław
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Niegosław
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Niegosław
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

Niegosław
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Niegosław
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Niegosław
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Niegosław
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

niegoslaw
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Niegosław
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Niegosław
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Niegosław
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Niegosław
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Niegosław
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Niegosław
5百万人のスピーカー

niegoslawの使用傾向

傾向

用語«NIEGOSLAW»の使用傾向

niegoslawの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«niegoslaw»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、niegoslawに関するニュースでの使用例

例え

«NIEGOSLAW»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からniegoslawの使いかたを見つけましょう。niegoslawに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Komes w polskich źródłach średniowiecznych
Niegosław był niewątpliwie osobą świecką, w 1212 r. występuje jego syn Niegosław 127. W żadnym ze wspomnianych dokumentów nie ma wzmianki o funkcji kościelnej Niegosława-ojca. Ponieważ świadkami dokumentów książęcych byli ...
Ambroży Bogucki, 1972
2
Nasze imiona - Strona 207
NIEGOSŁAW (scs. niga - rozkosz i scs. sIava - sława) - sł. imię męskie złożone z dwóch członów: rzeczownika niega i rzeczownika sława. Imieniny: 6 VIII. NIEGOSŁAWA - żeńska forma imienia Niegosław. Imieniny: 1 VII. NIEGOWOJ (scs. nega ...
Bogdan Kupis, 1991
3
Małopolska - Woj. Krakowskie: Borek - Ciecień - Część 1 - Strona 286
Nidzicą, w której siedzi dwu ko- niarów (sedent konary due), tj. między wsią synów B. i wsią Niegosława (Mp. 2, 374 - teksty 1-2, fals. oparty na zapiskach klaszt., por. Repert. 65-7); 1210 bp krak. Wincenty potwierdza kl. jędrz. posiadanie ...
Jerzy Wiśniewski, ‎Zofia Leszczyńska-Skrętowa, ‎Franciszek Sikora, 1985
4
Onomastica - Tom 50 - Strona 221
Cirzpisława); Cieszysław 1 — Cieszysława 12; Domasław 1 — Domasława 9; Niegosław 1 — Niegosława 1; Niesław 1; Rodosław 1 — Rodosława 1 ; Strzeżysław 1 — Strzeżysława 4; Tworzysław 1 — Two- rzysława 1; Wyszesław 1 ...
Witold Taszycki, 2006
5
W dorzeczu trzech rzek - Strona 46
W nocy 12 marca przekroczył granicę województwa w Chełście i przez Niegosław, Drezdenko, Stare Kurowo dotarł rano do Sarbiewa (6 km na południe od Strzelec Krajeńskich), jako wyznaczonego rejonu ze- środkowania. 8 Dywizjon ...
Józef Cabaj, ‎Mieczysław Miszkin, ‎Florian Nowicki, 1987
6
Prace - Tomy 11-12 - Strona 117
Niegosław zamienił się z klasztorem w Jędrzejowie na wsie — dal klasztorowi Niegosławice wzamian za Buszków. Niegosław był właścicielem Niegosławic już w 1166 r. 5). M. 30. Z autentycznego dokumentu biskupa Maura z 1110 — 7 ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Historyczna, 1937
7
Patronimiczne nazwy miejscowe na Śląsku - Strona 138
*Niegsza -> Nieksza: Niegoslaw (typ Bogsza: Bogu-, Borsza: Borzyslaw, Krajsza: Dzirzykraj). 370. Niekazanice (Osterwitz, Nikasanice), gmbczycki: Knie 465; Prus s.v. ts. Niekazanice: Niekazan; por. Kazanów, kiclecki: Kazan, Kazów, milicki ...
Stanisław Rospond, 1964
8
Roczniki - Tomy 41-42 - Strona 509
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. cia pochodna 0d im. Niegoslaw, Niegosz 2 przyrostkiem -01 jak пат/у Lutol, Lubola. Postaé Niegolejewo z r. 1402 wskazywalaby па nazw. *Niegolej jak *Golej w nazwie miejsc. Golejewo. Niegutka ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk, 1916
9
Herbarz polski Kaspra Niesieckiego S.J.: powiększony ... - Strona 115
Helbrzykoń, Wielislaw, Tomislaw, Swentoslaw, Maciej, Stanislaw, Jan, Filip, Wojno, Niegoslaw, “Tawrzeniee, Bartlomiej, dziedzice na Klodnie, którym Jan ksiazç Mazowieckie wielkie laski przywilejem swoim nadal, w roku '1387.
Kasper Niesiecki, ‎Jan Nepomucen Bobrowicz, 1840
10
Wokół Orędzia: Kardynał Bolesław Kominek – prekursor ... - Strona 334
Mikołaja w Mycielinie w latach 1961–1977. f W oryginale: Mycelin. 298 Ks. Zenon Prętki (ur. 1931 r.) – święcenia kapłańskie w 1957 r., proboszcz parafii pw. św. Anny w Niegosławicach od 1962 r. g W oryginale: Niegosław. twierdząc, że już ...
Wojciech Kucharski, ‎Grzegorz Straucholda, 2009
参照
« EDUCALINGO. Niegoslaw [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/niegoslaw>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA