アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"nieistotny"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でNIEISTOTNYの発音

nieistotny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NIEISTOTNYと韻を踏むポーランド語の単語


adres zwrotny
adres zwrotny
bezpowrotny
bezpowrotny
bezrobotny
bezrobotny
bezzwrotny
bezzwrotny
bezzywotny
bezzywotny
bilet powrotny
bilet powrotny
blotny
blotny
blyskotny
blyskotny
bystrolotny
bystrolotny
chichotny
chichotny
chyzolotny
chyzolotny
czasownik jednokrotny
czasownik jednokrotny
czasownik zwrotny
czasownik zwrotny
czestokrotny
czestokrotny
czlowiek jaskiniowy pierwotny
czlowiek jaskiniowy pierwotny
czterdziestokrotny
czterdziestokrotny
czternastokrotny
czternastokrotny
czterokrotny
czterokrotny
docelowo powrotny
docelowo powrotny
istotny
istotny

NIEISTOTNYのように始まるポーランド語の単語

nieidentyczny
nieingerencja
nieinstrumentalny
nieinteligencki
nieinteligentnie
nieinteligentny
nieintensywnie
nieintensywnosc
nieintensywny
nieinteresujaco
nieinteresujacy
nieinteresujacy sie
nieinterwencja
nieintratny
nieinwazyjny
nieinwestowanie
nieistniejacy
nieistnienie
nieistotnie
niejadalny

NIEISTOTNYのように終わるポーランド語の単語

dozywotny
dwudziestokrotny
dwukrotny
dwunastokrotny
dziesieciokrotny
dziewiecdziesieciokrotny
dziewieciokrotny
dziewietnastokrotny
gaz blotny
gornolotny
gramotny
grzmotny
holotny
ilokrotny
jedenastokrotny
jednokrotny
kilkakrotny
kilkokrotny
kilkudziesieciokrotny
kilkukrotny

ポーランド語の同義語辞典にあるnieistotnyの類義語と反意語

同義語

«nieistotny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NIEISTOTNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語nieistotnyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのnieistotnyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«nieistotny»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

不相干
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

irrelevante
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

irrelevant
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

असंगत
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

غير ذات صلة
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

не имеет значения
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

irrelevante
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

অদরকারী
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

sans importance
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

tdk penting
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

irrelevant
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

不適切な
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

관계없는
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

inessential
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

không thích hợp
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

inessential
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

अनावश्यक
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

gereksiz
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

non pertinente
65百万人のスピーカー

ポーランド語

nieistotny
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

не має значення
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

irelevant
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

άσχετος
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

irrelevant
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

irrelevant
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

irrelevant
5百万人のスピーカー

nieistotnyの使用傾向

傾向

用語«NIEISTOTNY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«nieistotny»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、nieistotnyに関するニュースでの使用例

例え

«NIEISTOTNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からnieistotnyの使いかたを見つけましょう。nieistotnyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Przestrzenne i czasowe zróżnicowanie odpływu rzecznego w ...
... 1961-2005 y=-0,4115t+648,34 -0,05 0,31 nieistotny Opad w Gostyninie [mm] 1961-1982 y=-0,9219t+661,94 -0,05 0,21 nieistotny Opad w Gostyninie [mm] 1983-2005 y=3,8193t+581,ll 0,25 1,17 nieistotny Opad w Duninowie [mm] 1961-2005 ...
Dariusz Brykała, 2009
2
Nieprzystosowanie społeczne młodzieży: analiza ... - Strona 275
66 6614 F)66 nieistotny nieistotny nieistotny nieistotny nieistotny nieistotny nieistotny nieistotny nieistotny.0 nieistotny (N.+N.-0) -F)000, F 114 014 114 10 114 00 014 014 10 X □ 0050 01F 0,657 006 1050 100 0614 000 .000 ,:0 W0 * brak ...
Dobrochna Wójcik, 1984
3
Stosunki pracy w polskich organizacjach - Strona 168
... konieczne grupę Pracownicy unikają odpowiedzialności lepszy nieistotny nieistotny 0,342 0,227 słabszy nieistotny nieistotny nieistotny nieistotny Koledzy będą starali się naśladować pracownika występującego z propozycjami usprawnień ...
Janusz T. Hryniewicz, 2007
4
Agresja młodzieży z niepełnosprawnością intelektualną: ... - Strona 204
Czynnik: Libe- ralizm - Wyma- ganie (C - D) Mediana 200 00 200 nieistotny Czynnik: Libe- ralizm - Wyma- ganie (C - D) Mediana 00 00 200 nieistotny Srednia arytme- tyczna 200 20,05 2063 0.0 árednia arytme- tyczna 000 2000 2000 00,0 ...
Adam Mikrut, 2005
5
Antropogeniczne i naturalne przemiany środowiska ... - Strona 29
Gopło (Kruszwica) Hśrednie (XI-X) y = -0,5298x+240,43 0,1238 istotny H minimalne (XI-X) y = -0,4376x+198,37 0,0838 nieistotny H maksymalne (XI-X) y = -0,9511x+300,57 0,0809 nieistotny Źródło: Obliczenia własne na podstawie danych ...
Jarosław Kordowski, ‎Dariusz Brykała, ‎Arkadiusz Bartczak, 2010
6
Modele klasy GARCH w empirycznych badaniach finansowych:
Efekt GARCH-M jest nieistotny statystycznie w badanym szeregu, a model GARCH-M plasuje się na dalszych miejscach w rankingach niż model GARCH. Uzyskane wyniki wskazują na występowanie asymetrycznego efektu GARCH-M i ...
Piotr Fiszeder, 2009
7
Instytucje, publiczność, sytuacje lektury: studia z ... - Strona 196
Możliwe są następujące kombinacje obu wskaźników: silny rozwój: istotny wzrost liczby tytułów, istotny wzrost nakładu; rozwój: istotny wzrost liczby tytułów, nieistotny wzrost nakładu lub nieistotny wzrost liczby tytułów, istotny wzrost nakładu; ...
Janusza Kosteckiego, ‎Instytut Książki i Czytelnictwa (Biblioteka Narodowa), 1991
8
# wód mineralnych na czynność nerck - Strona 19
po wodzie mineralnej o 1 mg % w stosunku do kontroli po wodzie wodociągowej był statystycznie nieistotny. Clearance azotu mocznika po wodzie wodociągowej wynosił średnio 30,5 ml/min., po mineralnej 34,3 ml/min. Wzrost współczynnika ...
Jadwiga Samsonowicz-Dec, 1967
9
Environmental factors of human leukemias - Strona 127
Ocena statystyczna Lp. Układ współzależności Wynik Wniosek r = 0,4625 P > 0,05 1. X4.Y„ Yd Nieistotny r = 0,5663 P > 0,05 2. xay„ y.) Nieistotny r = 0,6484 P < 0,05 3. *,(y„ y.) Istotny r = 0,5536 P > 0,05 4. *,(r4, rt) Nieistotny r = 0,6478 P < 0,05 ...
Kazimierz Janicki, 1974
10
Nomen omen
Rozdział. 14,. w. którym. pada. jeden. nieistotny. widelec. i. jedno. kluczowe. pytanie. Ciche pukanie wyrwało babcię Przygodową z odrętwienia. – Babuniu? – Uchyliwszy drzwi, Salka zajrzała nieśmiało do środka. – Wejdź, dziecko, wejdź.
Marta Kisiel, 2014

用語«NIEISTOTNY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnieistotnyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Jaguar XF 25t - prowadzenie ponad komfort
Drobiazg nieistotny dla wyniku tego testu. Mimo wszystko pierwszą przejażdżkę nowym Jaguarem XF-em podczas prezentacji kilka miesięcy temu wspominam ... «Auto Świat, 11月 15»
2
Trzecioligowiec radzi: sześć sekretów jak zatrzymać mistrza …
Mecz stał się nudny i nieistotny, bo zabrakło pomysłów i weny, by przebić się przez obronę Villanovense. Na Romero Cuerda (ponad dwutysięcznym stadionie ... «Przegląd Sportowy, 10月 15»
3
FCA: nie otrzymaliśmy pomocy publicznej od Luksemburga
FCA oświadczyło, że jakikolwiek potencjalny wzrost podstawy wymiaru podatku FCF byłby nieistotny dla wyników osiągniętych przez Grupę, a co więcej, ... «Portal gospodarczy wnp.pl, 10月 15»
4
11 minut, czyli nowa mała apokalipsa
Tak nieistotny, w skali makro, jak wywołana w końcówce tragedia, sfilmowana zresztą jako parodia hollywoodzkiego kina, a będąca tylko jednym z dziesiątków ... «Kurier Poranny, 10月 15»
5
W piątek o 9 wyrok w sprawie Karnowskiego. "Wkurza mnie jeden …
Nieistotny dokument, mówił Karnowski "Gazecie Wyborczej" kilka miesięcy temu. Dotyczą one przetargu na urzędowe samochody, w którym startował tylko ... «Radio Gdańsk, 10月 15»
6
Penis nie musi być długi. Ważne, by dobrze wyglądał
Zarówno to, jak i kilka innych badań, potwierdza, że kobiety uznają ten aspekt za „nieważny” lub nawet „zupełnie nieistotny”. Zdecydowana większość kobiet jest ... «Newsweek Polska, 7月 15»
7
Czystka pomogła? Włosi wygrali pierwszy mecz w Final Six. Dzisiaj …
Kłopoty trenera Mauro Berruto nieważne. Brak czterech gwiazd nieistotny. Włosi zaprezentowali się z bardzo dobrej strony w meczu grupy J Final Six Ligi ... «Przegląd Sportowy, 7月 15»
8
Lis: Podświadomie traktujemy wybory prezydenckie jako festiwal …
Zaczynamy podświadomie traktować te wybory prezydenckie jako nieistotny festiwal dziwnych, niezbyt ważnych osobistości - zirytował się w Poranku Radia ... «Gazeta.pl, 1月 15»
9
Tortury to nieistotny drobiazg. Jak pismo „Polityka” postrzega Fidela …
Smutek mnie ogarnął, kiedy przeczytałem artykuł Artura Domosławskiego „Fidel Castro, ostatni komunista” w najnowszym numerze „Polityki”. To nieco tylko ... «wPolityce.pl, 1月 15»
10
Wybieramy najlepszą oprawę 2014 roku w Ekstraklasa.net …
Dla nas nieistotny jest poziom rozgrywek. Równe szanse mają kibice z C-klasy i Ekstraklasy. Najważniejsze, co zaprezentowali na trybunach. Do plebiscytu ... «Dziennik Zachodni, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. Nieistotny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/nieistotny>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż