アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"nieintensywnie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でNIEINTENSYWNIEの発音

nieintensywnie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NIEINTENSYWNIEと韻を踏むポーランド語の単語


afirmatywnie
afirmatywnie
agresywnie
agresywnie
aktywnie
aktywnie
alternatywnie
alternatywnie
aprobatywnie
aprobatywnie
autorytatywnie
autorytatywnie
bezproduktywnie
bezproduktywnie
cudzozywnie
cudzozywnie
defensywnie
defensywnie
definitywnie
definitywnie
deklaratywnie
deklaratywnie
destruktywnie
destruktywnie
dyspozytywnie
dyspozytywnie
efektywnie
efektywnie
ekskluzywnie
ekskluzywnie
ekspansywnie
ekspansywnie
ekspresywnie
ekspresywnie
ekstensywnie
ekstensywnie
fakultatywnie
fakultatywnie
federatywnie
federatywnie

NIEINTENSYWNIEのように始まるポーランド語の単語

niehurtowy
nieidentyczny
nieingerencja
nieinstrumentalny
nieinteligencki
nieinteligentnie
nieinteligentny
nieintensywnosc
nieintensywny
nieinteresujaco
nieinteresujacy
nieinteresujacy sie
nieinterwencja
nieintratny
nieinwazyjny
nieinwestowanie
nieistniejacy
nieistnienie
nieistotnie
nieistotny

NIEINTENSYWNIEのように終わるポーランド語の単語

figuratywnie
generatywnie
ilustratywnie
imperatywnie
impulsywnie
instruktywnie
intensywnie
intersubiektywnie
intuitywnie
kolektywnie
komunikatywnie
konsekutywnie
konserwatywnie
konstruktywnie
kreatywnie
kumulatywnie
kwalitatywnie
kwantytatywnie
lukratywnie
masywnie

ポーランド語の同義語辞典にあるnieintensywnieの類義語と反意語

同義語

«nieintensywnie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NIEINTENSYWNIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語nieintensywnieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのnieintensywnieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«nieintensywnie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

谦虚
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

modestamente
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

modestly
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

विनय
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

متواضع
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

умеренно
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

modestamente
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

নম্রভাবে
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

modestement
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

sederhana
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

bescheiden
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

控えめに
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

겸손
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

ingkang pantes
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

khiêm tốn
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

அடக்கமாக
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

सभ्यता
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

alçakgönüllülükle
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

modestamente
65百万人のスピーカー

ポーランド語

nieintensywnie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

помірно
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

modest
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

μέτρια
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

beskeie
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

måttligt
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

beskjedent
5百万人のスピーカー

nieintensywnieの使用傾向

傾向

用語«NIEINTENSYWNIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«nieintensywnie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、nieintensywnieに関するニュースでの使用例

例え

«NIEINTENSYWNIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からnieintensywnieの使いかたを見つけましょう。nieintensywnieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wszyscy ludzie przez cały czas
Na wprost, w oddali rozciągały się brudnobiałe domy Heraklionu, a za nimi morze, też szare, a nie intensywnie błękitne, jak na turystycznych folderach. Trochę poniżej miejsca, w którym stałem, straszył szkielet niedokończonego betonowego ...
Marta Guzowska, 2015
2
Cyganie. Spotkania z nielubianym narodem
Później byłam chora i wypalona”. Od przejścia do szkoły Caritasu pani pedagog znów znajduje radość w pracy. „Kiedy przyjmujemy do klas kilkoro dzieci romskich, możemy się o nie intensywnie troszczyć, a one rozkwitają. Inaczej nie sposób ...
Rolf Bauerdick, 2015
3
Ofiara Broni (Księga 8 Kręgu Czarnoksiężnika):
Aberthol wyciągnął przed siebie swą laskę i trzymał ją w dwu dłoniach, a Alistair jedynie stała, wpatrując się w nie intensywnie. Gwendolyn zacisnęła mocno dłoń na sztylecie, gotowa oddać życie w obronie swego dziecka. Krohn nie tracił ...
Morgan Rice, 2015
4
Marcowe fiołki
... osiędo tego,iZ ujrzaam mamęwnowym 9wietle. Wtym wszystkim bya tylko dzieckiem, które stracioswoją matkę. #Mamo, musimy oczym9 porozmawiać # zapowiedzia am. #O Joelu? # Nie.# Intensywnie zastanawia am się, co powiedzieć.
Sarah Jio, 2014
5
Rozprawy - Tomy 8-11 - Strona 9
przypadku, stanowią łącznie cechy: powolność, nieintensywność i nieporadność. Natomiast unikniemy wypowiedzianych przed chwilą ono- matoidów, jeżeli powiemy na przykład tak: mówiąc, że poruszanie się danego osobnika było ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1962
6
Historia filozofii - Strona 487
Szkolna odpowiedź na pytanie o konotację tak użytego wyrazu „ślamazarny" brzmiałaby zapewne tak: konotację wyrazu „ślamazarny", użytego w danym przypadku, stanowią łącznie cechy: powolność, nieintensywność i nieporadność.
Tadeusz Kotarbiński, ‎Wojciech Gasparski, ‎Danuta Miller, 1995
7
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 61
«niemoeno, nieintensywnie, niegwartownie, nie nagle, delikatnie, spokojnie, cicho, lekko, powoli»: Wóz lagodnie zahamowat. Muzyka brzmiata lagodnie i cicho. Slonce swieci lagodnie. Wzgórza lagodnie opa- dajq ku morzu. lagodniec ndk ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
8
Agriculture and nature conservation in central and eastern ... - Strona 22
Lista najważniejszych, umiejętnie zagospodarowanych rolniczo terenow zawiera: • nieintensywnie zagospodarowane w przeszłości pokazne tereny z półdziko rosnaącą roślinnością • tereny złcżone z mozaiki §rodowisk rolniczych, ...
Karen Mitchell, ‎Institute for European Environmental Policy, 1997
9
Kołłątaj i wiek oświecenia - Strona 49
tracja tych nieintensywnie zagospodarowanych dóbr była fantastycznie kosztowna. Owa rosnąca rzesza wysadzonej z siodła szlachty-„gołoty", stanowiąca dla magnatów warunek ich siły politycznej, stała za magnatami ...
Wanda Jedlicka, 1951
10
Flora slodkowodna Polski - Strona 129
161) 6a Trychoginy krótkie, eliptyczne, plechy intensywnie zie- lone Hybrida (str. 169) 7 (4a) Trychoginy jajowate lub eliptyczne, barwa rózna, nie intensywnie zielona Helminthoidea (str. 172) 7a Trychoginy maczugowate lub buteleczkowate ...
Karol Starmach, 1977

参照
« EDUCALINGO. Nieintensywnie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/nieintensywnie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż